小朋友06年9月讀德望小一家長, 請進來傾

manmum

catthinmom，祝妳囡囡生日快樂。今日應該無功課，算係其中一份生日禮物。

yanyanmom：手套、圍裙是美勞堂用的。

beemama

catthinmon,

祝妳囡囡生日快樂&身體健康!

manmum

頭先打電話返學校問，個姐姐話手套、圍裙可以用其他顏色。但其實我想買黃、綠色，不過唔知邊到買學校那套，無計。

lauerica

catthinmom,

祝妳囡囡生日快樂           

fionwong2707

Hi,catthinmom

首先祝您囡囡生日快樂
你就好, 囡囡咁早都肯吃飯, 我囡囡只想吃麵(特別是公仔麵及褔麵) 所以她長得不高, 不過, 最慘是我自己都很偏食
如果我無記錯,你囡囡是否和我囡囡一班(P.1C),她的密碼是什麼(英文代號),有無和你分享學校的生活? 我囡囡她很慢熱, 希望她能早點投入小學生活.
我是11:54上車, 但今天11:45出門剛剛校車到,明天都是早一兩分鐘好些, 不要全車人等你一個
唔知傻女今天放學會和我說些什麼呢,唔知清潔小天使嘅duty是做什麼 個職位名稱十分有創意 :

BCMAMA

hi fionwong2707,
the title of 清潔小天使 is so cute.  is your daughter getting this duty?  according to my daughter, her class has not any titles at this moment.

manmum

今日囡囡："蚊蚊"返來，已話我知小息班主任已選了同學參加校際英詩朗誦。點知蚊蚊話佢掛住食蛋糕，正要想開口講野，個口又有蛋糕塞住個口喎！ 我問之後呢？佢話咁

BCMAMA

hi all mamas,
how about your daughter in the school today?  my daughter is very happy cos she met her old classmate and knew 1 new friend more (now she knew 2 new friends for these 2 days).
well received some notices need to sign back tomorrow.  my daughter has brought 1 file with 1 pack of divided sheet.  is it for keeping worksheets of all subjects?  she said her teacher did not informed them.  also, 1 set of crayons has given by school.  is it for art/craft lessons?  as i learnt from her teacher last sat, colour pencils are required for art/craft lessons only.  do they need to bring back to school on the art lesson's day, too?

BCMAMA

hi manmum,
my daughter said her teacher did not asked them to join the english speech?

manmum

BCMAMA ，蚊蚊話miss 帶小朋友去禮堂休息時問小朋友。
而我們班還未選清潔小天使。

BCMAMA

hi manmum,
both of them sell by school only and no sources outside.  as i know they will put all in stock after 1/8 and will sell next school year.  you may try to ask the office to arrange if you want having them definitely.   

BCMAMA

hi manmum,
i asked her again and she said "no".  

manmum

well received some notices need to sign back tomorrow. my daughter has brought 1 file with 1 pack of divided sheet. is it for keeping worksheets of all subjects? she said her teacher did not informed them
我先生告訴我Miss已提醒家長帶幾個folder回校，一個用來collect工作紙，一個用來collect學校的回條。已簽好的回條可以放在另一folder，小朋友就可以交比Miss唔會漏。
also, 1 set of crayons has given by school. is it for art/craft lessons?
Miss建議帶12支裝，今日呢盒是學校派的見面禮吧！
as i learnt from her teacher last sat, colour pencils are required for art/craft lessons only. do they need to bring back to school on the art lesson's day, too?我先生告訴我應該每次美勞堂帶12支裝粉彩、剪刀、膠水、

manmum

BCMAMA ，妳囡囡是P1D嗎？

BCMAMA

hi manmum,
my daughter is studying in p.1a.

according to her teacher last sat, 1 pocket with zipper is for collecting homework and 1 folder is for school notice.  but she suggested us to clip the signed memos in the handbook.  i remember that different done (checked/returned) worksheets should be file in order at home and she will ask the students bring back to school for random checking.  i'm not sure this given plastic file by school is for that purpose or not.  also, is it for all sujects?

her teacher told us to prepare 8-12 pcs of colour pencils (not crayons) but did not informed us to prepare the scissors, table cover ..... she seems very hurry last sat.       i learnt from my daughter, she said all given crayons must stick with her name and she needs to bring back to school.  

shall we buy the safety scissors (cut part in plastic ) or normal scissors (cut part in metal)?

manmum

i'm not sure this given plastic file by school is for that purpose or not. also, is it for all sujects?
蚊蚊沒有任何file帶回來，不知道是否我已給她3個file？！
her teacher told us to prepare 8-12 pcs of colour pencils (not crayons) but did not informed us to prepare the scissors, table cover

BCMAMA

hi manmum,

i think this plastic file is not relating to your given folders to your daughter.  maybe she will get it tomorrow.

i have brought the sleeves cover and apron on 1/8.  i will prepare the scissors...... to her as your prompt advised.

i think so.   

elegant

Hi, all,

I pack the books for my daughter tomorrow's lessons and there are quite a lot, do we need to pack the excercise book for each lesson as well.  It is so heavy to bring all the books.

Anybody know? many thank

BCMAMA

hi elegant,
i pack all exercises for my daughter cos i think if those have not cover, it will very easy damage.  but i found the covers of size 28cm are missing from wai fat.   how about you?

elegant

Dear BCMAMA,

Thanks for sharing

I did not buy the covers because I did not buy all the books from Wai Fat.  My husband did the book covering using plastic wrap brought from stationary shop.

Elegant