中文老師高抬貴手

zhuzhu

我不知這是否香港的普遍現象，至少我兩個孩子的學校，中文科的平均成績都遠低於英文科，我的孩子也不例外。
我本來不太介意考試的成績高低。直至有一天，小女喃喃自語說：「我的中文好差，因為最低分。」我才意識到這會影響幼小的心靈。我連忙糾正她，她的中文成績雖然比其他科低，但她的中文程度一點也不差，我說：「我像你的年紀，中文程度比你差得多，後來公開試的成績還是不錯。只是你的老師打分嚴，不是你的中文差。」
的確中文老師改卷比任何科目都嚴，我見小女的造句，字數足夠，文法正確，意思合理，老師還是要修改，而且修改後的意思，也不見得比原來的好很多。
我的兩個小孩，本來都很喜歡中文，他們從小便喜歡看中文書多於英文書。我也真心認為他們的中文程度不差，至少比我小時候好，可是他們的中文成績仍是比英文差。孩子對個人能力的判斷，很容易受老師的評分影響，以為自己的中文程度差，漸漸對學習中文的興趣便會減弱，久而久之，可能連中國文化也不喜歡。
五年多前，我開始寫專欄之前，已經有十多年沒有寫中文，本來有點擔心是否能勝任。但由於以前的中文成績尚算不俗，才有膽量試試，可見老師的評分如何影響一個人。
我認為如果想培養學生學習中文的興趣，提高中文水平，我認為首先老師們要高抬貴手，改卷從寬，提高分數，學生們有了滿足感，學習興趣自然會提高。


而家批改中文係咪嚴左?

skkeung

我家囡的學校也有類似情況，中文超深！見家長時，我向老師表達了中文過深問題！又幾好，學校微調了中文科的要求！同意小朋友的信心及興趣為先，盲目追求超三趕四，不是我杯茶！

yingmuffin

同意，

ANChan59

改得嚴可能是老師僵化，只死跟Marking scheme的標準答案，欠缺彈性。又或者是新紥老師，唔識教及欠缺彈性改卷。

我就領教過！後來科主任及校長勸喻她，她才明白如何教學。

初小問題還少及有時間改正，到高小就更麻煩，對呈分試影響好大！

vincher

回覆 ANChan59 的帖子

所言甚是！我也見儿子d答案，明明意思对，卻扣分！
記得有一次做econ assignment,

寫的答案是沒问题，

可是扣了一半分，

理由必須跟筆記所学的詞彙……

我也觉得而家老師批改欠彈性，
死跟marking scheme......

978212

中文對香港很多小朋友來講都係死亡科，第一中文教得冇系統，第二有標準答案嘅死得更慘，第三中文其實用詞需揣摩句子文章才會愈寫愈進步，但中文考試45分鐘要做十個、十一個部份其中仲包括兩篇閲讀理解，簡直要做到見題識答，小朋友冇時間思考更加唔會揣摩，造成小朋友看書也就追求速度冇深度，簡直係惡性循環。我家小朋友都係死在中文科經常做唔晒份卷，嚴重打撃他的自信心，自然對中文的興趣也降低。