用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 國際學校 小學讀local school,中學才轉國際?
發新帖
樓主: kayan37
go

小學讀local school,中學才轉國際?   [複製鏈接]

Rank: 8Rank: 8


17905
1#
發表於 17-11-9 18:34 |顯示全部帖子
My friend sent his son to ESF but I will not as I want my sons to know more Chinese to such a standard that they can read the old Chinese literature. As for English, I am quite happy with your so-called "close to native" level. We make choice and trade off something for another all the time in our life!

點評

ACE2126    發表於 18-3-30 11:19

Rank: 8Rank: 8


17905
2#
發表於 17-11-9 20:47 |顯示全部帖子
唔同的culture 有唔同的mindset 好正常。
One Miss HK 有Chinese accent 好正常,因為她出自本地學校。
The other Miss HK 冇Chinese accent 亦好正常,因為她來自國際學校。

同理,one Miss HK 有很好的中文根基,另外一個Miss HK 只是一般,其實也很正常,因為出自唔同學校。

單單口音並不能反映一個人的真才實料,口音我認為重要,但是不是衡量一個人最重要的標準。

點評

ahjoechan    發表於 17-12-5 12:47

Rank: 8Rank: 8


17905
3#
發表於 17-11-9 21:19 |顯示全部帖子
dbchu 發表於 17-11-9 21:12
口音等同,在香港聽到一些帶有鄕音的廣東話人仕,大家都會笑她譚仔口音...佢地一樣溝通到架,如果口音唔大 ...
因為有啲人比較膚淺。另外也要看看有鄉音那個人是什麼人。

點評

b3410    發表於 19-4-28 16:25

Rank: 8Rank: 8


17905
4#
發表於 17-11-9 21:25 |顯示全部帖子
Activehealth 發表於 17-11-9 21:18
我嘅意思唔係單只口音,最重要係語法,用中文諗野,講英文時要中譯英問題,英文變咗Chinglish.
...
如果是運用上出現問題,已經是水平上出現問題了。

Rank: 8Rank: 8


17905
5#
發表於 17-11-10 22:09 |顯示全部帖子
skmibb 發表於 17-11-10 20:47
對呀!
而家is中文課部分學校用繁體字,老師來自台灣,國內,但大都係外國修讀完來港教,師資不容置疑。
...
同local 还是有很大距離就像first and second language 的分別,

Rank: 8Rank: 8


17905
6#
發表於 17-11-10 22:29 |顯示全部帖子
本帖最後由 73662710 於 17-11-10 22:29 編輯
skmibb 發表於 17-11-10 22:23
夠用就可以了。
在家中都係以中文為主,睇書照睇返合年紀嘅書,例如寓言故事(指初小),大都會自己讀。其 ...

同意,我們對於英文也是抱有同樣心態。
‹ 上一主題|下一主題