用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小學雜談 Deleted
發新帖
樓主: sarahdad
go

Deleted   [複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5


1986
1#
發表於 16-8-2 21:10 |顯示全部帖子

回覆:小四讀什麼才能在小五順利看懂Harry Potter

我估你小孩子小四下已看到

HP並不深,只是看小朋友有冇興趣



點評

sarahdad  如果看到就好了, 我可以在升小五前的暑假帶她去英國旅行, 我答應她能看HP便帶她去英國旅行.   發表於 16-8-2 21:13

Rank: 5Rank: 5


1986
2#
發表於 16-8-2 21:19 |顯示全部帖子

回覆:小四讀什麼才能在小五順利看懂Harry Potter

反而擔心the dark lord會嚇死細佬,我小朋友怕呢d,反而Percy Jackson ok



點評

sarahdad  the dark lord都幾恐怖, 我女兒應該受不了.  發表於 16-8-2 21:24

Rank: 5Rank: 5


1986
3#
發表於 16-8-2 21:25 |顯示全部帖子

回覆:小四讀什麼才能在小五順利看懂Harry Potter

其實你放女女去library比佢揀會好d,不一定要限lexical level

好書如Galaxy zack字超簡單,另外好作家如
Enid B 用字不一定深



點評

sarahdad  Galaxy zack大約470L, 科學類小說, 我女兒應該會喜歡.  發表於 16-8-2 21:35
sarahdad  我家附近圖書館的英文藏書很少, 只能夠靠自己買了.  發表於 16-8-2 21:29

Rank: 5Rank: 5


1986
4#
發表於 16-8-3 01:48 |顯示全部帖子

回覆:lui 的帖子

小朋友超鐘意,不會不是大家心中的深書(小朋友是early reader 看書很闊,乜都睇)



Rank: 5Rank: 5


1986
5#
發表於 16-8-3 21:45 |顯示全部帖子

回覆:little_yolky 的帖子

Same here,中文就青田我自己會讀後找了青田的紅橙黃綠之後就小兵,中文難有好書



點評

little_yolky  反而英文搵唔到啱程度既,一般都太深了  發表於 16-8-4 12:21
little_yolky  中文好多好書喎,你上讀書人睇下  發表於 16-8-4 12:20

Rank: 5Rank: 5


1986
6#
發表於 16-8-3 22:01 |顯示全部帖子

回覆:小四讀什麼才能在小五順利看懂Harry Potter

其實如果要set指標,我反而不會以Harry porter作指標,走向classics才先我覺得難、即是小朋友可捨棄美麗的糖衣如魔法包裝去看悶到爆的經典如Jane austen了解另一個時代才更難(這時候不單要求文字的了解,更需要分析辭藻/背景分析之類)所以總結單以字深不能作標準



Rank: 5Rank: 5


1986
7#
發表於 16-8-4 14:28 |顯示全部帖子

回覆:LeeCC 的帖子

參考下
myphoto.jpg



Rank: 5Rank: 5


1986
8#
發表於 16-8-4 14:29 |顯示全部帖子

回覆:Babyeddie 的帖子





Rank: 5Rank: 5


1986
9#
發表於 16-8-4 14:29 |顯示全部帖子

回覆:Babyeddie 的帖子


myphoto.jpg



Rank: 5Rank: 5


1986
10#
發表於 16-8-4 15:50 |顯示全部帖子

回覆:cowmoon 的帖子

How to rain the dragon d英文怪怪(可能本人有問題),看了一本我就不鼓勵女看



Rank: 5Rank: 5


1986
11#
發表於 16-8-4 16:17 |顯示全部帖子

引用:+本帖最後由+sarahdad+於+16-8-4+09:59+編

原帖由 sarahdad 於 16-08-04 發表
本帖最後由 sarahdad 於 16-8-4 09:59 編輯

小學可常試看以下經典:
Alice in the wonderland故事我覺得超級深

如果英國文學分析會講埋作品背景(基本上是兒童不宜)
仲有故事的主題好多不同theme現實vs夢景/意識?

一個好大人的故事

亦不推介



點評

little_yolky  Masaya,中文童書都係,有D我都睇到流晒眼淚,不過唔好買香港作家就得。  發表於 16-8-5 10:57
MASAYA  同意王家爸爸,西方國家既所謂童書,大人細路睇都得,亦有唔同感受  發表於 16-8-4 16:40
王家爸爸  大人有大人睇,小朋友有小朋友睇,唔同經歷有唔同既體會。   發表於 16-8-4 16:37

Rank: 5Rank: 5


1986
12#
發表於 16-8-4 16:22 |顯示全部帖子

引用:Quote:LeeCC+發表於+16-8-4+10:29+謝謝Alic

原帖由 bobbob 於 16-08-04 發表
我仔咁耐淨係睇過the secret garden,因為我細個鍾意(仲有a little princess),所以download嚟比仔睇。bt ...
對呀,我quote classics目的是指不應以hp為指標,因為有閱讀興趣的小孩能KO HP真的冇什麼大不了的事,early reader看書可再看d經典,浸下diction,終生受用.



Rank: 5Rank: 5


1986
13#
發表於 16-8-4 16:32 |顯示全部帖子

引用:請問有咩classics適合升小三的男仔?我試過

原帖由 LeeCC 於 16-08-04 發表
請問有咩classics適合升小三的男仔?

我試過Tom Sawyer,black beauty,但阿仔吾like

myphoto.jpg



Rank: 5Rank: 5


1986
14#
發表於 16-8-4 16:38 |顯示全部帖子

回覆:王家爸爸 的帖子

所以我(我有問題)



Rank: 5Rank: 5


1986
15#
發表於 16-8-4 16:44 |顯示全部帖子

引用:Quote:Babyeddie+發表於+16-8-4+15:50+How+

原帖由 王家爸爸 於 16-08-04 發表
How to Train Your Dragon既原作者係牛津大學畢業既倫敦人Cressida Cowell,佢啲英文應該好正統。 ...
佢d行文好多broken sentence.用conjunction 用了很多在句子開頭---这些都是我覺得怪怪的原因



Rank: 5Rank: 5


1986
16#
發表於 16-8-4 16:46 |顯示全部帖子

引用:Quote:原帖由+王家爸爸+於+16-08-04+發表Ho

原帖由 Babyeddie 於 16-08-04 發表
佢d行文好多broken sentence.用conjunction 用了很多在句子開頭---这些都是我覺得怪怪的原因



  ...
無意冒犯作者,會再反省下佢咁寫的目的
myphoto.jpg



Rank: 5Rank: 5


1986
17#
發表於 16-8-4 17:17 |顯示全部帖子

引用:Quote:Babyeddie+發表於+16-8-4+16:46+無意

原帖由 王家爸爸 於 16-08-04 發表
Big warts had given birth to little warts, and those little warts in their turn had grown and swell ...
謝謝你



Rank: 5Rank: 5


1986
18#
發表於 16-8-4 19:55 |顯示全部帖子

回覆:LeeCC 的帖子

睇horrid Henry
Galaxy zack



‹ 上一主題|下一主題