Chatroom for St. Teresa's School Parents

yktogo

Honney,

無錯係K1A，天主經係中文個隻，因為昨天派了新書--好天主，就多口問嗰女識唔識，嗰女就唸出來，仲係心口頭頂畫十字架，之前曾問個女，STS有無講Jesus，都無回答。我估係STS返學，天天都要唸天主經的。

嗰女下午無飲奶，通常飲紙包維他奶或酸奶等，連奶樽都戒咗，費事消毒。
    :adore

Yktogo   

Longman

yktogo 寫道:
Babyting,


各位家長，STS又幾認真，還不到個半月，昨晚囡囡居然好有紋路地將天主經背誦出來，雖然唔係好清楚，但就使我倆出奇不已，因為我倆既不是天主教，也不是基督徒。
    

YKtogo

我也不是教徒，記得阿囡她們讀K1時第一次聽阿囡背天主經真的感動到淨D流淚，覺得個囡突然間大個左好多。當期時真係估唔到咁細個人仔返學不夠一個月巳可以背得出咁長的天主經。STS 真係有佢地的辦法

BabyTing

Honney,

When I mentioned your girl's Chinese name, she said she always plays with your girl.  My girl said they would play cat game.  I don't know what is it.  

Yktogo,

My girl 背天主經 suddenly on Tuesday night.  It was so funny.  We are not Catholic too.   I discovered her new book on this morning.  I need to rap it on tonight.

Honney

yktogo,

我見到本書啦，之前問佢佢都好似唔識咁，但我讀第一句佢就識啦，原來呢個係天主經，我係小學都念足六年啦∼

我個囡唔飲紙包飲品架

Honney

BabyTing,

你個Baby 真係相當怕羞架，放左學佢連我個囡叫佢佢都唔啋架

cat game?　等佢訓醒一陣問下佢先∼

BabyTing

Honney,

I don't know how to fix her shy attitude.  Maybe she is 100% of me.  Therefore, she is very very shy.  Your comment is same as Miss Lay.  I told her to hold your daughter’s hand after school to bus station.  Let’s see whether she will do it or not.  She told me that she pretended a dog and your daughter pretended a cat in school.  

Honney

BabyTing,

希望你囡囡遲ｄ會冇咁怕羞啦∼
我估佢一定唔敢咁做啦，佢見到我會即刻擰開塊臉架

下？咁攪笑？但我問佢話都好似唔知咁   

BabyTing

Honney,

Please check PM.  Thanks.

Honney

BabyTing,

生日會你囡囡會著便服定校服?我諗住著便服呀,費時佢整污糟套校服呢~

BabyTing

Honney,

She will put on casual wear too.  She said she wants to be snow white with high heel.  However, she cannot walk with high heel.   How about your child?

Are girls more than boys in K1b?

Honney

BabyTing,

我從來無買過高跟鞋比佢架，我好怕佢會整親，又怕佢隻腳仔著左呢ｄ鞋生得唔好呀，所以唔會買呢類鞋比佢著，佢通常著波鞋同涼鞋架咋∼

係呀，佢個班真係好多女仔呀，仲有個女仔成日蝦我個囡，又扯佢頭髮，又搵條脷ｘ我個囡塊臉，又成日攪佢，好恐怖呢

仲有呀，你個囡唔見左本書咩？Ms Lay打黎問我有冇執錯書呀？？？但無呀∼

BabyTing

Honney,

I don't know where is the book now.  I need to find it out at tonight.  How is your girl?  Miss Lay told me that she needs to consult the doctor today.  

I brought a princess dress for my girl today.  It is only $68 which is very cheap.  However, I didn't check it when I brought it.  There are 2 duty marks in the princess dress which are not too obvious, therefore, I am not going to change it.  It is better to check when you buy it.  I didn't check because I brought it in lunch time.  Ha Ha.

BabyTing

Honney,

I remember now.  My girl tried to lip my face and her arm before.  I stopped her doing it which was so ugly.  She learned it from school.  

Honney

BabyTing,

Hey, Ms Lay 話左比你知我個囡要睇醫生呀？係呀，佢今日嘔呀係學校，醫生話佢腸胃炎呀，食左藥好好多啦∼

＄６８好抵喎

係個個思思教佢地架，我叫呀囡話比老師聽呀如再攪佢

BabyTing

Honney,

I found the book at home.  Ma Ma took it out and read with her at Sunday night but she didn’t put it back to schoolbag.  Ting Ting is very worried.  She told my maid many times after school that she lost the book.  Ting Ting still mentioned to me that she needs to protect your girl.  When I asked her that who is her best friend.  She told me is your girl.

Honney

BabyTing,

搵返本書啦,咁就好啦,嚇死ms lay,佢以為執錯書呀

佢終於講得出我個囡個名啦,真係好啦,有佢睇住我個囡,我放心d啦

kamen

今日同個女番學，所有小朋友都扮得好可愛，我個女好開心，因為可以辦靚靚。

786

今日我好彩喇. 遇上了三位傳說中的公主:

白雪公主SNOW WHITE
灰姑娘CINDERELLA
美人與野獸BELLE

yktogo

這三位小小公主都是K1A的。

  :        

Honney

白雪公主係K1b呀