請教粵教中/普教中

camanbi

小朋友香港土生土長，幼稚園有普通話堂，無外補普通話（只是普通學卷幼稚園）
升小學校可選粵教中或普教中
請問其實小學對學中文邊個成效比較好？

hundred100

camanbi 發表於 21-6-9 18:23
小朋友香港土生土長，幼稚園有普通話堂，無外補普通話（只是普通學卷幼稚園）
升小學校可選粵教中或普教中
...

粤教中好。土生土長的港人根本用普通話難以理解文法。教育界早已實踐證明，普教中對提升中文教學冇幫助。沙田區名津一呂下年開始逐步取消普教中，會有普通話課。KTS閱讀課也是粵教。普通話應該作為口語學。但對於土生土長的香港小朋友，家裏沒有普通話背景的，普通話應用系閱讀或理解上無法達到母語的效果。吱吱歪歪普教中的，要麽因為本身自己背景傾向，要麽是跟風跟党走。

wongtw

回覆 camanbi 的帖子

正常無理由捨易取難，普通話可以當外語學。利申，小朋友現在讀普教中小學，當初係因為識聽識講所以可以任選，上到小學亦一直用母語廣東話教佢中文，上堂就聽老師的普通話。不過，我估如未去到簡單識聽講呢個程度，直上普教中小學，開頭係有難度，讀到高小就應該會適應，因為要讓人適應都須要時間嘛。補充，中文成績方面算是不錯，學校用普通話教，家人用廣東話教，難估算是那一種語言最好，但中文是咁多科之中最差。

hundred100

jli008 發表於 21-6-10 12:05
意見會有好多,各人都有他自己觀點及理據,家長自己整理一下平衡那方面合適.
我個人就覺得普通話會比較好啲, ...

本身系普通话家庭背景就一定觉得普通话学好啦，恨不得好像前几日内地某教授咁讲，普通话同简体字融入评核机制添。最怕有滴人，连自己咩背景都唔敢讲，仲话自己冇系内地生活过。相信乡下粤语背景的人都有体会，细个一直粤语教中文，出到北方读大学，会唔会觉得自己写作差过北方人?唔会。最多即系口语上被人笑话下介。呢滴系口语上学习即可以补救。

hundred100

hundred100 發表於 21-6-10 12:46
本身系普通话家庭背景就一定觉得普通话学好啦，恨不得好像前几日内地某教授咁讲，普通话同简体字融入评核机 ...

中山大学中文一直系内地顶级，招好多广东学生。以前广东仔女乡下读中小学都系乡下话教中文。

YANHK01

我認為是看母語是粵語還是普通話。用母語學中文比較容易產生興趣。至於什麼用普通話作文會好，我覺得不盡不實。寫作能力是由閱讀和學習文法而來的，普通話一樣有口語和俗語，一樣會影響寫作。

daijuju

我小朋友幼稚園讀英普班，小學明顯普教學得好過廣教，但屋企無人講普，佢用普學讀得快啲又背得快啲，理解也是普好啲，後來轉了廣教校反而學得慢咗，我也不知為何，可能幼稚園慣咗普（但其實都有廣）同埋佢有外補開普。我諗睇人，個個都唔同