港大校長馬斐森冀取得各方信任

elbar

港 大 新 校 長 馬 斐 森 昨 日 履 新 ， 身 穿 一 襲 筆 挺 深 藍 西 裝 的 他 ， 準 時 九 點 踏 入 校 園 。

　　(星島日報報道)香港大學新校長馬斐森（Peter Mathieson）昨日正式履新，執掌港大。首次以校長身分會見傳媒的馬斐森，強調上任首要工作是與師生會面，以行動及決心取得信任，證明自己能勝任校長之職。馬斐森傍晚向港大校友及師生發出電郵，強調「會竭盡所能，向大家證明我確然是合適的人選」。不過，曾以「三無」批評馬斐森的港大學者盧寵茂表示，對新校長無期望，形容「港大不止靠一個人」。

　　馬斐森昨日接替前校長徐立之，成為港大四十一年來首位非華人校長，任期五年。首日上班，馬斐森準時九點踏入校園，但只停留五分鐘與傳媒會面。被批評中文不好的他，甫開腔先以廣東話向傳媒說早晨，續說：「我好榮幸、好高興，能夠成為香港大學第十五屆校長，我會努力同學生、老師、同事、校友一齊邁向高峰。」

　　談及上任後重點工作，他以英語回答，指首要工作是「學習」，首兩個月會與教職員、學生及校友會面溝通，學習港大文化。身兼教務委員會主席，馬斐森昨午主持首個教務委員會例會，與多個學院高層會面，下周五亦會與學生會代表交流。

　　馬斐森去年十月以港大新校長唯一候選人身分與師生會面，卻遭多名教職員炮轟未夠資格，質疑其學術水平、對中港關係欠認識等。他表示，尊重各方意見，會運用過往經驗，以行動及決心證明自己可勝任校長，取得信任，又形容自己是好的「聆聽者」。另外，大學校長寓所正進行裝修，馬斐森現暫居酒店。

　　港大民意研究計畫總監鍾庭耀早前被質疑「選擇性」公布數據，馬斐森表示，有透過傳媒報道跟進事件，會竭盡所能維護香港的核心價值、學術及言論自由，港大支持鍾庭耀的研究，相信研究成果是合理。他又明言，支持學生參與和平示威，若學生參與「佔中」遇上麻煩，在不觸犯法律下，願提供協助。

　　馬斐森昨晚向港大校友及師生發出電郵，強調會竭盡所能，證明他確是合適人選；他又指港大在國際間固有的聲望，是寶貴的資源，一定會好好珍惜，並穩健發展以求進一步拓展影響力。

　　曾以「無知、無能、無心」形容馬斐森的港大李嘉誠醫學院外科學系教授盧寵茂強調，對馬斐森的評價不變，灰心地說：「無特別期望，港大不是只靠一個人」，但希望他盡力。

　　新聞及傳播研究中心總監兼教授陳婉瑩去年舉行候選校長見面會前，曾發表網上文章批評馬斐森資歷淺、無願景。她昨日只回應遴選過程中，教職員有責任表達意見，又形容新校長履新是個「新開始」，希望他盡力發揮，帶領港大發展科研及教學，她會全力配合。

elbar

老外校長講廣東話　冧招見效





港大新任校長馬斐森昨以廣東話發言，短短40多字已贏印象分。

撰文:沈帥青
欄名:民情追蹤

香港大學新任校長馬斐森昨日履新，曾有學者批評他不懂中文，但他首次以校長身份發言便以廣東話作開場白，雖短短40多字已贏印象分。有網民指他入鄉隨俗有誠意，抵讚！

來自英國的馬斐森（Peter Mathieson）去年10月獲港大任命為新校長，但反對及批評聲不斷，包括指其不懂中文，也曾出現記者會上他聽不懂傳媒廣東話發問而「頭」的場面。事隔半年，他昨日履新時卻先以廣東話發言，指自己榮幸及高興成為港大校長，會努力與學生、老師、校友邁高峰。

網民讚入鄉隨俗有誠意

發言只有短短40多個字，部分字詞停頓突兀且發音不算「純靚正」，又把「榮幸」說成「榮辛」，但已冧到網民支持，指他雖然說得不流利，但顯示誠意，懂得入鄉隨俗，來港前先學幾句廣東話，尊重本地文化。

馬斐森被委任港大校長後，曾被港大學者批評指對香港及中國沒有認識，又針對他不懂中文，認為未具能力與各界溝通等。馬校長昨日以廣東話作開場白，不失為高招。

不過，馬斐森要帶領港大做出成績，當然不是說幾句廣東話便可，有網民亦指，還須看他日後能否掌握「港情」，才可以做好這份工。

比起學普通話，外國人學廣東話更不易，平仄聲調多易混淆，教院曾有調查指外地人學廣東話成功率極低，十個有九個會半途而廢。可以說到幾句廣東話的外國名人，在港人心目中或多或少容易加分。

除了馬斐森之外，美國駐港澳總領事夏千福亦曾以廣東話向港人介紹自己愛食雞蛋仔、菠蘿包，拜年短片也說廣東話，不少港人紛紛留言，fb人氣急升。

英國名廚Jamie Oliver上月初拍片宣傳將來港開分店，也先學幾句廣東話，片段在網上瘋傳，「意大利餐廳」變「意大利潛艇」，但已獲網民稱讚，稱日後會幫襯新店。

近年港人本土意識提升，擔心廣東話在本港的地位會受到普通話威脅，對廣東話更有感情。如今外國人不畏困難學說廣東話，姑勿論是否形象工程或宣傳，已令港人倍感親切，實在是「冧」招。

---------------------------------

網民robert tsang

老外都識入鄉隨俗學粵語，識得尊重本地文化習慣，可見外國人搞形象真係有一手！

...................

網民rr778

只不過係馬校長的形象工程，講幾句廣東話唔夠，要深入了解香港情況先可以做好份工。

...................

網民卜公

廣東話出名難學，唔好笑馬斐森講得短、讀錯字，佢份心意好值得欣賞……學幾年隨時講得好過我同你呀。

...................

網民oppssion

有學過外語嘅人應該明白，就算對住張貓紙讀一句句子都唔容易，應該用咗好長時間苦練，先講到咁流暢。