英語教材的禍害？

llb

本人一直深信學習兩文三語之重要，固特別著重小兒的語文教育。打從小兒三個月開始便讓他聽迪士尼英美語世界，又買大量英文書給他看，發展一直令人滿意：到七、八個月時他已經懂得認英文字，一歲四個月已經認得晒A-Z，而且見到英文字就很興奮，未到兩歲已經識讀超過500個英文字，而且發音十分標準，亦可以讀英文句子。然而，小兒學習中文的進度卻不理想，我見他九個月時已經開始接受英語，便自此對他說廣東話，但由於我日間要上班，坊間亦找不到優質中文教材作配合，白天照顧他的祖父母又說家鄉話，所以直到現在剛滿兩歲，他的第一語言仍然以英文為主，只是叫他說的廣東話，他就跟著說。亦由於我現在重點說廣東話，他的英文亦好像停滯不前，現在十分害怕他兩種語言都不能學好，我當初認為嬰兒有能力同一時間學習多過一種的語言，但事實並非如此。今年九月會送他到廣東話全日幼兒班，因擔心他應付不了年尾的K1 interviews。

各位有經驗的家長，請問你們子女有否該情況，入讀哪類型的幼稚園？特別是自小讓嬰兒接觸英語教材的父母，可否分享經驗？

jc2009

你好, llb

作為父母, 當然希望我們的子女能說出一口流利英文, 這也是我的希望; 但最近睇到一位英文老師的blog, 她分享到學習中文的重要性, 我也有些體會。有時間, 你都可以睇吓她的blog。

http://hk.myblog.yahoo.com/jw!CZK8RImcHxwxBJhamqn49gU-/article?mid=1900

原帖由 llb 於 09-7-31 11:09 發表
本人一直深信學習兩文三語之重要，固特別著重小兒的語文教育。打從小兒三個月開始便讓他聽迪士尼英美語世界，又買大量英文書給他看，發展一直令人滿意：到七、八個月時他已經懂得認英文字，一歲四個月已經認得晒A-Z，而且見到英 ...

llb

多謝你，jc2009，我很認同那位老師的看法。學好中文十分重要，但中文實在比英文難學，相信真的要花雙倍時間教授

1511

樓主這topic真值得深思

我自己也買了套英語教材，用了兩個月，開始有點迷網，不是懷疑它的成效，我相信比心機用是一定得。 而是擔心會有像樓主的問題發生，我一直忍為我們生活在中文的世界，理應容易學懂中文，英文反而困難，才會用教材。

究竟有沒有做錯，是否讓BB先認識真實的世界和中文后再用教材學英文。。

各位媽媽所做的一切是想給BB最好。。希望有經驗或發覺有問題的媽媽上來一起討論。。為大家的小朋友安排最合适的教育。

[ 本帖最後由 1511 於 09-7-31 12:43 編輯 ]

llb

tracylin2002hk,

多謝分享。我過去半年來亦有播廣東話唐詩給兒子聽，興趣只是不及美語世界的大。我打算開始讓他看三字經及成語系列DVD，希望提高他對中文的興趣。

llb

1511,

如果早知道我的寶寶不能同時學兩種語言時，我會先讓他接觸中文

1511

原帖由 tracylin2002hk 於 09-7-31 15:38 發表
don't watch TV...
日本小兒科學會」屬下的「兒童生活改善委員會」2003年時對東京和岡山等3個地區1900名1歲半的幼兒進行了長時間的調查，以研究看電視對幼兒語言發育的影響。結果顯示，長時間看電視與1歲6個月時，與有意識 ...

tracylin2002hk

請問你的孩子有多大，除了背經，你會怎樣教英文，我怕同時學兩種語言會好混亂。。

1511

原帖由 llb 於 09-7-31 16:00 發表
1511,

如果早知道我的寶寶不能同時學兩種語言時，我會先讓他接觸中文

你BB只得兩嵗多，就認爲他不能同時學兩種語言，會不會言之尚早，可能遲接觸中文，所以遲表達。
英語沒進步，可能是突然轉用中文関係。 既然已走開英語這條路，何不選英語為主的幼園，中文再慢慢補上。

llb

我亦有考慮閣下的建議，但在選擇幼稚園時，所有心儀的都是廣東話為主。加上極不希望小兒入讀國際學校，才有此憂慮。