扣門信是否一定要英文寫？ - 小一選校

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 小一選校 › 扣門信是否一定要英文寫？

查看: 2203\|回覆: 11	go 扣門信是否一定要英文寫？ [複製鏈接]

joeyma

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3132

1^#

發表於 11-5-30 16:31 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印

用中文寫會不會較蝕底？有冇人用中文寫而又成功架！

請指教指教！

0 0 0 0

返回頂部

thomasha

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	5716

2^#

發表於 11-5-30 17:45 |只看該作者

I think the most important thing is sincerity. If you can write a touching letter in Chinese, I don't think the language you use will be a disadvantage.

原帖由 joeyma 於 11-5-30 16:31 發表
用中文寫會不會較蝕底？有冇人用中文寫而又成功架！

請指教指教！

返回頂部

joemyt

男爵府

Rank: 6 Rank: 6

貢獻勳章


	7272

3^#

發表於 11-5-30 17:59 |只看該作者

我覺得如果係你親手寫，就緊係英文啦；如果搵人代筆，不如用返中文算啦!

你明我意思嗎?

返回頂部

joeyma

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	3132

4^#

發表於 11-5-30 19:36 |只看該作者

原帖由 joemyt 於 11-5-30 17:59 發表
我覺得如果係你親手寫，就緊係英文啦；如果搵人代筆，不如用返中文算啦!

你明我意思嗎?

Sorry, i not really understand......

返回頂部

joemyt

男爵府

Rank: 6 Rank: 6

貢獻勳章


	7272

5^#

發表於 11-5-30 20:38 |只看該作者

我的意思是，因應自己書寫習慣和能力；如果你能夠書寫流利英語，咁咪用英文囉；如果你中文較強，咪用番中文寫囉!

我睇唔到用英文寫一定會被取錄! 最主要都係睇下小朋友的能力/對答/禮貌/臨場發揮，以及家庭的支持及支援!

Good Luck !

返回頂部

kkhon

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	18191

6^#

發表於 11-5-30 23:25 |只看該作者

如果係用中文大家覺得手寫定打字好呢？

返回頂部

joemyt

男爵府

Rank: 6 Rank: 6

貢獻勳章


	7272

7^#

發表於 11-5-30 23:57 |只看該作者

誠意................手寫 !!!!!!!!!!

返回頂部

thomasha

男爵府

Rank: 6 Rank: 6


	5716

8^#

發表於 11-5-30 23:59 |只看該作者

如果你的字體非常端正清楚，手寫亦無妨，不過我覺得內容比手寫/電腦打重要得多。

原帖由 kkhon 於 11-5-30 23:25 發表
如果係用中文大家覺得手寫定打字好呢？

返回頂部

redkoni

伯爵府

Rank: 8 Rank: 8


	15386

9^#

發表於 11-5-31 00:31 |只看該作者

我覺得求職信打字還可以,雖然叩門信也不是必須,但既然認為有需要,呈上小一叩門信的話,中英文都以手寫較好,篇幅要簡潔,而帶一點對子女的温情,毋須拼命擦鞋,重點說說家長對子女期望,認為怎樣的學校會適合(條件最好同目標相近),握要描述子女的一些獨特的氣質及興趣,家長如何輔助子女學習等,差不多la..只是個人意見,不喜勿插.