Chatroom for St. Teresa's School Parents

Junior-Fan

Longman 寫道:
Junior-Fan:

....由K2開始學校巳經唔發通告的，所以記得每日都要問下小朋友老師有無乜野吩咐要帶返學！

C la C la!!! my son would only tell me the things happened a week or a month before!!!!!

mars1028

花仔媽咪：
星期日１０點半上堂，有時都幾辛苦架咁早！
好彩我老公車我地去，唔係仲要早呢∼∼


To All:
死啦，因為我屋企無顏色筆，所以用左鉛筆呀，會唔會唔收架．．．．．　　＞＿＜

BabyTing

My girl got fewer and running nose on last Friday night.  It is lucky that she is fine on today.  She can go to school.  She finished her homework already when I was home.  She only coloured 2 apples out of 5 apples.  I didn’t ask her why she didn’t colour all apples.  How about your child?  How many apples did he/she colour in the assignment?

BabyTing

tobtob

Did they have to colour the apples? My daughter actually didn't tell me she had homework. Since the student handbook didn't mention she has homework, I initially wonder if she has to do the workbook. I then knew that the english activity book has been taught and thus just followed the instructions to colour the letter A and trace the outline of the apples. Did Miss Chan asked them to do extra things?  

花仔媽咪

mars1028:
星期日１０點半上堂，我打去問過佢今次course巳full.,下個course我要生仔,所以最快出年先報

Longman:
比你嚇死等我以為K1就要默書,仲有我想問下生日會要唔要家長出席???k1有無旅行or其他課外活動???

Honney

BabyTing,

乜要油apple咩？
P.2我淨係油左個A字
P.3我就畫線咋，
要油邊ｄ蘋果呀？

BabyTing

Honney,

Please don't worry so much.  I could be my girl's ideal to colour 2 apples.  I don't why therefore I am just asking.  
If I were she, I will do same as yours.  Let see what is happening in next week assignment.

Honney

BabyTing,

原來如此
你個菲傭無睇住佢做功課？
你會唔會整環保燈籠呀？

BabyTing

Honney,

We need to make 整環保燈籠????

Honney

BabyTing,

你冇睇手冊？咁你有冇簽名？

BabyTing

Honney,

I did sign the signature.  Maybe I miss something.  Can you tell me the detail?  Please.

Honney

BabyTing,

係簽名下一柵貼上notice，大意為，家長可以和小朋友以環保材料製作環保燈籠，成品於星期四前帶回學校∼

BabyTing

There is no such notice in my handbook???????

"係簽名下一柵貼上notice"

Honney

BabyTing 寫道:
There is no such notice in my handbook???????

"係簽名下一柵貼上notice"

下？　有張細字條貼左係樹架喎

BabyTing

No.  Is it Compulsory?  Maybe Ms Lay forgot to stick it into the handbook.  Will you do it?  Any simple method to make it?

Honney

BabyTing,

唔一定要整架，我都唔係好識整，又唔係咁舒服，所以可能唔整架啦今年∼

BabyTing

If it is not compulsory, I will not make it.  How are you?  Do you feel better now?  Take care.

Junior-Fan

這裡有媽咪住深井，e.g. Longman等，對嗎？

想問各位知不知碧堤半島(或附近)的交通如何？算快捷方便嗎？如小朋友在九龍讀小學(如九龍塘區)，校車車程是否要一小時呢(每程計)？麻煩各位比D資料及意見，越多越好！Thank you.

-----------------

我會用peanut butter jar來做花燈，我又覺得應該要同小朋友做wor，咪等佢以為學校D野做又得吾做又得丫麻，而且佢地揸住自已個花燈同同學hehehaha，我諗都幾開心。

Honney

BabyTing,

我都未必整呀，因為時間太時，食藥又食到wing wing地

我個囡尋日開始唔鐘意返學呀，佢星期五喊過黎，佢話老師唔鍚佢，又話Miss Lay鬧佢呀，佢尋日仲喊到嘔，今日都有喊，就無冇嘔，唉，攪到我心都痛埋

BabyTing

Honney,

Poor girl.  Is she a young girl?  

When my girl was in nursery, she was no problem at the beginning.  After three months, she told me that she didn’t want to go to school.  Then I kept on talking to her about how fun in schooling.  However, it didn’t work.  The more I talked, the more serious crying.  The teacher told me that when my maid had left the school, she was fine and enjoyed the school life.  Finally, I knew she just wanted to draw my attention.  I kept on asking her why.  She said “Miss Chow doesn’t love me anymore.” Or “No one play with me.”  In fact, they were not true.  She just gave me an excuse.

Teacher method:
1.        Don’t mention to her about her crying in morning time after school.
2.        If she said that she doesn’t want to go to school, you tell she that it is her responsibility to go to school.
3.        Keep on doing the communication with Ms Tay about her school life everyday if possible.  Then you can talk to her that you know her school life.  She is very happy in school.


I don’t know whether it helps you or not.  You can try.  Don’t worry too much.  Your daughter must be fine very soon.