有咩中文圖書啱小一生睇

coraor

阿女9月升小一，本身睇開台灣繪本，但朋友話小學要學句子結構，台灣書嘅句子結構同香港嘅完全唔同，所以想睇下有咩香港出版嘅圖書可以比小朋友睇。

assado

可以睇新雅出版的圖書

LT1116

差好遠咩? 我覺得最緊要培養閱讀興趣先, 睇書唔好諗咁多, 鐘意最緊要, 台灣繪本內容得意好多

MrBeast

台灣書有些用詞香港不會用到，好多時旁邊又有怪獸字仔，的確冇咁好，但橋書來說選擇較多

Elenalan

我女都係9月升小一，佢除了繪本，最喜歡睇小小紅蘋果，有短篇繪本故事、漫畫、photo hunt...內容好豐富可以自己睇不用伴讀。另一本"紅蘋果"d故事類似橋樑書，有插圖但較多字，都適合升小一睇。如果已可獨立閱讀繪本，可試睇橋樑書，木棉樹嘅彩圖故事書都不錯。

如果去圖書館，我會俾佢自己揀書睇，漫畫都冇所謂，有書面語句子就得，佢自己揀嘅會好俾心機睇。

coraor

LT1116 發表於 18-7-16 09:01
差好遠咩? 我覺得最緊要培養閱讀興趣先, 睇書唔好諗咁多, 鐘意最緊要, 台灣繪本內容得意好多
...

其實我都唔知…我都係覺得台灣繪來d故仔好睇所以一路都係買台灣繪本比個睇。不過咁啱有朋友提我呢樣野，所以我想先睇下有咩香港出版社嘅書啱睇~

coraor

Elenalan 發表於 18-7-16 09:18
我女都係9月升小一，佢除了繪本，最喜歡睇小小紅蘋果，有短篇繪本故事、漫畫、photo hunt...內容好豐富可以 ...

都好喎~我都試下比佢睇小小紅蘋果先~
我女去圖書館鍾意睇英文書多d，可能因為我好少買英文書。

coraor

IloveJJ 發表於 18-7-16 11:12
我覺得無影響。
我仔現在小五，中文好好。佢自細咩書都睇，一年級睇「小乒」系列，中譯本既神奇樹屋，四大 ...

哦…咁我都放心d~不過除咗台灣書，我諗都開始買下其他類型嘅書比佢睇。

Elenalan

coraor 發表於 18-7-16 10:01
都好喎~我都試下比佢睇小小紅蘋果先~
我女去圖書館鍾意睇英文書多d，可能因為我好少買英文書。
...

我女之前都係鍾意睇英文書多好多, 因為英文書真係只要認到d sight words, 就算d Vocab佢未學過, 睇前文後理加埋插圖都好易估到意思, 仲有識拼音都好易讀到8,9成, 所以佢英文都可以睇到有彩圖的chapter books(只要佢鍾意d插圖)。

但中文呢, 因為佢識o既字量有限, K1-K2都係要伴讀繪本, K3可以讀得哂青田d書仔, 但因為冇咩故事性, 太悶, 佢唔鍾意。後來我發現俾佢睇下兒童雜誌, 甚至漫畫, 佢有好大興趣, 即刻發奮學多d字。小朋友為左睇佢心愛o既書, 就算d字唔識, 都會chur住問大人。最緊要係搵到佢有興趣o既書俾佢睇。我女9月開學都未夠6歲, 現階段我覺得儲字量係最重要, 當佢慢慢睇多d, 就會儲儲埋埋好多句式, 就可以睇到多字d o既文章。

greentea000

優先睇自己學校既館藏，起碼了解自己學校既要求水平先。

Fung_gg

小樹苗會較合適，較書面語，沒有混不了口語。其他本地出版社，較多口語。

Beauty222

IloveJJ 發表於 18-7-16 11:12
我覺得無影響。
我仔現在小五，中文好好。佢自細咩書都睇，一年級睇「小乒」系列，中譯本既神奇樹屋，四大 ...

請問小乒系列
是那個出版社
謝謝