日大學英語授課 吸引港生報讀

elbar

日 本 駐 香 港 總 領 事 館 廣 報 文 化 部 領 事 菊 地 齊 表 示 ， 日 本 院 校 近 年 開 始 以 英 語 授 課 ， 懂 日 語 再 不 是 赴 日 留 學 的 必 要 條 件 。


　　(星島日報報道)英美澳加一向是港生的升學熱點，但學費並非一般家庭能負擔，近年不少學生因而選擇到亞洲地區，包括內地和台灣升學。作為亞洲強國之一的日本，有望成為港生另類升學之選。日本駐香港總領事館廣報文化部領事菊地齊表示，國立及公立大學本科的學費與香港相若，加上隨日本院校近年開始以英語授課，懂日語再不是赴日留學的必要條件，申請留學簽證的港人因而有上升趨勢。

　　根據日本法務省公布的出入境統計數字，以留學為名批出的港人簽證，數目由○六年的一百九十三人，增加至去年的四百零二人，除了一一年受「三一一」大地震影響，每年平均錄得一定升幅。

　　日本駐香港總領事館廣報文化部領事菊地齊接受本報專訪時表示，日本的高等教育一般分為五大類學校，分別是高等專門學校、專門學校、短期大學、大學本科及大學院，其中大學本科及大學院再細分私立、國立及公立學校。

　　他又稱，不同院校的學費各有不同，國立及公立大學本科平均每年為四萬二千港元，私立大學本科由每年五萬至三十萬港元不等，短期大學及專門學校的學費則由每年六萬多至九萬多港元。「大城市如東京的生活指數高，留學生平均一年的生活費約十四萬港元。」

　　以大學本科為例，修讀年限是四年，部分課程與醫學、藥學等則是六年。菊地齊說，懂日語再不是赴日留學的必要條件，因為不少院校因邁向「國際化」而逐步以英語授課，「日本留學試驗設有英語及日語兩種語言，不過大學本身有語言規定，並要求學生報考大學所屬的入學試，反而不太參考香港文憑試成績。」他強調，日本的院校以挑選優秀人才為大前提，不是以學生的日語水平為遴選標準。

　　不過，菊地齊笑言，到日本升學的學生，始終懂日語較方便日常生活。他又認為，日本與香港距離不遠，加上港人熱衷日本文化和美食，吸引港生到當地升學，「日本的先進技術屬世界前列，有香港學生修讀納米技術和環境科技相關的課程。」

　　由於日本的院校於每年四月開學，菊地齊提醒有意赴日的港生，可參加留日說明會，「申請時要明確有留學的意願，學習目標要清晰，並非純粹到日本遊玩。」

elbar

日本留學試　報考人數大增


　　(星島日報報道)日本留學試驗（EJU）是一般赴日留學的學生出發前接受的考試，負責港區試場的香港日本文化協會，專任講師侯清儀表示，香港於一○年底才首次舉辦日本留學試驗，報考人數由只有十二人，逐步增加至今年的一百八十八人。由於日本全國有約八成五的院校接受日本留學試驗，侯清儀預計有關考試將會逐步普及。

　　根據香港日本文化協會提供的數字顯示，由於日本留學試驗的考試一年舉行兩次，分別是六月及十一月，故一○年十一月，即首次在本港舉辦的報考人數只有十二人，而前年、去年以及今年的報考人數，則分別有六十、一百一十四及一百八十八人。

　　侯清儀表示，日本留學試驗雖然在港未形成風氣，但觀乎全國八成五，即約七百所院校接受學生日本留學試驗的成績，作為入學條件之一，預計未來的報考人數將再逐步增加。

　　他指出，整個試驗有四個科目，包括日語、理科、綜合科目及數學，學生可因應不同大學的入學要求，報考指定的科目。「除了日語科只限日語作答，其他科目可選擇以日語或英語作答。」

　　他又稱，全卷為四百分，不同院校有不同的收生成績，「這個關乎報讀的大學及學系，學生基本上可於院校網頁內找到，一般至少要取得約六成的分數才算『及格』。」現時日本留學試驗的考試費，一科為三百五十港元，兩科或以上則為六百元。

schoolrun

Thanks you very much for sharing!

Info below may be useful for further reference.

Study in Japan/Global 30:
http://www.uni.international.mext.go.jp/

Study in Japan/Comprehensive Guild:
http://www.studyjapan.go.jp/ch/index.html