07年9月讀GH P.1家長，分享一下

pullip

原文章由 Ernie_Wa 於 07-9-5 15:39 硐表
大家好, 我囡是1A.
囡囡話今天穿PE衫,是否正確?
請問是否按TIME TABLE拾書包,抑或按老師在手冊上寫上明天要蔕的書?

Hi Ernie_Wa,

我囡囡都係1A 班, 以後要多多指教:loveliness: :loveliness:
你咪嚇我, , 今日唔係PE 堂噃, 物唔係星期一同五PE 咩.

9月1日Miss Chui 話英數on request 才帶. Listening & Phonics會 Keep 在課室內.

昨天幫囡囡收拾書包時除了手冊上特別註明的要帶外, 因不知是否需用workbook, 所以全部都textbook + wb都帶咗.

pullip

HCTT

My girl wrote:

Eng: No Magic, no Eng Dict
GS: bring back bk 1B
but nothing's written on the part for Chinese subject.

So I didn't give her Magic, but yes for Chinese.

As for Math, the teacher said on 1 Sep that Eng Math only weighs 10%, so I only put Chinese Math Book in her school bag.

Ernie_Wa

我就係見到PE在MON＆ＦＲＩ，但她堅持話老師說明天穿ＰＥ衫和白波鞋，所以我照比佢穿．
原本我按住時間表拾書包，很重，但她又話只需帯老師寫在手冊上的書就得啦，咁我又照做，都唔知是否正確，等一陣接佢放學時問清楚佢，睇怕今晚又要在ＢＫ求救啦．
請各位１Ａ班的媽咪多多關照:

原文章由 pullip 於 07-9-5 17:02 硐表


Hi Ernie_Wa,

我囡囡都係1A 班, 以後要多多指教:loveliness: :loveliness:
你咪嚇我, , 今日唔係PE 堂噃, 物唔係星期一同五PE 咩.

9月1日Miss Chui 話英數on request 才帶. Listening & Phonics會 Keep 在課室 ...

zengdoumom

Just have a chat with my girl.. she said only special request will be written in student handbook, otherwise, they have to bring textbooks and workbooks of each subjects according to time table.

原文章由 Ernie_Wa 於 07-9-5 17:28 硐表
我就係見到PE在MON＆ＦＲＩ，但她堅持話老師說明天穿ＰＥ衫和白波鞋，所以我照比佢穿．
原本我按住時間表拾書包，很重，但她又話只需帯老師寫在手冊上的書就得啦，咁我又照做，都唔知是否正確，等一陣接佢放學時問清楚佢，睇怕今晚又要在ＢＫ求救啦．
請 ...

lazy-Mama

My girl is in 1C,  her class teacher gave us a printed notice on Monday that student need to bring the books
according to the time table from Wednesday ( today ) !

My girl told me that it's no need to bring Eng Maths unless specified on the handbook !

原文章由 zengdoumom 於 07-9-5 19:00 硐表
Just have a chat with my girl.. she said only special request will be written in student handbook, otherwise, they have to bring textbooks and workbooks of each subjects according to time table.

...

mccma

My girl is in 1E, I have the following queries concerning the handbook message written by my girl"

1) She wrote: Maths: Book (p.4-7)

Does it mean that she needs to do P.4-7 on Maths book as homework, or does it mean that the teacher have taught p.4-7 during lesson?

2) Yesterday, she wrote "no magic" for English.  But today she did not write anything about "Magic". Does it mean that we need to bring "Magic" for tomorrow?   

Any idea? Please share.

HCTT

mccma,

My girl is also in 1E.  I think Maths (p. 4-7)" means finishing p.4-7 before class and I will also give her Magic for Thu's class.  Remember PE lesson tomorrow.

jey

p.1Amami:
請問通告睇完簽咗係咪比返miss chiu睇....thx...

pullip

原文章由 jey 於 07-9-6 09:08 硐表
p.1Amami:
請問通告睇完簽咗係咪比返miss chiu睇....thx...

嘻嘻 ! 好搞笑 . 我地班媽咪比學校啲嘢搞到暈陀陀:D :D

答番你個問題 :昨天已叫亞囡問Miss Chui, 佢話通告簽完不用帶回校. 咁點解又要家長簽名呢 , 有無簽老師都唔知啦

另外你地知唔知以下folder 使唔使日日帶嫁 ?
1.  透明 ~ for keeping Eng Supp Note
2.  紅色 ~ 用來做物 我唔記得咗啦
3.  藍色+divider ~for keeping 中文worksheet 用

唔該1A班家長教教路. THANK YOU THANK YOU,
Pullip

mccma

Dear HCTT,

Thank you for your reply.

