金庸小說- 兒童版 - 小學雜談

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 小學雜談 › 金庸小說- 兒童版

123 4 下一頁

樓主: yeunglam	go 金庸小說- 兒童版 [複製鏈接]

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15280

21^#

發表於 16-7-23 21:33 |只看該作者

MrBeast 發表於 16-7-23 16:15
回覆 YanKanMom 的帖子

經過一番努力，我個暫時尚算balanced, 所以hp 和射鵰都未睇到，中文起步遲還是差 ...

我個都算平衡，所以兩邊都唔突出

點評

little_yolky

發表於 16-7-25 17:13

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

返回頂部

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15280

22^#

發表於 16-7-23 21:35 |只看該作者

Mbaby 發表於 16-7-23 14:15
我識個話自己小朋友識睇文學巨著添呀！

Anyway, 什麼是文學巨著？

辭淵？

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

返回頂部

小玲

別墅

Rank: 4


	671

23^#

發表於 16-7-24 13:48 |只看該作者

回覆：yeunglam 的帖子

好似神鵰有漫畫版

返回頂部

小玲

別墅

Rank: 4


	671

24^#

發表於 16-7-24 13:50 |只看該作者

引用：係咪指大字版？不過已絕版金庸有情，有性，

原帖由 MASAYA 於 16-07-19 發表
係咪指大字版？不過已絕版

金庸有情，有性，有家仇，有國恨，預備好PG家長指引未？ ...

大字版好似未絕版，我耐唔耐到大書局都見到。不過早排好似出咗d修訂版，以天龍八部為例，結局好似唔同咗。

點評

little_yolky 射雕絕咗了,其他未絕。發表於 16-7-25 17:14

返回頂部

fireenginebb

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4269

25^#

發表於 16-7-25 14:17 |只看該作者

回覆小玲的帖子

可PM我那間大書店嗎?
thanks

返回頂部

YanKanMom

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4147

26^#

發表於 16-7-25 17:40 |只看該作者

little_yolky 好羨慕你囝囝英文咁好
但我又羨慕妳囡囡小小年紀, 對中國古典文學那麼鍾情, 迫也迫不來啊!

返回頂部

little_yolky

水晶宮

Rank: 12


	64163

27^#

發表於 16-7-25 17:44 |只看該作者

MrBeast 發表於 16-7-23 16:15
回覆 YanKanMom 的帖子

經過一番努力，我個暫時尚算balanced, 所以hp 和射鵰都未睇到，中文起步遲還是差 ...

我都放棄咗, 我投降俾阿妹睇漫畫了。無辦法, 佢唔係文人, 鐘意埋D科學嘢, 叫佢睇咁多字即係叫佢唔駛睇。

返回頂部

MrBeast

珍珠宮

Rank: 11


	43230

28^#

發表於 16-7-25 18:37 |只看該作者

YanKanMom 發表於 16-7-23 10:48
妳大囡閱讀中文書的能力與同齡比較應該是超前的。我囝是初小看Harry Potter，到現在(小五/六升中一)仍搞不 ...

講開又講，有時若有個英文字小朋友係識的，我會英教中，佢get 到就得

返回頂部

MrBeast

珍珠宮

Rank: 11


	43230

29^#

發表於 16-7-25 19:10 |只看該作者

本帖最後由 MrBeast 於 16-7-25 19:26 編輯

little_yolky 發表於 16-7-25 17:44
我都放棄咗, 我投降俾阿妹睇漫畫了。無辦法, 佢唔係文人, 鐘意埋D科學嘢, 叫佢睇咁多字即係叫佢唔駛睇。 ...

又唔可以話放棄，總之順著佢興趣和進度找書比佢，應付到考試便心滿意足，講真現階段看到反而覺得太早，hp 故事可能都ok（從電影的故事看不是太復雜），但謝鵰就未必會完全get 到。

點評

little_yolky 射鵰用中文寫又要係白話,點解會get唔到?咪睇故仔咁睇囉。

發表於 16-7-28 18:04

返回頂部

little_yolky

水晶宮

Rank: 12


	64163

30^#

發表於 16-7-25 19:14 |只看該作者

MrBeast 發表於 16-7-25 19:10
又唔可以話放棄，總之順著佢興趣和進度找書比佢，應付到考試便心滿意足

EK好多人都知我係反漫畫派的。

返回頂部

YanKanMom

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	4147

31^#

發表於 16-7-25 20:15 |只看該作者

回覆 MrBeast 的帖子

有時都會用英教中的方法讓阿囝明白某些中文字詞。他中文的問題是看得少寫得少，生字庫不夠，功課以外又没有额外練習。

返回頂部

MrBeast

珍珠宮

Rank: 11


	43230

32^#

發表於 16-7-25 20:49 |只看該作者

YanKanMom 發表於 16-7-25 20:15
回覆 MrBeast 的帖子

有時都會用英教中的方法讓阿囝明白某些中文字詞。他中文的問題是看得少寫得少，生字 ...

