救下我，請給我意見，我由英中轉了中中(F.5重讀)，應否聽回英中？

beverly＠mimi

我由中一至中五都是讀英文學校理科的，2000年考會考，成績不好。
(PS:當年因為自由的身體及家裡發生重大問題，中五前後請假共一個月。)


過了5年後，即今年，我重讀港專夜校，因為我有脊柱側彎，不能背太重的書包，所以被迫去長沙灣上學。

但那學校是中文授課的，原本我以為由英文轉中文會更加
容易學，但我發現我上堂聽不明，特別是專有名詞。

我有問老師，老師叫不是自已找回英文解釋，就是他不懂。

所以我想轉回讀英文，在伊利莎伯中學，但我落車後要背著書包走15分鐘，我好驚脊骨不能。

又驚我英文跟不到，我好擔心、好驚，不知怎樣做，好辛苦呀，不知應否轉校。

我覺得用中文學Phy容易D，但Math,Chem就想用英文。
(註，我當時是全部用英文學的)

WYmom

If you cannot understand the class, seems that you need to change back to EMI, which is also better if you want to study further up. For school bag, can't you use those stroller type?  Or put most books at school?