用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 小一選校 德萃 請教
查看: 21519|回覆: 59
go

德萃 請教 [複製鏈接]

Rank: 3Rank: 3


177
1#
發表於 22-12-7 16:06 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
請問佢係唔係教會學校?  個ST. 係唔係SAINT?
   1    0    0    0

Rank: 6Rank: 6


8346
2#
發表於 22-12-8 17:19 |只看該作者
titusshiu 發表於 22-12-7 16:06
請問佢係唔係教會學校?  個ST. 係唔係SAINT?


有間叫:   大同新邨聖德肋撒幼稚園
都同教會無關... 個校長仲上新聞.. 佢地係一間公司




Rank: 4


760
3#
發表於 22-12-9 11:27 |只看該作者
本帖最後由 smellywhale 於 22-12-9 11:52 編輯

回覆 titusshiu 的帖子

St. 係 Saint, 但呢間學校同宗教一D關係都冇。
點解用呢個名, 可能因為市場受落的, 佢中文叫德萃, 之前畀德瑞國際學校告侵權。

德萃又係同St. Hilary 呢個名完全不對應。
九龍塘都有一間叫 St. Nicholas, 叫做金巴倫, 又係同宗教一D關係都冇, 中英文名又係不對應, 見到呢D一定要小心警惕, 我地就係受害者。

似德望、拔萃, 取名校首尾字, 令我諗起周六福。



Rank: 4


522
4#
發表於 22-12-10 19:41 |只看該作者
回覆 smellywhale 的帖子

請問德萃真係唔好嗎?我考慮中,可否比少少意見我

Rank: 3Rank: 3


389
5#
發表於 22-12-11 00:46 |只看該作者
本帖最後由 zebrama 於 22-12-11 00:52 編輯

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


66267
6#
發表於 22-12-11 10:32 |只看該作者
smellywhale 發表於 22-12-9 11:27
回覆 titusshiu 的帖子

St. 係 Saint, 但呢間學校同宗教一D關係都冇。

讀音 縮寫 校服 如有類同 實屬......

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


66267
7#
發表於 22-12-11 10:41 |只看該作者
bananaGi 發表於 22-12-8 17:19
有間叫:   大同新邨聖德肋撒幼稚園
都同教會無關... 個校長仲上新聞.. 佢地係一間公司

本帖最後由 Poyau 於 22-12-12 12:50 編輯

聖X望英文書院 ?
St. Johxxxxs College

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


66267
8#
發表於 22-12-11 10:44 |只看該作者
bananaGi 發表於 22-12-8 17:19
有間叫:   大同新邨聖德肋撒幼稚園
都同教會無關... 個校長仲上新聞.. 佢地係一間公司

天主教明X幼稚園 ?
Dominic Sxxxx Kindergarten

Rank: 5Rank: 5


3194
9#
發表於 22-12-11 10:49 |只看該作者
本帖最後由 快樂火雞 於 22-12-11 10:49 編輯
Poyau 發表於 22-12-11 10:44
天主教明X幼稚園 ?
Dominic Sxxxx Kindergarten

明我係天主教慈幼會同埋Dominic的翻譯就是明我,雖然很難聯想起來

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


66267
10#
發表於 22-12-11 13:45 |只看該作者
快樂火雞 發表於 22-12-11 10:49
明我係天主教慈幼會同埋Dominic的翻譯就是明我,雖然很難聯想起來

《我在明我的經歷(長編)》#42
https://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=3793718&pid=48191810

Rank: 6Rank: 6


8346
11#
發表於 22-12-12 09:43 |只看該作者
本帖最後由 bananaGi 於 22-12-12 12:35 編輯
Poyau 發表於 22-12-11 10:41
聖若X英文書 ?
St. Joxxxxxs College



聖若望英文書院???ST. JOHANNES COLLEGE (ST-JOHANNES)

呢間都好似都唔係天主教屬下學校.



香港教育家梁挺生於1962年創立聖若望英文書院,1963年正式向政府註冊,至今一直以英語作為教學語言[16]1966年5月,學校邀得時任天主教香港教區主教白英奇主持主保聖若望聖像揭幕儀式[21]


好奇怪既儀式

Rank: 6Rank: 6


8346
12#
發表於 22-12-12 09:44 |只看該作者
Doreenbb 發表於 22-12-10 19:41
回覆 smellywhale 的帖子

請問德萃真係唔好嗎?我考慮中,可否比少少意見我




校名都咁...... 我就唔會揀

Rank: 4


638
13#
發表於 22-12-12 10:04 |只看該作者
本帖最後由 tcdino 於 22-12-12 10:04 編輯
Poyau 發表於 22-12-11 10:41
聖若X英文書 ?
St. Joxxxxxs College

聖若望是真天主教學校,不是學店,以前是有書院的,所以才叫college

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


66267
14#
發表於 22-12-12 12:23 |只看該作者
bananaGi 發表於 22-12-12 09:43
呢間真係天主教.

叫英文書院係開校既事.

《聖若望前校長追千萬》
https://archive.ph/i1Od0

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


66267
15#
發表於 22-12-12 12:26 |只看該作者
tcdino 發表於 22-12-12 10:04
聖若望是真天主教學校,不是學店,以前是有書院的,所以才叫college

意思不是指學校為學店
只是學校並非教區/教會屬校

Rank: 6Rank: 6


8346
16#
發表於 22-12-12 12:32 |只看該作者
Poyau 發表於 22-12-12 12:23
《聖若望前校長追千萬》
https://archive.ph/i1Od0


呢間....
我諗大家都誤會左係 ST JOESPH 英文...  

不如改一改D..X位 好似估錯隔離

Rank: 4


638
17#
發表於 22-12-12 16:47 |只看該作者
Poyau 發表於 22-12-12 12:26
意思不是指學校為學店
只是學校並非教區/教會屬校
小學概覽寫sjc都是天主教學校,就算不是教區成立,地利亞美孚好像都是這情況
和st Hilary沒宗教不同

Rank: 2


50
18#
發表於 22-12-12 17:37 |只看該作者
德萃英文語境好,學的英文課程很深,中文學得不夠傳統學校深。我認識的幾個孩子出去考,有進哈囉、墨爾文、ESF還有幾間Band1的直資中學都有入。

Rank: 4


638
19#
發表於 22-12-12 19:23 |只看該作者
回覆 djhxhd 的帖子

好像走國際路線不錯

Rank: 3Rank: 3


389
20#
發表於 22-12-12 21:02 |只看該作者
djhxhd 發表於 22-12-12 17:37
德萃英文語境好,學的英文課程很深,中文學得不夠傳統學校深。我認識的幾個孩子出去考,有進哈囉、墨爾文、 ...

英文及science較傳統難,書好似係學校自己出
‹ 上一主題|下一主題