K1G - Dorset

matthew_jovy

hi angelngan, bigtabo

my son never tell me to bring family photo
Is it too late to bring the photo tomorrow?

thanks your information

I am not good at type chinese and I
only have little  time to sit before the computer,
but I am glad I can find my son"s classmate parent
here.  Let us carry on 互相通下消息．

bigtabo

hi matthew_jovy

我諗可以照放張相係書包，如果已經唔再需要，老師應該唔會收起張相．

我見到其他topics，老師好似教了些新歌，但我問阿囡，佢又話無，唔通班班教的課程唔同

原文章由 matthew_jovy 於 07-10-10 13:20 硐表
hi angelngan, bigtabo

my son never tell me to bring family photo
Is it too late to bring the photo tomorrow?

thanks your information

I am not good at type chinese and I
only have little  time to s ...

angelngan

Hi mathew_jovy,

You can put inside the student handbook (with a clip).  Then Ms Tang can see coz the students pass the handbook to Ms Tang every morning by their own...
Seems those students remember to bring along can get a Candy.
Me too, my chinese is very poor.  Sometime I ask for assistance from my husband...  

Hi bigtabo,
A new song was teached.  The song is similar like this
爸爸好、媽媽好、天天工作辛勤勞、我要做個好寶寶。

Agree !  We have to keep in touch to share information.

原文章由 bigtabo 於 07-10-10 15:45 硐表
hi matthew_jovy

我諗可以照放張相係書包，如果已經唔再需要，老師應該唔會收起張相．

我見到其他topics，老師好似教了些新歌，但我問阿囡，佢又話無，唔通班班教的課程唔同


...

bigtabo

hi angelngan

這首歌阿囡都有唱. 想請問Miss Tang係唔係叫佢地帶樹葉返去做手工?我見其他班有,我問阿囡,佢最初話無,夜d佢同我講話Miss Tang叫佢地帶樹葉返去,攪到我老公要夜晚晚走去幫佢執樹葉,今次真係唔知真定假.

原文章由 angelngan 於 07-10-10 17:42 硐表
Hi mathew_jovy,

You can put inside the student handbook (with a clip).  Then Ms Tang can see coz the students pass the handbook to Ms Tang every morning by their own...
Seems those students remember  ...

[ 本文章最後由 bigtabo 於 07-10-11 08:37 編輯 ]

chuyuencheung

今日又學多兩個字啦 .......... 就係『秋』字同『天』字0刺.........

bigtabo

some more songs:

大腳板，蹦蹦跳．大腳板，跑跑跑．大腳板，走走走，走到倦時休息了．

月亮圓，月亮光，好像燈籠掛天上．

秋天到，天氣涼，寶寶快些穿衣裳．（我唔係好記得）

to market to market to buy a fat pig
home again home again a jiggety jig (要扭pat pat)

one little two little three little monkeys
four little five little six little monkeys
seven little eight little nine little monkeys
ten little monkeys in the zoo.

我淨係記得咁多，返去再問阿囡，然後再話比大家知．

原文章由 angelngan 於 07-10-10 17:42 硐表
Hi mathew_jovy,

You can put inside the student handbook (with a clip).  Then Ms Tang can see coz the students pass the handbook to Ms Tang every morning by their own...
Seems those students remember  ...

[ 本文章最後由 bigtabo 於 07-10-11 10:59 編輯 ]

angelngan

Hi bigtabo,
Not sure!!  我問阿囡, 佢話無...  

原文章由 bigtabo 於 07-10-10 21:35 硐表
hi angelngan

這首歌阿囡都有唱. 想請問Miss Tang係唔係叫佢地帶樹葉返去做手工?我見其他班有,我問阿囡,佢最初話無,夜d佢同我講話Miss Tang叫佢地帶樹葉返去,攪到我老公要夜晚晚走去幫佢執樹葉,今次真係唔知真定假. ...

angelngan

Thanks for your update!!
The song "To market" my daughter sang yesterday but I' m not sure what she sang the last sentence.."home again home again ..."
I ask her to repeat several times.  I still cannot catch.  Then she said the last sentence is about come back ...

Now I understand la...
And I can sing with her today

原文章由 bigtabo 於 07-10-11 08:56 硐表
some more songs:

大腳板，蹦蹦跳．大腳板，跑跑跑．大腳板，走走走，走到倦時休息了．

月亮圓，月亮光，好像燈籠掛天上．

秋天到，天氣涼，寶寶快些穿衣裳．（我唔係好記得）

to market to market to buy a fat pig
home again home again a j ...

matthew_jovy

Hi angelngan & bigtabo:

今早送完 matthew 上校車, 已想回家留message to you. 辛苦打了一大半, down 機, 激死人

昨天放工返到屋企, 問 matthew 老師有沒有叫你帶家庭照, 佢話有, 問佢點解唔講俾我聽, 佢唔出聲, 過了一陣, 他自言自語說要帶家庭照做手工, 再問佢要不要帶樹葉, 他說不用帶, 但今早我已將相片及樹葉夾在手冊上.

