網傳籃球教練逼學生自摑 漢華中學證已暫停職務

UTB

https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news ... 0602_00822_001.html

網上社交平台昨日(1日)流傳短片，顯示懷疑一名男生在學校籃球場上被教練責罰，期間該教練捉着對方的左手，多次摑向該男生的左面，如同自摑，力度頗大，最後該學生又疑在該教練命令下用右手自摑右面一下，期間約有20名疑為學生在場以及兩名疑為助教在旁邊，無人出手制止或干預。據悉，現場為漢華中學，而涉事教練為學界籃球名帥翁金驊，後者今日(2日)就事件回應，指對於影片中的學生深表歉意。

漢華中學今日證實事件發生於23/24學年，已暫停教練職務，並與執法部門緊密聯繫。立法會議員何敬康今亦在電台節目表示，從片段所見，確實難為有關教練解釋，認為教練本人必須解釋，校方亦要交代。他指出，無論力度大與小，掌摑都是頗侮辱性行為無論任何人動手，都不是一項友善舉動。

翁金驊下午亦在其個人社交平台發文，就網上流傳影片打擾社會各界感到抱歉，對於影片中的學生，他深表歉意；又稱不論學生犯了任何規則或過失，或基於任何情況，他本人都不應以此方式責罰同學，明白事件為他帶來不適或傷害，謹此衷心致歉。至於網絡上的批評與斥責，翁表示亦會深刻反省，絕不會重蹈覆轍，他又指目前已被校方停止教練職務，並全面配合任何要展開的相關調查。

翁金驊最後又提到，自己從職業球員到退居教練工作近30年，對於用了不當方式來責罰學生，他深感歉意；他又指籃球是其終身事業，自己的人生亦一直圍繞着籃球運動。就是次事件辜負大家的期望，在此再次向社會致以最深的歉意。

香港救助兒童會今強調，對於任何形式對待兒童的暴力，採取「零容忍」的態度。每一名兒童都應在安全、受尊重和免於恐懼的環境下學習、運動和成長。任何服務兒童的機構代表，包括職員、教練、義工及其他與兒童接觸的人員，在任何情況下都絕不應對兒童服務使用者作出任何形式的身體暴力或不當對待。

會方又呼籲相關學校及機構以兒童最佳利益為首要考慮，採取一切必要措施保障涉事學生及其他在場兒童的安全與福祉，包括提供適切的情緒支援、清晰的跟進機制。

poonseelai

學生話佢不止一次用暴力, 仲有用粗口鬧人, 總係比人揭發後才話自己做錯了(emoji)

UTB

poonseelai 發表於 26-6-2 19:31
學生話佢不止一次用暴力, 仲有用粗口鬧人, 總係比人揭發後才話自己做錯了(emoji)
...

今日睇東張，曾經有家長因此事向學校投訴，但校方一直冷處理。直到事件曝光，被電視台查詢，學校才發聲明會跟進事件。

ANChan59

UTB 發表於 26-6-2 20:08
今日睇東張，曾經有家長因此事向學校投訴，但校方一直冷處理。直到事件曝光，被電視台查詢，學校才發聲明會 ...

以學校角度，他帶領球隊贏波最重要，其他就是次要，最緊要唔好俾人錄影片段放上網。

Nbranson

佢係舊生喺學校入面球隊好有威望。看我間學校其實最出名就係籃球都係靠佢。教咗咁多年波都冇畀學生或者學生家長投訴過。現今社會體罰唔可以接受la.

2jkidsfather

Nbranson 發表於 26-6-3 08:41
佢係舊生喺學校入面球隊好有威望。看我間學校其實最出名就係籃球都係靠佢。教咗咁多年波都冇畀學生或者學生 ...

那種翁式體罰手法，有無覺得是心理有問題？

twobirds

一個欺凌學生嘅老師！

Nbranson

Haha.... 英式教育係咁樣㗎wor.... 英國都去到1999年先至立法話體罰不合法。最記得當年港督彭定康喺英國議會都投票支持體罰。

twobirds

Nbranson 發表於 26-6-3 09:26
Haha.... 英式教育係咁樣㗎wor.... 英國都去到1999年先至立法話體罰不合法。最記得當年港督彭定康喺英國議 ...

懷疑翁曾受過極度體罰，報復性教育下一代？

Poyau

UTB 發表於 26-6-2 19:13
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/news/20260602/bkn-20260602123023979-0602_00822_001.html

網上社交平台昨 ...

翁金驊涉體罰學生｜消息：學生及家長拒絕報警及落口供 認為屬紀律教育

https://www.stheadline.com/breaking-news/3578911/

poonseelai

Poyau 發表於 26-6-3 10:02
翁金驊涉體罰學生｜消息：學生及家長拒絕報警及落口供 認為屬紀律教育

https://www.stheadline.com/break ...

父母在家有否用同樣紀律教育？鼓勵孩子可以用咁嘅方法？

2jkidsfather

Nbranson 發表於 26-6-3 09:26
Haha.... 英式教育係咁樣㗎wor.... 英國都去到1999年先至立法話體罰不合法。最記得當年港督彭定康喺英國議 ...

做下資料搜集先吧，漢華是出名的紅底學校，翁是漢華畢業生，所以母校才要翁做老師做教練

猴子爸

poonseelai 發表於 26-6-3 10:19
父母在家有否用同樣紀律教育？鼓勵孩子可以用咁嘅方法？

Singapore好似可以体罚，学校男生caning, 家庭小孩12岁一下，但当然不可以虐待。

mcl233

2jkidsfather 發表於 26-6-3 10:39
做下資料搜集先吧，漢華是出名的紅底學校，翁是漢華畢業生，所以母校才要翁做老師做教練 ...

似乎，翁不是漢華老師喎。翁似乎曾於多校做籃球教練，可以谷歌下～

Nbranson

He is more than a 名宿。 Viutv NBA Finals 學界籃球精英賽決賽，所有比賽都一定搵佢做commentator..... 大把中學排隊揾佢做教練。依家應該冇。 你咪鬧佢囉。 學校冇鬧佢啲球員學生冇鬧佢家長更加冇鬧佢.... 佢道歉左。而家係啲non stakeholders最嬲。

mcl233

Nbranson 發表於 26-6-3 12:58
He is more than a 名宿。 Viutv NBA Finals 學界籃球精英賽決賽，所有比賽都一定搵佢做commentator.....  ...

唔做任何一間中學都唔會有問題啦～

Nbranson

watch more NBA.... coach is the key.  Without a great coach, the team is bound to fall.

UTB

ANChan59 發表於 26-6-3 08:37
以學校角度，他帶領球隊贏波最重要，其他就是次要，最緊要唔好俾人錄影片段放上網。
...

所以學校規定唔准在校園內使用手機。但今次「咁唔好彩」俾人用手機偷偷地拍攝事件經過。

UTB

Poyau 發表於 26-6-3 10:02
翁金驊涉體罰學生｜消息：學生及家長拒絕報警及落口供 認為屬紀律教育

https://www.stheadline.com/break ...

我個人唔認同呢種紀律教育。咁做會對某些學生造成心理創傷，影響一生。

ANChan59

UTB 發表於 26-6-3 19:04
所以學校規定唔准在校園內使用手機。但今次「咁唔好彩」俾人用手機偷偷地拍攝事件經過。 ...

學生點會聽㗎！