一個學生反對普教中的Q&A

tamama79

為不影響對普教中的討論 修改了語氣措辭 因轉載關係Q&A部份仍用口語書寫
我是一名三大學生 小學至中學都是粵教中 中文成績優異 普通話對答尚算流利
本文以學生學習角度出發
並未深究語言學 純粹個人感受 未必符合linguistics

Q:我想個仔普通話叻d
A:小學係有好多普通話堂既 佔課時好大比例
我係小學六年係已經學識哂聲母韻母讀音 小學畢業個陣既我&其他同學都可以用普通話流利對答

Q:咁普教中可以再用多d普通話 再流利d喎
A:學普通話我好認同既 因為識多種語言有好多好處 但點解唔應該用普教中呢？
一個土生土長既香港人 母語係廣東話 90%日常用語都係廣東話 大陸人除外
咁母語就係我地最容易吸收同理解既語言 就算學其他語言 我地都只會用緊廣東話既mindset
例如我地有咩英文生字唔識 第一時間都係搵中文解釋 而唔係用情境既想像去理解果隻字
所以小學生做一份中文卷 佢要係腦裹面特登tune左d普通話做廣東話mindset去理解 係會學得慢左
小學d簡單文章尚可應付到 但上到高中教莊子論語呢d深奧野 係好難即時理解既

Q:咁點解大陸人又可以普教中？
A:因為大陸人既生活係90%用普通話 即使佢地有方言 但日常用語仍以普通話為主 普教中咁少既課時係唔足夠去tune到mindset 除非家長可以將佢日常接觸既所有中文變成普通話 包括所有說話、電視對白、環境等等

Q:聽聞普通話係書面語 作文會好d喎
其實普通話都有口語 eg.兒化音
and小學作文只是第一階段公開試才是重點
DSE並不重文筆
更何況用書面語同文筆無關係
寫錯口語既情況係小學生先會出現
唔應該顧此失彼
到升上中學作文 人地用母語去構思
普教中學生就要用普通話慢慢諗 呢d咪輸在起跑線

另外,高中係用粵語教中文，如果上到高中先由普通話教學轉廣東話教學，
就要用大量時間適應 但本身粵教中既同學已經學緊更深層次既野
除非高中都轉普通話教啦 但政府做野速度好慢 冇咁快會轉

Q:咁大陸商機處處,我想個仔抓緊大陸商機喎
A:鋪路係岩，但應該先諗公開試
DSE淨係考中文英文
想個仔考好DSE 最好方法係谷英文 普通話根本冇英文咁重要
香港學生英文越黎越差 但英文係搵好工最重要既標準
好多大學將英文科double count
口音要細個學 大個好難改
唔知有冇以偏概全 由地鐵d細路做功課/交談見到
今日既家長好似重視普通話多過英文

Q:我都係想我個仔普通話叻
A:家長可以買普通話教材 可以播普通話卡通片 可以同佢講下普通話
我自己都鐘意睇大陸劇
可以將普通話當做一種語言黎學 但唔應該將普通話上升到用黎學中文

有咩意見都可以討論下

tamama79

annie40 發表於 16-1-11 23:15
回覆 tamama79 的帖子

多謝樓主「點醒」！

本人以口語行文,皆因本人有意將此文轉載到其他地方,故特意使用口語論述,如閣下難以明白,本人便以書面語回覆。三大學生是指港大、中大、科大學生，想必是閣下畢業已久，所以不太清楚學界稱呼。本人點出自己是三大學生，目的是增強文章說服力，是要指出粵教中的學生並不落後於普教中學生。

至於點醒一詞，可能令身為長輩的家長們略感不快，但用詞並非重點，請各位認真思考上文的內容。因本人看到社交網站內支持普教中的留言，認為大部分論點存在謬誤，不吐不快，才用上點醒一詞，請勿因此而略過文章。如有針對普較中的論點，歡迎再留言討論。

tamama79

MASAYA 發表於 16-1-11 23:17
我同意樓主既觀點, 但係用詞客氣d其實令內容更有力, 態度強硬反而令人容易忽略內容 ...

我明白,早上看到報導指家長們對粵教中十分反感,他們認為粵教中就是輸在起跑線上,作為一名粵教中學生,難免憤憤不平,亦認為這些家長視野不夠長遠,所以用語比較強硬,煩請細看內容,不要被語氣所影響。

tamama79

YolandaTam 發表於 16-1-12 01:01
樓主, 有事請教:

小女來年將升中一, 由於風聞心儀中學的普教中組是精英組, 師資較佳, 因此中文較佳的同學 ...

不敢當,請問貴子女的普通話能力如何？小學是否習慣普教中？
如貴子女的普通話不錯,晩輩建議試試投考,主要因為師資和學習風氣。晚輩唸的班級是理科班,班上同學十分努力讀書,逼令我留心聽課和認真複習,不敢鬆懈,相反另外兩班同學經常相約玩樂,能力好的亦無心聽課。學習風氣是很重要的,比普教中和粵教中的差異重要很多,近朱者赤,如貴子女習慣普教中,倒也無妨,因為高中較艱深的部分會以粵語授課的,現在更重要是找到好老師,培養好對中文的興趣。其實上文論點主要是反對小學普教中的,因為小學生較年幼,學習能力、理解能力較中學生低,所以未必能適應和兼顧多種語言,而且用粵語打好中文根基較好,但中學生對語言的掌握力較高,如果早已適應可以繼續的,到時高中轉回粵語需一點時間適應,但始終師資和學習風氣更重要。


如果閣下還是希望粵教中的話,晚輩再回覆。

tamama79

palmchristy 發表於 16-1-12 01:24
在求職面試時，你可以嘗試用文中的語氣，去試試面試人員是否有興趣了解你所要表達的內容。你可能會發現，語 ...

謝謝你的意見，面試我會十分恭敬，因想著這裏是討論區，便沒有注意。倘若知道這裏比較著重語氣措辭，我亦不會用上點醒一詞，如有關於普教中觀點亦歡迎討論，因為上文只是我的個人意見，我自己未嘗試過普教中，亦想了解一下實際情況有否不同。