逾半中產冀子女英語為母語

JWKun

逾半中產冀子女英語為母語
2015-04-23



        (星島日報報道)家長期望子女的英語水平贏在起跑線，香港教育學院的調查發現，逾半受訪的中產家長希望子女以英語作為母語；亦有部分家長憂慮家中外傭的英文文法不正確及發音不標準。有專家指，曾有外傭錯將「飲湯」說成「drink soup」，可能誤導幼兒，但他強調，朋輩學習氣氛影響力更大，尤其受電影英語耳濡目染，學《魔雪奇緣》主角以美式口音說英文。
        

         牛津大學出版社委託香港教育學院進行有關調查，幼兒教育學系助理教授黃國成上月訪問近千戶、月入數萬元的家庭，發現家長着重兩文三語，逾半人寧可子女的母語是英語；六成六人每月花費多於三千元在子女學習。雙職家庭聘請外傭情況普遍，但有家長反映外傭英文水平不理想。黃國成認為學童最好每天花四分之一時間說英語，並有三位英語溝通對象，若外傭可配合，學習情況更佳。
        

         黃國成指，詞彙豐富有助靈活運用英語，因組織及表達均依賴詞彙，學童若可融入新學詞彙交談達十二次，為之有效。他又指，家長着重子女學校的師資，但多個外國研究指出，學童的英語能力更受同輩影響，「老師說英式英語，但女兒學到美式英語，原來是朋輩間都熱衷於電影《魔雪奇緣》的主角Elsa及Anna，有樣學樣。」
        

         育有一子一女的黃太指，聘請外傭時有考慮其英語水平，「知道他前僱主是杜拜人，又在面試時留意到她發音尚可。」她在家中亦會以英語跟兒子傾談，希望讓他盡早適應。在澳洲回流的梁太，兒子約兩歲，她認為社會要求英文多於中文，又希望將來送兒子入讀國際學校。「我在香港讀到小三就到了澳洲，即使多年沒有學中文，但平常溝通也沒問題。」

skkeung

大了去外國讀就問題不大，玩DSE 就大問題!

JWKun

6成中產月花三千 供子女學英語
學者：勿讓家傭當老師
(晴報)
2015/4/23


        學者建議家傭可與與幼兒互動講故事。




        中產家庭聘用家傭照顧幼兒普遍。有以中產為主的調查發現，過半受訪者接受子女以英語作第一語言。他們普遍也擔心外傭英語文法及發音不正。有學者提醒，家傭不可充當老師，且要日花六成時間講英語，孩子始能流利如母語。


        牛津大學出版社於今年三月，聯同香港教育學院幼兒教育學系助理教授黃國成，進行「親子英語學習以及家傭的角色」調查，以中產家庭大多聘用家傭的情況為背景，訪問950戶，育有一至兩名0至6歲子女及有家傭的家庭。


        受訪家庭，有8成月入超過4萬元，63.1％父親及56.5％母親擁大學學位。調查亦篩選49名，擁高學歷且被僱主視為主要英語溝通對象的家傭，發現他們近七成不諳廣東話，但英語能力高。


過半家長接受子女英語作「母語」


        家長重視英語，過半受訪家長甚至接受子女以英語為第一語言，有66.4％家長更會每月花逾3,000元在子女學費學習英語。


        雖然家傭英語程度高，惟調查發現家長最擔心家傭英語文法不正確、過分遷就子女、對文化及價值觀有偏差，及發音不標準等；調查又指，家傭與幼兒互動時，只以唱歌、玩耍以及閒談為主，「講故事」只排第六位。


        負責調查的教授黃國成指，若要幼兒學好英語，每日應有25％時間使用英語，亦可由家傭與幼兒互動講故事及唱歌，讓幼兒平日英語互動時間更充實；此外，更應有3位或以上英語溝通對象，家傭亦可擔任其一；但他提醒指若要英文流利如母語，每日要有60％時間講英文，但屆時有機會影響幼兒學習母語。

Cheeselover

原帖由 skkeung 於 15-04-23 發表
大了去外國讀就問題不大，玩DSE 就大問題!

中文科被視為死亡之卷，或多或少因為家長矮化中文教育。六成六寧可選擇英文作母語，只是＂寧可＂，九成人寧可有樓收租一樣，不過是主觀希望。至於從工人姐姐身上獲得裨益，不過是香港人貪小便宜，這裡亦帶出另一問題，菲傭自視英文＂了得＂，身份不再是傭人，是小主人褓母，工作態度改變。
再看中國發展，中文不好，誰受害乎！