家中點樣由全英語境加返中文? - 國際學校 - 教育王國

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

教育王國 › 討論區 › 國際學校 › 家中點樣由全英語境加返中文?

發新帖

查看: 12041\|回覆: 43	go [其他] 家中點樣由全英語境加返中文? [複製鏈接]

Rank: 5 Rank: 5


	2586

1^#

發表於 21-1-27 15:43 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

小朋友由出世到而家我地都係同佢講英文
N班都係極少中文
所以佢唔係好識中文
請問有左IS一條龍既offer後
大家係咪會即轉全中?
但而家無學返
如果屋企轉全中,每日就只靠學校個少少英文zoom
如果黎緊到今年8月都返唔到學
每日得少少英文zoom+屋企全中
英文會唔會退步得好快?
但又想佢快d學好d中文
好矛盾,請指教,謝謝

Rank: 4


	819

2^#

發表於 21-1-27 15:53 |只看該作者

yankiyan 發表於 21-1-27 15:43
小朋友由出世到而家我地都係同佢講英文
N班都係極少中文
所以佢唔係好識中文

我覺得喺屋企可以全中。第時返學，佢哋英文會進步得好快. 不過如果唔講開中文，以後有啲難要佢講中文....

個人意見.

Rank: 5 Rank: 5


	2586

3^#

發表於 21-1-27 15:58 |只看該作者

本帖最後由 yankiyan 於 21-1-27 15:59 編輯

Jmachi 發表於 21-1-27 15:53
我覺得喺屋企可以全中。第時返學，佢哋英文會進步得好快. 不過如果唔講開中文，以後有啲難要佢講中文....
...

佢而家2歲多d

我諗而家開始中文佢應該都肯講既..
愈遲開始中文會愈抗拒
所以我都唔敢太遲開始

Rank: 11


	48936

4^#

發表於 21-1-27 15:58 |只看該作者

回覆樓主:

我地屋企爸爸同小朋友全英，我全中。

點評

發表於 21-2-6 21:15

Rank: 5 Rank: 5


	2586

5^#

發表於 21-1-27 16:00 |只看該作者

本帖最後由 yankiyan 於 21-1-27 16:01 編輯

Jane1983 發表於 21-1-27 15:58
我地屋企爸爸同小朋友全英，我全中。

請問一下,eg如果你地3人一齊食飯,會用咩語言傾計?Thank you

Rank: 11


	48936

6^#

發表於 21-1-27 16:28 |只看該作者

yankiyan 發表於 21-1-27 16:00
請問一下,eg如果你地3人一齊食飯,會用咩語言傾計?Thank you

爸爸用英文同小朋友講嘢，我用廣東話同小朋友講嘢，我地兩個用廣東話溝通。

你要堅持營造廣東話語境，否則佢地會習慣一聽到廣東話就tune out，咁就喪失學好聆聽的機會。

Rank: 5 Rank: 5


	2586

7^#

發表於 21-1-27 16:32 |只看該作者

本帖最後由 yankiyan 於 21-1-27 16:32 編輯

Jane1983 發表於 21-1-27 16:28
爸爸用英文同小朋友講嘢，我用廣東話同小朋友講嘢，我地兩個用廣東話溝通。

你要堅持營造廣東話語境，否 ...

請問咁3個人傾計

小朋友係咪要不斷同daddy就講英,mummy就講中文?
不斷一句句轉channel,會唔會對佢黎講好辛苦?
請指教

Rank: 8 Rank: 8


	16325

8^#

發表於 21-1-27 17:31 |只看該作者

yankiyan 發表於 21-1-27 16:32
請問咁3個人傾計

小朋友係咪要不斷同daddy就講英,mummy就講中文?

我由觀察其他人的經驗，IS小朋友四歲前家中唔講中文，之後都唔會講或講得好差。
我小朋友自小家中講英文，考入了要求英文native level 的一條龍IS, K1家中便漸進式説廣東話，一年時間由唔講變成頗流利，現在家中全廣東話，基本上我女就算同人講緊英文一見到我係會自動轉中文。
你的情況因停課不如一個中文一個英文先，三人一起就全中文，因為將來説英文一定多機會過中文。
唔講中文的遲D教中文情況係會非常hopeless

Rank: 5 Rank: 5


	2586

9^#

發表於 21-1-27 17:35 |只看該作者

本帖最後由 yankiyan 於 21-1-27 17:37 編輯

964000 發表於 21-1-27 17:31
我由觀察其他人的經驗，IS小朋友四歲前家中唔講中文，之後都唔會講或講得好差。
我小朋友自小家中講英文， ...

我都好認同你
我都偏向復課前一親一語先

但我唔係ftm
我地大部分時間係3個人一齊
如果3人一齊只講中
基本上係無機會講另一語言..

