用戶登入
用戶名稱：
密      碼：
登記帳號忘記密碼

討論區

教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車

   聯絡管理員
搜索
教育王國 › 討論區 › 公開考試 › 小朋友英文o.k., 考琴還需請翻譯嗎?
發新帖
查看: 1832|回覆: 5
 go

小朋友英文o.k., 考琴還需請翻譯嗎?

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
發表於 12-5-23 12:04 |顯示全部帖子
一直以來考琴沒有請開翻譯, 成績都o.k.
今年考7級, 幾個朋友考都請翻譯, 但老師報名時沒有幫囡囡安排翻譯. 佢覺得囡囡唔需要.
朋友話7級難左好多, 有翻譯可以有多些時間思考. 叫我加錢補返翻譯好d.
請問你地點睇?

返回頂部

marcuscyrus

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11360
發表於 12-5-23 12:30 |顯示全部帖子
冇需要，如果係要多些時間思考，即是本身唔夠熟啦
除非小朋友講英文會嚴重詞不達意，或者連簡單的英語都聽不懂

返回頂部

rinapang

Rank: 4


830
發表於 12-6-3 23:23 |顯示全部帖子
我每次都有幫個囝請翻譯, 原本係擔心囝囝太緊張, 聽唔清楚考官講什麼, 所以請左覺得安心些!
四月剛剛考完琴, 考前翻譯同囝囝傾計, 閒話家常, 然後不停讚他, 令囝囝信心大增.考完後囝話好有信心PASS.

我估唔到個翻譯咁好技巧, 令囝囝心情放鬆, 好好去發揮!

返回頂部

hayley1328

Rank: 4


887
發表於 12-6-6 12:18 |顯示全部帖子

回覆：TINGMUM 的帖子

哇，考7級啦，你囡囡幾歲呀？



返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
發表於 12-6-10 14:45 |顯示全部帖子
回復 hayley1328 的帖子

唔該晒各位.
老師冇幫佢報翻譯,
我見個個都有用翻譯,
本想去補錢加返,
亞女又話唔使加,
佢話外籍考官問野果幾分鐘,
有冇翻譯分別不大.
最後我尊重佢,
都係冇加到.

返回頂部

TINGMUM

Rank: 5Rank: 5


2962
發表於 12-6-10 14:51 |顯示全部帖子
回復 hayley1328 的帖子

我女己是中一生,算是遲考.
好幾個女仔FRIEND 小學時都考完8級,
亞女小學主力搞成績, 拖到而家先至考!

返回頂部

返回列表
發新帖