請問老師是否抽起新書 "美麗的葉子" 呢?
因為我在matthew書包找不到, 或許是他 lost 左呢!

angelngan

Let me check check tonight...

原文章由 matthew_jovy 於 07-10-11 13:55 硐表
Hi angelngan & bigtabo:

今早送完 matthew 上校車, 已想回家留message to you. 辛苦打了一大半, down 機, 激死人

昨天放工返到屋企, 問 matthew 老師有沒有叫你帶家庭照, 佢話有, 問佢點解唔講俾我聽, 佢唔 ...

angelngan

Thanks for your update !!

原文章由 chuyuencheung 於 07-10-10 23:28 硐表
今日又學多兩個字啦 .......... 就係『秋』字同『天』字0刺.........

bigtabo

hi matthew_jovy

本"美麗的葉子"無收到，如果唔見可以寫手冊問問老師．

唔好意思應該唔需要帶樹葉，袋樹葉原封不動仍然係書包．我問囡囡係唔係得matthew同你帶樹葉，佢話係，佢話知邊個係matthew

原文章由 matthew_jovy 於 07-10-11 13:55 硐表
Hi angelngan & bigtabo:

今早送完 matthew 上校車, 已想回家留message to you. 辛苦打了一大半, down 機, 激死人

昨天放工返到屋企, 問 matthew 老師有沒有叫你帶家庭照, 佢話有, 問佢點解唔講俾我聽, 佢唔 ...

matthew_jovy

hi bigtobo and angelngan,

I have find the book in my son's
school bag, I think he lost in
school yesterday.

I ask my son whether teacher
a new song or not ,but he said
no new song

I will ask him again.

angelngan

Hi matthew_jovy, bigtabo,
My daughter say she is in apple team.  How about your son and daughter...

angel
[quote]原文章由 matthew_jovy 於 07-10-12 10:43 硐表
hi bigtobo and angelngan,

I have find the book in my son's
school bag, I think he lost in
school yesterday.

I ask my son whether teacher
a new song or not ,but he said
no new song

I will ask  ... [/quote

bigtabo

hi angelngan and matthew_jovy,

My daughter is also in apple team.你囡囡全名係．．．等我問吓阿囡大家係唔係好朋友先．

原文章由 angelngan 於 07-10-12 10:53 硐表
Hi matthew_jovy, bigtabo,
My daughter say she is in apple team.  How about your son and daughter...

angel
[quote]原文章由 matthew_jovy 於 07-10-12 10:43 硐表 http://forum.baby-kingdom.com/images/comm ...

[ 本文章最後由 bigtabo 於 07-10-12 12:51 編輯 ]

angelngan

Hi bigtabo,

My daughter name is 黃潁藍.  We usually call her 藍藍...

原文章由 bigtabo 於 07-10-12 11:43 發表
hi angelngan and matthew_jovy,

My daughter is also in apple team.你囡囡全名係．．．等我問吓阿囡大家係唔係好朋友先．

matthew_jovy

原文章由 angelngan 於 07-10-12 10:53 發表
Hi matthew_jovy, bigtabo,
My daughter say she is in apple team.  How about your son and daughter...

angel
[quote]原文章由 matthew_jovy 於 07-10-12 10:43 硐表 http://forum.baby-kingdom.com/images/comm ...

hi, angelngan, and bigtoba

my son haven't told he belong
to which team, sometimes say
he is at orange team(actually
he was in orange team in
nursary at 2 years old)
Do you know are there any orange
in 1G ?
My son's chinese name is
谢展希, teacher soldem
call his english name
you can ask you daugher
whether know 谢展希 or not

bigtabo

hi angelngan and matthew_jovy

好似有橙組同香蕉組，等我再問囡囡先．

我囡叫林敏晴 charlotte

原文章由 matthew_jovy 於 07-10-12 13:44 發表


hi, angelngan, and bigtoba

my son haven't told he belong
to which team, sometimes say
he is at orange team(actually
he was in orange team in
nursary at 2 years old)
Do you know are there any orange ...

matthew_jovy

hi angelngan, and bigtoba

do you recived the parents day notice?
we will arrange at 27/10 8.30am. I
need to work that day. I hope
I can arrange day off.

my son learn the new song

swinging swinging, I am swinging
???? the sky

bigtabo

Hi angelngan and matthew_jovy

Yes, i received the parent's day notice and mine will be on this coming Saturday, 20th at 10:30 am.

My daughter also sing this song but also can't hear clearly after "swinging, swinging......in the sky".

原文章由 matthew_jovy 於 07-10-13 16:54 硐表
hi angelngan, and bigtoba

do you recived the parents day notice?
we will arrange at 27/10 8.30am. I
need to work that day. I hope
I can arrange day off.

my son learn the new song

swinging swinging, ...