初小如何準備上高小英文？ - 小學雜談

Rank: 5 Rank: 5


	2136

41^#

發表於 15-2-5 07:56 |只看該作者

回覆小時了了的帖子

多謝分享！

moondream3003

Rank: 5 Rank: 5


	3825

42^#

發表於 15-2-5 23:01 |只看該作者

引用：唔知有無大量閱讀英文書的小朋友上到高小，

原帖由 scyauchris 於 15-01-28 發表
唔知有無大量閱讀英文書的小朋友上到高小，英文是有問題？到底個小朋友可唔可以繼續唔溫到達到好成績？ ...

我大仔小四，自小大量閱讀英文，佢自己不會選中文書來看，要親子閱讀才會看。所以選英小，暫時英文仍然不用溫習，就算是用英文教的科目也不用溫串字。但中文教的科目就好頭痕，好在英多中少，否則煩死。

點評

王家爸爸大量閱讀係最好既方法

發表於 15-2-8 10:11

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。 (箴言22:6

Rank: 6 Rank: 6


	6448

43^#

發表於 15-2-6 08:04 |只看該作者

回覆 moondream3003 的帖子

你可唔可以試吓揾返d翻譯小說中文版佢看，小四中文程該可以睇得明白，只是你小朋友不願意看。我女睇warriors, 最後我比warriors中文版佢睇，好出乎我意外佢肯睇。

S-Kwok

Rank: 6 Rank: 6


	9057

44^#

發表於 15-2-6 10:06 |只看該作者

引用：我囡小五,+小四開始英文科嘅模式係唔同咗:

原帖由 YolandaTam 於 15-01-28 發表
我囡小五, 小四開始英文科嘅模式係唔同咗:
教學方面: 蜻蜓點水式教課文 (但要默書同默verb table, 每次默串 ...

想問依家小五普遍都係咁教同咁深?

Rank: 13


	88057

45^#

發表於 15-2-6 10:06 |只看該作者

本帖最後由 Yanamami 於 15-2-6 10:07 編輯

moondream3003 發表於 15-2-5 23:01
我大仔小四，自小大量閱讀英文，佢自己不會選中文書來看，要親子閱讀才會看。所以選英小，暫時英文仍 ...

禁要諗遠d,除非諗住出国升学，否則“死亡之卷”係足已令佢入唔到U.仲有時间搞搞佢……

點評

王家爸爸死亡之卷

發表於 15-2-8 10:13

MrBeast

發表於 15-2-6 10:18

HMmummy

Rank: 5 Rank: 5


	1132

46^#

發表於 15-2-7 09:29 |只看該作者

回覆：小時了了的帖子

moondream3003

Rank: 5 Rank: 5


	3825

47^#

發表於 15-2-7 15:00 |只看該作者

引用：回覆+moondream3003+的帖子你可唔可以試

原帖由 scyauchris 於 15-02-06 發表
回覆 moondream3003 的帖子

你可唔可以試吓揾返d翻譯小說中文版佢看，小四中文程該可以睇得明白，只是你小 ...

二年級暑假開始，佢突然迷上諸葛亮，三國漫畫至個人傳記通殺，後來再睇理財漫畫，科學地理歷史漫畫，到現在可以睇圖書館書後印住給初中小睇的小說了。希望追得番d 中文啦。

點評

王家爸爸

發表於 15-2-8 10:13

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。 (箴言22:6

Rank: 6 Rank: 6


	6448

48^#

發表於 15-2-8 08:13 |只看該作者

回覆 moondream3003 的帖子

Keep住肯睇已可以，其實是否英文太強，所以時常覺得佢中文差！因為我們又講得多，佢咪有錯覺覺得自己中文好差。這個是我後期領悟的，令到個女無信心。

Rank: 13


	88057

49^#

發表於 15-2-8 09:24 |只看該作者

scyauchris 發表於 15-2-8 08:13
回覆 moondream3003 的帖子

Keep住肯睇已可以，其實是否英文太強，所以時常覺得佢中文差！因為我們又講 ...

其实大部份小朋友係会傾向自己好既language, 鈡意左英文，就会疏遠中文，惡性循环……

Rank: 6 Rank: 6


	6448

50^#

發表於 15-2-8 10:03 |只看該作者

回覆 Yanamami 的帖子

睇佢地撰書都知係傾向英文，已盡左最大努力拉近中英閱讀能力，不過寫方面就比較困難，或者要等吓！英文可以完全唔温，中文都要温吓，所以無乜理由佢唔傾向英文。當然我都凶佢衰中就升中中，等佢讀好d中文。

Rank: 13


	88057

51^#

發表於 15-2-8 10:14 |只看該作者

scyauchris 發表於 15-2-8 10:03
回覆 Yanamami 的帖子

睇佢地撰書都知係傾向英文，已盡左最大努力拉近中英閱讀能力，不過寫方面就比較困難 ...

仲有得等咩？Either now or never. 我係过來人，大女已F4,中英文成績係两極化！英文曉飛都無用，中文無3都入唔到U. 中学既中文唔係好似小学禁可以付碌过关｡

Rank: 6 Rank: 6


	6448

52^#

發表於 15-2-8 10:53 |只看該作者

回覆 Yanamami 的帖子

我中英真係完全幫唔到佢的，我語文能力好差！這是主要原因我完全放手，中文只要佢肯看書，作文只可以等吓。今年佢只是小二，比些時間佢，唔想迫得佢太緊。
其實只要佢自己攪掂，keep到中等成績已可以。我唔希望她放太多時間落學校的課程，因為學校課程只是一定範圍！每日有私人時間，去吓公園，睇吓書，可以練琴。

MASAYA

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15280

53^#

發表於 15-2-8 11:45 |只看該作者

我既方法係調節中英文書既深度, 中強英弱就買英文故事書, 中文資訊書, 反之亦然, 初小適用, 因為程度唔會太兩極

點評

Yanamami

係要做番d手腳發表於 15-2-8 13:01

教養孩童，使他走當行的道，就是到老他也不偏離。
Learning to Read, Reading to Learn.

IloveJJ

禁止訪問


	45691

54^#

發表於 15-2-8 12:08 |只看該作者

引用：Quote:scyauchris+發表於+15-2-8+10:03+回

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

Rank: 13


	88057

55^#

發表於 15-2-8 12:59 |只看該作者

IloveJJ 發表於 15-2-8 12:08
請教一下，咁如果掉轉，睇書偏好中文，少睇英文，又如何呢？

情况可能更糟。如果小朋友入英中，要面对禁多科用英文教~~因死亡之卷入唔到U,如家庭負担得起仲有出国條後路，英文差变左中学捱得辛苦，出国選擇少左?