求中文故事圖書推介(女仔)

ysin

小女好中意看英文故事書，例如ORT level 6-9那類型的有趣探險故事。
但是她對中文故事書不太感興趣，不會主動看，求中文故事書推介，小一程度。
謝謝。

ysin

MNIF 發表於 18-11-9 15:38
為甚她對中文故事書不太感興趣？中意看英文故事書多。我有點離題，但這種情況又確係有許多家長嘅煩惱。
我 ...

我此貼是求介紹書籍。
不想論教。我只想幫小女提升興趣。
多謝您留言。

Elenalan

可以試下神奇樹屋。我女都係P1睇到magic tree house, 但未夠能力睇中文版。

中文書佢睇緊文房出版嘅快樂讀本低年級系列，仲有小兵快樂讀本糸列，另外睇漫畫類嘅書和繪本，三采出嘅漫畫都好吸引。

ysin

Elenalan 發表於 18-11-9 17:27
可以試下神奇樹屋。我女都係P1睇到magic tree house, 但未夠能力睇中文版。

中文書佢睇緊文房出版嘅快樂讀 ...

多謝Elenalan. 我會按照妳的推介陪啊女睇。

ysin

jli008 發表於 18-11-10 11:12
所有孩子一定要有些原因才會很感興趣去的,好像女兒小一中文成績一般般,但小二後就與眾不同了,當時聽到在房 ...

認同。小女中文唔喺差，在幼稚園階段獲得中文獎。她也會去看中文書，不過不是主動而是被動。我希望她能像看英文書一樣主動去看，和我分享過中的快樂。
可能我之前的描述有歧義，令妳和另一位留言的家長覺得我在尋求提升興趣或學好中文的辦法。
我再次重申，我只是想求推介書名，並非論教。

ysin

jli008 發表於 18-11-10 11:50
回覆 ysin 的帖子

我覺得其實孩子還是一年級,不用刻意什麼中文書都可以,令孩子有了趣味性,自自然然什麼書 ...

我...做唔到啊。
我昨天搭地鐵，見倒有位家長真喺如你所說，手上乜都無，憑空創作一個有趣而生動的故事陪伴小朋友搭完整程車。

ysin

jli008 發表於 18-11-10 12:00
回覆 ysin 的帖子

是呀,這一點就已令孩子更多想像空間,更會對故事中的事情及人物還有其他的自我想像,從中 ...

好的，謝謝您

Elenalan

ysin 發表於 18-11-10 11:36
認同。小女中文唔喺差，在幼稚園階段獲得中文獎。她也會去看中文書，不過不是主動而是被動。我希望她能像 ...

我明你講乜，我都面對類似問題。我女睇英文書興趣高好多，因為真係好易搵到內容吸引嘅英文書，英文書佢地好細個時已容易入手，如ORT簡單英文故事已好吸引，好快就上到ORT6~9, 之後會好空虛 好難搵類似程度又咁吸引嘅中文書!

Elenalan

我女成日都想搵時光機呀魔法呀果d中文書俾佢睇 我就來要自己寫俾佢睇了

ysin

jli008 發表於 18-11-10 12:09
回覆 ysin 的帖子

我晚上同女女睡時候間中都會說,有時說到自己都笑出來,女女更不用說,我用一本一千零一夜, ...

我下次去圖書舘借來看看，參考下。

Elenalan

jli008 發表於 18-11-10 12:09
回覆 ysin 的帖子

我晚上同女女睡時候間中都會說,有時說到自己都笑出來,女女更不用說,我用一本一千零一夜, ...

我女都鍾意一千零一夜呢類奇情故事，但有d故事情節都幾PG架，如阿里巴巴40大盜用滾油殺人! 再吞賊贓!  要有智慧解釋俾小朋友聽  :安toocold:

ysin

Elenalan 發表於 18-11-10 12:15
我明你講乜，我都面對類似問題。我女睇英文書興趣高好多，因為真係好易搵到內容吸引嘅英文書，英文書佢地 ...

好幸運，能遇上妳這個知音人。
我昨晚開始研究神奇樹屋，確實就喺啊女中意果種Type. 不過小天下出版果本D中文喺豎排，唔喺橫排。我睇慣橫排，妳睇緊果本喺點排版嘎?
現在買曬整套74本，好似2K鬆D，我都計劃緊點樣運返香港

Elenalan

ysin 發表於 18-11-10 12:29
好幸運，能遇上妳這個知音人。
我昨晚開始研究神奇樹屋，確實就喺啊女中意果種Type. 不過小天下出 ...

我仲未出手買，因為我女未可以自己睇到，我估佢P1下學期至P2先。
我反而買了3輯小兵，啱佢程度可慢慢睇