Cambridge English and PTE (Pearson Test of English)

chingbb

as above; which is better for Primary 4 and 5?
any difference of this two?

longlokma

原帖由 chingbb 於 14-03-19 發表
as above; which is better for Primary 4 and 5?
any difference of this two?

which level u want to achieve ?

chingbb

longlokma 發表於 14-3-19 10:07
which level u want to achieve ?

Cambridge : flyers; PTE: breakthrough

longlokma

Cambridge我不清楚，我孩子考的是PTE, 原因当初是跟一位外籍老師学oral, 后得知该老師亦教PTE課程，故孩子顺便也跟他学PTE当全面性训練英語。之後上網了解，发現PTE由考試局安排考試，感覺較穩妥及較高認受性，所以我会選考PTE

chingbb

longlokma 發表於 14-3-19 11:54
Cambridge我不清楚，我孩子考的是PTE, 原因当初是跟一位外籍老師学oral, 后得知该老師亦教PTE課程，故孩子 ...

明白!
Thank you!

王家爸爸

chingbb 發表於 14-3-19 10:52
Cambridge : flyers; PTE: breakthrough

我個人認為 Cambridge flyers 比 PTE Breakthrough 容易一點點，同時 Cambridge  flyers 認受性比 PTE Breakthrough 高。

chingbb

王家爸爸 發表於 14-3-25 16:35
我個人認為 Cambridge flyers 比 PTE Breakthrough 容易一點點，同時 Cambridge  flyers 認受性比 PTE Brea ...

明白!
THANK YOU!

joyce919

PTE 的考試費比cambridge 貴。

王家爸爸

回覆 王家爸爸 的帖子

我個人認為沒有必要，如果你有時間和金錢，不如考 KET。 難度只比 Flyers 高一點點，但證書相當於CEFR的A1（Passed），A2（Merit）或B1（Distinction）。
但 PTE 的 Breakthrough 連A1也未到。

chingbb

王家爸爸 發表於 14-3-28 10:03
回覆 王家爸爸 的帖子

我個人認為沒有必要，如果你有時間和金錢，不如考 KET。 難度只比 Flyers 高一點點 ...

Breakthough 我都未計劃考; 我對KET沒有了解, 請問如果對升中 ~ PET OR KET, 那一個較好?

longlokma

原帖由 王家爸爸 於 14-03-28 發表
回覆 王家爸爸 的帖子

我個人認為沒有必要，如果你有時間和金錢，不如考 KET。 難度只比 Flyers 高一點點 ...

想更正少少，其實Breakthrough程度並不低於KET, 只是没有列入CEFR对应表而已， 有做过PTE past paper的会知道, Breakthrough 的程度其實跟General Level A1 / 1相若，若Breakthrough 取得Distinction 的学生接著再考的会是Level 2以上的试，即CEFR B1或以上程度。
不过，Cambridge 试在坊间的確較為流行。

王家爸爸

longlokma 發表於 14-3-28 13:32
想更正少少，其實Breakthrough程度並不低於KET, 只是没有列入CEFR对应表而已， 有做过PTE past paper的会知 ...

Pearson: Breakthrough 跟 General Level A1 / 1 相若，都是大約為 A1 級。
Cambridge: Flyers 跟 KET 相若，也都是大約為 A1 Level。
但你需要知道，KET 的 Merit/Distinction 被視為 A2/B1 Level， 但 Pearson 的 Breakthrough Distinction 僅會被視為 A1，低很多。

王家爸爸

補充一句，你也需要知道 Pearson PTE 是上市公司 Pearson （有一點像香港的現代教育，但大得多）的附屬機構，但 Cambridge 是一所大學（有一點像香港大學，但出名得多）的附屬機構。

longlokma

點評王家爸爸  PTE 的 Level 1/2 只有 CEFR A2/B1 比 Cambridge KET / PET 低很多，但難度相似。  發表於 半小時前

"Pearson 的 Breakthrough Distinction 僅會被視為 A1" 這資料從何得來呢?PTE 應該並沒有把young learner考試成績放入CEFR作比較。

另外, 其實我上面所着眼的一直是試題難度而非比較什麼CEFR, 因為我原意是讓孩子學好英語而不是為一張証書

王家爸爸

apsm 發表於 14-3-29 19:55
CEFR 係咩來？

我囝囝ket distination (即B1)

CEFR = Common European Framework of Reference for Languages

KET Distination = B1

大約等於 英國 NQF Level 2

6月考 PET: 祝你囝囝好運

王家爸爸

apsm 發表於 14-3-30 08:45
thx!

即 :

根據CEFR制度， KET 的 Pass with Distinction 等於 PET 的 Pass with Merit。
我覺得你可以比佢試考，考到 Pass with Distinction 可以用來搵好學校，始終多一張證書旁身無壞 。如果考不到 Pass with Distinction，放系床下底，不拿出來，無壞 。

CEFR 系歐洲的統一語言基準。