用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 課外活動 web2.0的線上英語學習網站 「n詞酷」查字典、情境對話樣 ...
發新帖
查看: 208|回覆: 0
go

web2.0的線上英語學習網站 「n詞酷」查字典、情境對話樣樣通

Rank: 1


4
發表於 09-3-9 14:54 |顯示全部帖子
轉自臺灣yahoo網站:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090304/35/1fh57.html

特約記者 薛怡青 台北報導   
線上英語字典其實頗多,例如像Yahoo!奇摩字典、Dr.eye譯典通線上字典、Babylononline、顏元叔英漢/英語雙語字典…等等網站,不過今天要介紹的是一個功能相當齊全又畫面精美的線上英語字典網站:「n詞酷」(http://www.nciku.com.tw/)。

這個網站是有「韓國Google」之稱的NHN所設立,NHN也是目前韓國最大的網路公司,而「n詞酷」網站是韓國NHN為進軍華文線上語言學習市場所設立的網站。因此在網站介面上,有繁體中文網站、簡體中文網站、英語網站,如果想學英文查字典可以透過繁簡的中文網站,輸入英文單字,如果是外國人想查中文單字,也可透過英語介面,輸入中文單字,就可以了解該字的詞意。

例如,某位外國人不知道中文的「車水馬龍」是什麼意思?在「n詞酷」英文介面網站輸入這四個字,查出來的英文意思為「heavy traffic」,這樣一來「n詞酷」網站平台就成了華人與外國人相互學習語言的平台了。

「n詞酷」網站除了提供英漢/漢英字典查詢之外,還可以查詢「情境對話」、「詞酷問答」、「詞酷百科」等功能。例如使用者可輸入「吃飯」來查詢相關的情境對話,網站就會秀出有關如何點餐的英語情境對話、或者是要怎麼告訴餐廳人員打包的英語等等,甚至在網站的左欄也陳列出已預設各種情境對話的分類,如果覺得以上情境對話分類都是使用者所需,使用者也可以自行創建英語情境對話的例子,提供給其它使用者。

而「詞酷問答」功能,則是可讓使用者在網站上提問相關的英語問題,例如英語裡的「同花順」該怎麼說?網友們或網站的工作人員就會熱情在站上回答相關的問題。

「詞酷百科」功能就像是圖解英語字典,每一個單字旁邊就會有一張該單字的圖片對照圖,讓使用者在學習語言時能夠更容易了解與記憶。

另外還有「我的n詞酷」功能,讓使用者可以記錄過去自己在網站上查詢單字、例句等記錄,並且還可以收錄個人的單字本,並可與其他網友分享你的單字學習歷程,例如就有網友在網站上分享「學習英語必會的2000個單字」、「英檢初級單字」等等。

「n詞酷」網站更在最近開始提供英語發音功能,而且還可以自由選擇美國腔或英國腔兩種不同腔調的發音。

「n詞酷」網站為了擴大使用,也開始提供手機版的n詞酷網站,使用者只要在手機上的瀏覽器輸入網址http://m.nciku.com.tw/,就可以具有英漢字點的查詢工能,仿如把手機當成語言學習字典一樣。