報考三級piano 考試 問題

CD

請問各位家長的考piano時，有沒有請翻譯員呢？
我小朋友平時也可用英語對答，其實，有沒有這個需要？

    

wypcbb

其實，考試時不一定要請翻譯員，見您的小朋友平時也可用英語對答，我相信考試時問題不大，因您的鋼琴老師應會替小朋友進行試前熱身和充足準備!就算小一生都可應付，我相信沒有這個需要!作為一位專業的鋼琴老師亦會如此建議

kat_wang

請問鋼琴考試的翻譯員是什麼資格? 是否一定要請指定的人員, 如果我去幫囡囡做翻譯又得唔得？

kaka0814

如果是在考試中請翻譯，是由皇家音樂學院提供的，不可以自己安排。而如果咁好彩請到你做翻譯員，你都一定要申請你有親人或朋友或學生考試，然後他們會安排由另一些人做翻譯，否則考試局有權當你出貓而俾人工同取消你個囡囡資格。

如果小朋友可用英語作答，通常都不用請翻譯。只要老師在上課時用英文作TRAINING，答題能答英文就OK。要求不高，聽得明就OK。

但若小朋友非英文母語，我還是建議請翻譯，萬一唔記得生字點講或者唔係好聽得明時都有個翻譯幫下手咁。

水兒

你在那一區授課呢？請問可以給我聯絡方法嗎？ 謝謝！

kaka0814

水兒，

私人問題不作公開回應，避免觸反討論區規定。抱歉。