如何伴讀英文圖書呢？

山貓姐

Elenalan 發表於 16-10-28 11:49
3歲起睇ORT Level 1-2, 中文書睇青田d書仔, 捉佢手指字逐隻字讀, 到3歲半左右, 佢已主動自己讀, 唔識先問我。即使佢自己讀俾我聽, 我依然會陪住佢, 聽佢讀, 聽佢講故事(中文用廣東話口語)。

小兒還有三個月就四歲，英文口語不錯，自小和他看書說故事，他對讀書（聽故事）也非常有興趣，現在計劃教他自己看書。
你說和孩子一起看完 ORT stage 1-2, 他就自己識看書，甚至不到一年已可自己看 stage 5, 6，想請教一下，伴讀 stage 1-2 時有什麼技巧或方法，可以令他認字，理解整句句子呢？你孩子有沒phonics的底子呀？

謝謝！

phyllislau

Elenalan 發表於 16-10-28 16:12
入門系列, 我推介First Little Readers (Sets A, B, C, 每set 25本薄書仔), 每版一句, 但有少少故事性串連, ...

Really thanks for your information!

Elenalan

山貓姐 發表於 16-10-28 20:06
小兒還有三個月就四歲，英文口語不錯，自小和他看書說故事，他對讀書（聽故事）也非常有興趣，現在計劃教他 ...

其實冇咩技巧，都係捉佢手指逐隻字讀，會用廣東話解釋意思，但每次會特別指d sight words俾佢讀，如I, you, he, she , it, they, we…, verb-to-be, verb-to-do, verb-to-have, etc., 呢d sight words 會特別重複講等佢易記。同時我自己有教佢Phonics, 我用Oxford Phonics World, 暫時只用到level 2, 教佢26字母sounds和short vowels, 但平時伴讀遇到佢唔識vocab會示範blending教佢拼，簡單嘅字會俾佢自己拼音，我覺得學緊phonics再從平時閱讀教佢拼音，佢認字會快左好多。仲有，佢鍾意同一本書睇2-3次，第1次佢未必識讀哂，但重複讀第2,3次佢記憶深左，可以自己讀哂，會信心大增。

山貓姐

回覆 Elenalan 的帖子

謝謝，明白了！進度真的很快，我估幼稚園未畢業已經可以讀 chapter book 了！

cindyyip21

swarovski2011 發表於 16-10-28 12:03
是k1呀，不嬲都有伴讀，但最近發覺佢只對某些書有興趣，我覺得佢對ORT的書就不感興趣，可能d圖唔吸引掛， ...

真係唔係個個小朋友都鍾意ORT，我仔細個都係，連PEPPA PIG都唔睇，直到現在5歲先開始鍾意睇ORT，但始終鍾意睇非故事類書～

如果唔鍾意ORT，可以由佢有興趣的主題入手，例如佢鍾意車就同佢睇講車的英文書等等，慢慢佢會擴大書種～

swarovski2011

cindyyip21 發表於 16-10-29 09:26
真係唔係個個小朋友都鍾意ORT，我仔細個都係，連PEPPA PIG都唔睇，直到現在5歲先開始鍾意睇ORT，但始終鍾意 ...

好的，明白

Monosaru

以上嘅回覆都係可以幫助閱讀，我加多一點，除了伴讀，在職媽媽真係冇咁多時間，有時候都會靠點讀筆，起碼小朋友會有興趣每頁點來睇。。。推介淘寶ORT嘅書及小達人點讀筆，小朋友而家5歲，好喜歡睇，發音native一定好過我，我嘅英文始終腔音唔靚，我喺淘寶買咗ORT stage1-9

SABYH

s.andp 發表於 16-11-8 02:30
堅持天天讀便可以
女兒K2，但她的sight words十分豐富，已能看懂及讀出英文習作題目及小一的閱讀理解
我們 ...

請問哪裡找到各幼稚園英文課本/故事書？

SABYH

s.andp 發表於 16-11-8 20:27
二手市場

有沒哪間比較好的值得推薦？

SABYH

s.andp 發表於 16-11-9 06:54
不是考慮幼稚園，重點是書，多看就好。
Oxford share reading
Cambridge

多謝分享 會借圖書館的書嗎

SABYH

s.andp 發表於 16-11-9 07:54
沒有，因為天天看，又會重看，而且可以一系列看，都是買二手

多謝分享 我目前就是一手自家書重複看 加圖書館借書泛讀

Elenalan

SABYH 發表於 16-11-8 22:01
有沒哪間比較好的值得推薦？

Oxford Reading Tree,
Usborne My First Library (1st level) / My Reading Library (2nd level) / My Reading Collection (3rd level),
Ladybird Read It Yourself,
Ladybird Key Words, ...

都好o岩幼稚園階段。

入門系列 (由單字過渡去句子, 適合2-3yrs+), 我自己特別鍾意First Little Readers (3個level, 每level有25小本), 好過ORT level 1-3, 比ORT入門更加有系統, 展示句子結構, preposition用法, etc.

ORT有stories series 又有phonics series, phonics果d故事性弱d, 阿女麻麻地鐘意。

SABYH

Elenalan 發表於 16-11-9 10:20
Oxford Reading Tree,
Usborne My First Library (1st level) / My Reading Library (2nd level) / My Re ...

多謝分享 first little readers 是哪個出版社？

Elenalan

SABYH 發表於 16-11-9 11:24
多謝分享 first little readers 是哪個出版社？

出版社係Scholastic。
呢度可以睇到內頁:
https://world.taobao.com/item/531359303146.htm?fromSite=main&spm=a312a.7700824.w4002-2690526618.9.t1afDU