除了你提到的問題，我比較過中英文卷，中閱解的問題是高思很多，ironically，能夠看到的中文書大部份故事較簡單，不過最近字細粒少少的書都好似看到，或許可以擴闊書種。

返回頂部

MrBeast

珍珠宮

Rank: 11


	43230

33^#

發表於 16-7-25 21:00 |只看該作者

little_yolky 發表於 16-7-25 19:14
EK好多人都知我係反漫畫派的。

呢方面我都驚易放難收，不過最近都放鬆了少少，除了暑假外，找書都是a challenge

返回頂部

S-Kwok

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	9057

34^#

發表於 16-7-25 22:38 |只看該作者

引用：Quote:YanKanMom+發表於+16-7-23+10:48+妳

原帖由 MrBeast 於 16-07-25 發表
講開又講，有時若有個英文字小朋友係識的，我會英教中，佢get 到就得

Me 2

返回頂部

MrBeast

珍珠宮

Rank: 11


	43230

35^#

發表於 16-7-28 19:23 |只看該作者

本帖最後由 MrBeast 於 16-7-28 19:25 編輯

回覆 little_yolky 的帖子

little_yolky 射鵰用中文寫又要係白話,點解會get唔到?咪睇故仔咁睇囉。

可能我睇佳視時仲細，又唔覺得特別好睇，not sure是否get 到哂，而看hp時人生經驗夠，覺得簡單，又不是特別喜歡。我覺得有時小朋友唔喜歡某本書，有可能是佢唔明白入面一些情節或寓意。話時話，最近套琅琊榜我自己就幾中意，其實都幾想知中文叻的小朋友冇fu助下會不會睇得明，你會不會比你小朋友試下？

返回頂部

longlokma

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	8702

36^#

發表於 16-7-28 19:34 |只看該作者

引用：+本帖最後由+MrBeast+於+16-7-28+19:24+編

本帖最後由 longlokma 於 16-7-28 19:36 編輯

原帖由 MrBeast 於 16-07-28 發表
本帖最後由 MrBeast 於 16-7-28 19:25 編輯

回覆 little_yolky 的帖子

瑯琊榜是我近期至愛，我買的是简体版，因為平好多。但我覺得內容比金庸还複雜，小學甚至初中生亦未必会領悟到

返回頂部

little_yolky

水晶宮

Rank: 12


	64163

37^#

發表於 16-7-29 10:26 |只看該作者

MrBeast 發表於 16-7-28 19:23
回覆 little_yolky 的帖子

我果個近來迫緊佢睇英文書, 升小四了, 唔可以再咁hea, 要目標為本至得。

返回頂部

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15280

38^#

發表於 16-7-29 12:23 |只看該作者

little_yolky 發表於 16-7-29 10:26
我果個近來迫緊佢睇英文書, 升小四了, 唔可以再咁hea, 要目標為本至得。

咁而家睇緊乜？

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

返回頂部

little_yolky

水晶宮

Rank: 12


	64163

39^#

發表於 16-7-29 12:31 |只看該作者

MASAYA 發表於 16-7-29 12:23
咁而家睇緊乜？

ORT L9既audio, 同L12既書(新版無咗L10)。又買咗最淺果幾本Roald Dahl攝書架, 書展又買咗好多Usborne young reader 既audio book佢聽。不過佢嫌麻煩, 一般只睇唔想聽。

但呢兩日無gap實佢, 佢又同妹妹一齊睇爆笑三國, 笑到夜晚諗返起仲笑緊。

返回頂部

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15280

40^#

發表於 16-7-29 12:35 |只看該作者

little_yolky 發表於 16-7-29 12:31
ORT L9既audio, 同L12既書(新版無咗L10)。又買咗最淺果幾本Roald Dahl攝書架, 書展又買咗好多Usborne young ...

冇左10? ORT12? 有冇link或圖？
爆笑三國好似係漫畫，唔驚妳鬧？

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

最高瀏覽主題

有關我們
使用條款
免責聲明
私穩政策
廣告查詢

關閉安全驗證

金庸小說- 兒童版 [複製鏈接]

點評

回覆：yeunglam 的帖子

引用：係咪指大字版？不過已絕版金庸有情，有性，

點評

點評

引用：Quote:YanKanMom+發表於+16-7-23+10:48+妳

引用：+本帖最後由+MrBeast+於+16-7-28+19:24+編

熱門主題

最高瀏覽主題

教育王國

幼兒教育

小學教育

中學教育

專上教育

國際教育

特殊教育

知識增值

徵求專區

關閉 安全驗證

金庸小說- 兒童版 [複製鏈接]

點評

回覆：yeunglam 的帖子

引用：係咪指大字版？不過已絕版金庸有情，有性，

點評

點評

引用：Quote:YanKanMom+發表於+16-7-23+10:48+妳

引用：+本帖最後由+MrBeast+於+16-7-28+19:24+編

熱門主題

最高瀏覽主題

關閉安全驗證