請問有冇唔識中文既小朋友入local school 都讀得好?

AKLAMY

我唔係太想送佢去international school 讀, 因為想佢學好中文, 但又怕佢讀local school 追得好辛苦, 讀得唔開心...佢而家讀緊local school K3 (第一年係HK讀書, 冇讀過 k1-k2), 明年入小一!
我都知針冇兩頭利, 我想請問有冇唔識中文既小朋友讀到local school....(呢個歲數係咪真係追到中文?)

請各位給予意見!

catnips

現在小孩在哪類幼稚園唸書？

您可以考慮蘇浙小學本地部，很多外國領使的小朋友都入讀這學校的本地部，一樣跟得上，沒問題。

aloymom

你個小朋友識唔識聽中文先?
我都諗住比仔仔讀返local P1..
(我仔識聽中文(cantonese + mandarin).. 識講mandarin
少用cantonese.. )
我識得有位小朋友以前讀woodland, 小學升左去st. francis' canossian school..
升P1暑假前日日寫中文字.. 返到學校頭半個月無朋友
因為淨係識聽唔多識講同寫中文
半個月後習慣用中文, 就無問題

WYmom

AKLAMY 寫道:
我唔係太想送佢去international school 讀, 因為想佢學好中文, 但又怕佢讀local school 追得好辛苦, 讀得唔開心...佢而家讀緊local school K3 (第一年係HK讀書, 冇讀過 k1-k2), 明年入小一!
我都知針冇兩頭利, 我想請問有冇唔識中文既小朋友讀到local school....(呢個歲數係咪真係追到中文?)

請各位給予意見!

Or you can consider Renaissance College at Man On Shan, they are real international school, and have daily Chinese taught in Mandarin everyday, so won't be spoon-feeding like local school, won't have many homeworks and exams, and your kid can still learn Chinese daily at a reasonably good level.

TINGMUM

AKLAMY,

你係咪舊年由nz返港.  我記得未返港前我好似同你傾過同樣問題. 我個女己而讀本地英小小二, 舊年小一學中文.  本身以為只有一科係中文, 小一好易追.  但我可以講, 一年時間追到的只係識左講廣東話, 同埋基本pth. 黙書可以成日90分, 100分, 考試只得二三十分, 因為黙書可以死背, 考試閱讀理解, 造句完全冇得死記.  比人地讀少幾年中文差很遠. 為了呢科, 佢好努力又痛苦. 情緒很不穩定, 更討厭自己為何中文會咁差.   我則晚晚埋讀. 大家痛苦. 我今晚都係來國際部睇下料, 有需要的話, 可能要讀返international school.