64屆校際朗誦節 (祝福及分享區) 2012 （稍後再update 2013 年）

lbbk

昨天第一次參加英詩，九龍區，取得第三！我地好滿意，但當時人有D唔開心話好想拿第—。 我地叫佢繼續努力練習啦！妳K3細個，同組D哥哥姐姐經驗多D……（下刪一百字）不過真比賽時會減兩三成表現。大家努力！

birdbird

我覺得英詩獨誦比普通話/中文的較易掌握
通常小學的英詩較為興鬆, 從字面看, 小朋友易掌握固中的快樂情緒
但中文詩, 可能有深層意義, 難以捉摸,
而且現今的小朋友的普通話發音都很好,
所以單憑字正腔圓, 難以取得佳績.

birdbird

天瑜 發表於 12-11-28 19:38
回復 birdbird 的帖子

因為朗誦比賽是一場同學、家長及老師之間的中西文學修養比拼。

難聽d講句，在小學組，　
同學出賽, 有如賽馬,
老師和家長就是練馬師,
練馬師的功力, 就反映在隻馬出賽時的步姿與節奏.

小朋友拿獎, 表面上的榮譽是給他,
但我認為這個榮譽, 有8分努力是來自家長和老師去解讀篇詩 和佢地對小朋友的指導,
2分努力才是小朋友呢 (因為小朋友是跟老師/家長的指導去演譯首詩!)

silvia_ng

一家三口， 預祝你呀女成功呀！

我兩個小朋友都未贏過校際架，呀女上年經我自家訓練贏左另一個英詩。今年搬入元朗，改了報Y 區，唔知機會會唔會大啲。不過我同意，參加比賽，多嘗輸既滋味，到日後做人做事都有好大既幫助。大家放鬆心情比小朋友自由發揮啦！加油！

elysemama

十分認同birdbird所講，角力的其實有7、8成是老師／家長的功力，我囡囡好幸運有個好的普通話老師，兩年都有名次，我和囡囡都十分感謝老師的悉心教導！

一家三口

原帖由 silvia_ng 於 12-11-29 發表
一家三口， 預祝你呀女成功呀！

我兩個小朋友都未贏過校際架，呀女上年經我自家訓練贏左另一個英詩。今年 ...

Sylvia : 妳搬了入元朗呀？返學方便哪？去Y 區參加英詩也不錯啊！今早暫時完成上場比賽，真的覺得好多實力好接近，還是好睇評判喜不喜愛小朋友的演繹方法.

Yannass

老師同學生都好重要, 最重要都係睇下個評判like唔like你表演個方法, 真係好主觀~~

Yannass

好似我仔個center大半已經攞左獎, 只得我個仔無, 所以好憎個陳xx評判

Yannass

接近, 只差一分~~咁要睇下采數囉, 如果個場既人差既, 咁佢咪可以攞埋冠軍?

soright

比賽既野，好主觀！評判like 你style 就得，唔like 表現得好都無用！有時覺得好好的同學無獎！平平無其的又冠軍！明明要off phone!電話響幾次都唔知why可以仲比個家長坐係度！當遊戲一場，不用太認真！

bobo

回復 Yannass 的帖子

Yannass, 請問你小朋友係參加幾年班普通話朗誦? 因我仔都有參加, 想請你比 D 現場經驗遮, 謝謝

minamina

阿仔終於完成中文詩詞獨誦，老師沒教他動作。我昨晚才有時間特訓他，表現令我擔心。帶他比賽前最後和他排練，大有進步。因比賽排序排得後，到他作賽時，他已忘記做動作，很順暢大聲朗讀完。他已努力了

最後冠軍84，亞軍83，季軍82，他80，獎他食麥記。

Crabtree

囡囡今早比賽完英詩，得亞軍，全中評判所講，無奈!相反第一係native speakers, 可能口音靚，所以得第一!

overview

唔知網上會唔會有各場的結果 ?