咁3人一齊時,請問可以點做到一親一語?
Thank you so much

Rank: 11


	48936

10^#

發表於 21-1-27 17:46 |只看該作者

本帖最後由 Jane1983 於 21-2-7 09:57 編輯

回覆 yankiyan 的帖子

唔會辛苦，好自然的。細路哥個腦其實好accommodating，佢幼稚園學繁體，小學係簡體，中學繁簡隨意。過程中，佢當一個人有兩個名字咁，從無覺得煩。

Rank: 5 Rank: 5


	1439

11^#

發表於 21-1-27 18:21 |只看該作者

個人意見係必須加中文，佢地會學得好快
但亦唔駛驚佢地第日pick up 唔返英文...
因為小朋友學語言，只要有語境，真係會學得好快
返返學就識哂D 英文架啦

Rank: 3 Rank: 3


	348

12^#

發表於 21-1-27 18:29 |只看該作者

回覆樓主：

本帖最後由 rcja888 於 21-1-27 18:30 編輯

We switched to all Chinese at home since k1. 100% Cantonese at home

But at first, our kid would reply us in English all the time

Now he usually replies us50/50 English and Cantonese

As we don’t want him to feel reluctant n don’t wanna learn Chinese later on. Chinese is more difficult to learn

Rank: 8 Rank: 8


	16325

13^#

發表於 21-1-27 18:36 |只看該作者

yankiyan 發表於 21-1-27 17:35
我都好認同你
我都偏向復課前一親一語先

咁你三人一起時，照一個中一個英，但小朋友多數會照説英文，你最好再單獨一對一說中文，大前提係佢肯講，如不講，分分鐘連請工人，ECA都搵D講中文的。六歲前搞唔掂，之後多數你有你中文，佢有佢照答英文，就算講中文，第五句又變番英文，我身邊太多朋友是這樣，睇你介唔介意。

Rank: 4


	527

14^#

發表於 21-1-27 18:38 |只看該作者

Jane1983 發表於 21-1-27 17:46
回覆 yankiyan 的帖子

唔會辛苦，好自然的。細路哥個腦其實好accommodating，佢幼稚園學繁體，小學係繁體 ...

想請問如果父母英文ok但非native, 任何一位同佢全英會唔會無咁好？因我哋都non-native, 在家全中文溝通，現時停課耐，又好少出街約同學玩，我覺得小朋友少咗好多講英文的時間，都驚退步

Rank: 4


	527

15^#

發表於 21-1-27 18:39 |只看該作者

964000 發表於 21-1-27 18:36
咁你三人一起時，照一個中一個英，但小朋友多數會照説英文，你最好再單獨一對一說中文，大前提係佢肯講， ...

本帖最後由 Deutsche 於 21-8-31 08:44 編輯

Deleted

Rank: 11


	48936

16^#

發表於 21-1-27 18:42 |只看該作者

回覆 Deutsche 的帖子

如果父母唔係native，唔係特別鍾意講英文，毋需一定要講。佢已經返緊IS，其實唔怕退步。有上zoom，有睇書，keep得到的。

Rank: 8 Rank: 8


	16325

17^#

發表於 21-1-27 19:06 |只看該作者

Deutsche 發表於 21-1-27 18:39
我反而掉轉，小朋友講中文多過英文，但讀IS仲出去學英文好似好怪

正常讀IS就不用出外補英文，自己看多些書便可。不過我見另外有個post的小朋友在IS停課太久反而唔敢講英文，所以自己因應小朋友情況調節下。
我見我女就算有排好耐唔講英文只講中文，番一日學就已可keep番，可能佢地在學校不停講嘢。

Rank: 5 Rank: 5


	2586

18^#

發表於 21-1-27 19:53 |只看該作者

964000 發表於 21-1-27 18:36
咁你三人一起時，照一個中一個英，但小朋友多數會照説英文，你最好再單獨一對一說中文，大前提係佢肯講， ...

本帖最後由 yankiyan 於 21-1-28 01:19 編輯

其實我工人姐姐可以講廣東話/英文
“就算講中文，第五句又變番英文”
其實我又唔係好介意
現階段最緊要佢識講識聽
讀寫呢d遲d再算
同到四大長老溝通其實我都收貨

已刪除用戶

已刪除用户


	2790

19^#

發表於 21-1-27 20:54 |只看該作者

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 3 Rank: 3


	216

20^#

發表於 21-1-28 00:02 |只看該作者

hilary_tang 發表於 21-1-27 20:54
回覆 yankiyan 的帖子

Definitely introduce Cantonese asap. Children pick up languages so easily esp ...

What language would u say your child’s native language is if u were asked on a school application form?

‹ 上一主題|下一主題 ›

發新帖

熱門主題

最高瀏覽主題

Copyright © 2002 - 2025 Baby-Kingdom.com Limited, All Rights Reserved.
有關我們
使用條款
免責聲明
私穩政策
廣告查詢