Yes, today is PE day. Luckily the girls can wear PE clothes to school for the 1st term.  I'm so worried about next term when the girls need to bring their PE clothes and get changed at school.  My girl's school bag is already very heavy now!  She is very thin and small!

原文章由 HCTT 於 07-9-6 01:40 硐表
mccma,

My girl is also in 1E.  I think Maths (p. 4-7)" means finishing p.4-7 before class and I will also give her Magic for Thu's class.  Remember PE lesson tomorrow.

zengdoumom

Yup... very confusing about the notices.. I have to read so many times to confirm which one is to return school.

My girl said the Red folder is to keep Chinese Book Report

原文章由 pullip 於 07-9-6 09:52 硐表


嘻嘻 ! 好搞笑 . 我地班媽咪比學校啲嘢搞到暈陀陀:D :D

答番你個問題 :昨天已叫亞囡問Miss Chui, 佢話通告簽完不用帶回校. 咁點解又要家長簽名呢 , 有無簽老師都唔知啦

另外你地知唔知以下folder 使 ...

Ernie_Wa

各位1A家長:

紅色folder - 中文閱讀報告
透明folder - english book report
籃色file - 中文worksheet
以上folder keep at home, it will be required to bring back to school if the teacher asked for random checking.

pullip, 我仲搞笑呀,比個囡點到頭暈 全部錯晒,又穿錯校服又拾錯書包,我就死啦

原文章由 pullip 於 07-9-6 09:52 硐表


嘻嘻 ! 好搞笑 . 我地班媽咪比學校啲嘢搞到暈陀陀:D :D

答番你個問題 :昨天已叫亞囡問Miss Chui, 佢話通告簽完不用帶回校. 咁點解又要家長簽名呢 , 有無簽老師都唔知啦

另外你地知唔知以下folder 使 ...

lamlambo

1D 班手册寫
音樂:11/9 交聲(音)調卡(要寫名),
你們知道是什麼嗎?

Za

你係咪指普通話科？我記得昨日手册上有寫11/9要帶普通話聲調卡(要寫名)，應該係放在普通話書本中的幾張聲調卡。

原文章由 lamlambo 於 07-9-6 16:05 硐表
1D 班手册寫
音樂:11/9 交聲(音)調卡(要寫名),
你們知道是什麼嗎?

lamlambo

Za,
原來係普通話科的聲調卡。真的很感激你！
囡囡無寫係音樂，只係我估估下估錯左。
有一個同班的家長真好！
宜家即刻去寫名

Za

lamlambo,

唔好客氣！大家要互相提點，畢竟她們太細，實有「哈碌」。

而家返到嚟睇翻手冊，原來無寫普通話科，只寫「11/9帶聲調卡（卡上寫姓名）」，囡囡話係普通話科（而11/9無Music 堂呢:loveliness: ）。

我每日都要上嚟攞吓料呢！多多交流交流呀！！

原文章由 lamlambo 於 07-9-6 22:23 硐表
Za,
原來係普通話科的聲調卡。真的很感激你！
囡囡無寫係音樂，只係我估估下估錯左。
有一個同班的家長真好！
宜家即刻去寫名

HCTT

mccma,

Did you daughter tell you that the red card in the Putonghua book needs to be handed in to the teacher? I think I lost the card.

原文章由 mccma 於 07-9-6 09:54 硐表
Dear HCTT,

Thank you for your reply.

Yes, today is PE day. Luckily the girls can wear PE clothes to school for the 1st term.  I'm so worried about next term when the girls need to bring their PE cl ...

FiFii

Dear 1A mami,

I find it headache to look into my girl's student handbook. Usually I can't see what she write, I could only guess. Eg, Eng A-Z (1 time)... with incorrect spacing, some full stops, and comas in between, it's really difficult to guess.:cry:

How about your girls?

Where will they have PE lesson today? In the hall?

Fifii

kakajune

各位媽媽,

是否一定要訂?

jey

我唸唔一定要訂....我都打算唔訂....有冇mami知道

原文章由 kakajune 於 07-9-7 19:21 硐表
各位媽媽,

是否一定要訂?