用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 國際學校 應該怎樣選擇語言?
發新帖
查看: 1752|回覆: 2
go

應該怎樣選擇語言? [複製鏈接]

Rank: 1


5
1#
發表於 04-10-26 18:37 |只看該作者

應該怎樣選擇語言?

我丈夫係-個德國人, 我係來自香港. 我地响德國生活, 我同我丈夫係同英文溝通, 他可以講簡單廣東話, 而我亦可以講好好的德文. 現在我地不知道我應該用那一種語言與BB溝通, 我地十分希望BB可以講廣東話, 但英文對未來也十分重要, 有没有父母有同樣問題和經驗?

小河馬 ;-)

Rank: 2


36
2#
發表於 04-10-27 08:47 |只看該作者

Re: 應該怎樣選擇語言?

As a bond with you and your husband, German seems to be the best medium. You can try using Cantonese with your baby and ask your husband to use German. If you just expect your baby to be able to speak Cantonese, this arrangement should help. You can let your baby learn German and English in school if such a school is available. As for Chinese, Putonghua would much better than Cantonese in terms of usefulness in the future.
Most babies can handle two languages used their moms and dads quite well. Don't worry too much.
:lol: Annie :lol:

Rank: 4


702
3#
發表於 04-10-27 17:04 |只看該作者

Re: 應該怎樣選擇語言?

bearmay

無問題的,你可以選德瑞國際學校讀書,你的bb可以兼顧到英文及德文的,你可以用英文和你先生溝通,而用廣東話同你bb溝通的。

我有個朋友,他是法國人,太太是中國人。第一個小朋友時,他們夫婦二人都係對住個小朋友一個講法文講英文,讀書都係讀法國國際學校,但就無講廣東話,所以大個仔唔多曉講廣東話。

第二個女時,就送個女去讀local school,在家講法文及英文,個小女兒就表現得都okay。後來讀小學時就轉了去法國國際學校讀書,現在三種言語都okay呀。

但當然唔好expect他個女會寫得很多的中文字羅,不過晚講。

,做法太致一樣,他的小朋友的英文及法文都很好,
‹ 上一主題|下一主題