請給意見,法文定日文好?

joe3805

我個女女今年將入讀TSL, 想問吓到讀法/日文會好啲?
1)自己覺得讀日文係香港會實用好多, 日常接觸會比法文多, 會對佢學起嚟有啲幫助同提高興趣.
2)相反法文它日考中學入學試又有用過日文.
3)自己睇過吓啲法文書, 覺得真係非常之難學, 相反日文係細細個時學可以話係無乜難度.
4)朋友或家人話法日日後出嚟做會好好多, 皆因外國企業一般除英文外, 識法文會有好大幫助. 相反識日文通街都係, 而且只係對日本企業有用, 但識法文就相對唔係唔多.
5) 日文就算自己俾錢出街學都唔係好貴同可能教得仲好, 但法文出街學就好貴, 教得好嗰啲仲更加貴.

自己諗咗好耐都十五十六, 皆因一錯咗就無得轉反學其它, 所以有無大大或己有入讀嘅家長可幫手俾啲意見, Thank a lot!

joe3805

joe3805,
我覺得首先小朋友的興趣為主, 如果她不喜歡, 佢上堂會很辛苦. 我女女自己選了法文,初時 我也有問她怎不揀日文, 因多些機會接觸, 但就是因為此, 她說大個先學也未遲, 加上她跟人學過一, 兩句日文, 以為自己已識, 所以話吾使學住, 佢是否好有主見呢?
而我也prefer 法文, 主要同你第5點見解一樣. 其實也不用擔心難, 她們咁細好易 pick up, 我仲叫佢教番我.

我都明白, 但佢依家咁細, 邊識分乜嘢係日文法文呀?
兩種語文都對一個5~6歲細佬仔嚟講都係新同少接觸, 就算佢講你知都唔方係真啦!