小一面試分享：無奬、無証書、無交個人檔案的結果

CoffeeCake

我個女今年要報小一了.
最近思考過PORTFOLIO這個問題,也曾經仔細想過,如我真的做,內容會是什麼?
最後,我慚愧地發現,我可能只需要2頁紙(還要有相片的!)
雖然我女兒在校也有一定數量的主流獎(即不是"豬肉獎"), 但這些資料在報名表上/成績單上不是已有嗎? 在PORTFOLIO重覆有何用處? 課外活動的,就3言2語可以講完,除非我故意去MAXIMIZE她的成就! (我沒有幫女兒報讀10多項活動啊!)
不知最後我會否交PORTFOLIO,但如果真的會,亦可能類似是報名表的"附加資料",就1張A4紙!

iantsang

CoffeeCake 發表於 12-3-29 13:25
我個女今年要報小一了.
最近思考過PORTFOLIO這個問題,也曾經仔細想過,如我真的做,內容會是什麼?
最後,我慚 ...

I guess what you was concerned with, is whether to exaggerate her achievement?  Without a slight touch of exaggeration, the portfolio would probably look a bit hollow and lack of the knock-out punch to attract the interest.

After all, as some parents would say, it is not really up to us, as parents, to decide if we want to prepare a portfolio, as some schools would need that.  

For me, the choice is with me if I decide not to choose those schools who would look at a portfolio at this stage (P1 application).

As I have mentioned many times, portfolio was meant for door-knocking and the children should have experienced more in K3.  Also, they are concluding their kindergarten life so it make sense to have one.  But squeezing one out in the middle of their kindergarten life is just not something I can bare with.

Wish you luck nonetheless on your daughter's P1 application!

Ian

iantsang

The re-written version for sharing:

(External link removed)

你的孩子不只是一份個人檔案

作者：Ian Tsang

從女兒還未上學之前，已不斷聽過準備個人檔案對升學的重要性。可是這些年來，始終沒法拿出那份動力特别去為女兒的個人檔案「粉飾」一番，始終夫婦倆不能茍同只為趕及報考小一，而把女兒的成長步伐勉強推前一年的做法。最後，選擇在完全不預備個人檔案的情況下，去參與本年度的小一面試。
回想第一天面試當日的情況，確實是輕鬆得有點不自然，一家人抱着參觀的心態，完全沒有半點緊張的心情。可能是因為大家之前已把目標定在津貼學校上，所以小一面試對我們一家來説，只是一個難能可貴的學習過程。同樣地，接下來的面試仍然是出奇的平靜，女兒和我們一家都是輕鬆地去面對，三年前幼稚園面試時的緊張氣氛完全沒有重現。

我們選擇報讀的學校都不是一般家長追捧的熱門名校，可能始終我們心儀「有教無類」的學校都不是大家的那杯茶，因此競爭都不算很大，面試都能在半天便能完成。對我們來説是否名校並不是重要的條件，更重要的是這些學校的教育理念和我們一家配合，而女兒幸運地得到兩間心儀私立學校的取錄。最後，女兒戲劇性地從自行收生階段的後補名單中，幸運地被心儀的津貼學校抽中，整個小一報名過程亦隨之完結。

透過這經歷，體會到要得到一席合適孩子的學位，並不一定要花費大量金錢和人力物力去準備，而更重要的是父母悉心的栽培。其實這世界裏並沒有永遠正確的教育方程式、沒有必需的比賽獎項、沒有萬能的面試班，也沒有一所學校是適合所有小孩的。為孩子選校時，不需只為學校名氣，亦要放下父母的個人榮辱去面對旁人施予無謂的壓力，只要盡心為孩子去尋找一所合適的學校便已足夠。
最後，只有你的孩子本身的素質最能展現家長的栽培和教養。教育的本意並不是要父母以大量資源「粉飾」小朋友的個人檔案，而是希望他們在學習過程中成長。每個人的能力不能單靠証書，而是在學習過程當中將知識融匯貫通，並能在適當的時候充份展現。要緊記孩子本身是有生命的，請不要本末倒置地去用那些奬項或証書去取代他們存在的價值。

你的孩子不只是一份個人檔案。

huisylvia

偶爾看到你這篇分享,真係好大感受
我係一個普通working mom,自問無咩學識,無咩家底,無咩技能,
所以我都無期望過自己小朋友會係天才,叻仔,
加上兩公婆都要為口奔馳,在家時間真係好少,
而且個仔有言語同社交delay,所以好多野迫唔黎,亦無諗過去迫佢,
我地既理念係希望小朋友成為一個正面既小朋友,開心快樂過佢既童年,
唔係話唔去培養佢,但唔係去谷佢囉,
佢有能力,有興趣,我地一家盡力去協助佢,
雖然佢有去學一d興趣班,但我地從無去考什麼証書,比賽,因為我覺得無必要,
直到要開始準備考小一,周遭既朋友不斷提我知要準備個人檔案,
本來都無問題,因為都係方便學校了解小朋友,
但佢地話要加咩獎,咩証書...總之係一大埋"戰績"....
我一樣都無,我明白佢地都係為我好,希望我仔可以有利d,
當一個二個都話好重要,又提你報考呢樣果樣....
我心裡開始有一陣子矛盾,係咪咁至幫到個仔呢?
最後,我都係無臨急去攞呢d"戰績",反而我同c6更清晰我地對個仔既立場:
"培養品德,建立自信,主動,正面積極人生觀"
我同意你講,選一間適合自己小朋友能力,個性,又配合到我地理念既學校先最重要,
個人檔案我都會做,有幾多咪講幾多,
平日管教更重要,我希望學校睇到佢真實一面,係一個咩小朋友,
如果佢地肯收,我相信將來小朋友都會讀得開心

eandg

有幸見到你這篇發帖, 實在是一個對我很大的鼓勵!! 因為我囝囝亦是百無人仕, 又是獨子, 沒有什麼證書, 近來給朋友們多問幾句都感到很大壓力, 我們亦無能力供讀私校, 我只想兒子能有個健康快樂的童年, 不欲為他造成任何壓力下但又害怕他的百無身份找不到合適學校, 所以你的例子令我少有還覺得有一絲希望, 希望到時面試的學校能夠認真了解我們的努力及誠意, 不要對我們這些百無家庭摒諸門外吧!

uns

Hi Ian, thanks for your sharing, it's really inspiring. It's also my turn this year for my daughter's P1 process.   My plan is not going to apply any private or 直資schools for her, as she can be admitted directly by her Kindergarten which has a private school.  However, I will try to apply a govt school for her see how her luck goes.  Unfortunately, I just missed the govt school's open day this year.  From their website, I just read general information, and I don't know anyone who is studying in this school.  I wonder if you will have any idea about this school, please PM if you are willing to help.

yau2012

回復 huisylvia 的帖子

正面係非常重要,品德好,小朋友自然對自己有要求,成績亦唔差得去邊......人生求乜求物,结果不外係希望生活愉快,身體健康!

abbey1229

回復 iantsang 的帖子

可唔可以分享下最後楝咩學校, 點樣楝個理念呢? THX

iantsang

abbey1229 發表於 12-5-15 17:10
回復 iantsang 的帖子

可唔可以分享下最後楝咩學校, 點樣楝個理念呢? THX

http://www.edu-kingdom.com/forum.php?mod=redirect&goto=findpost&ptid=2336229&pid=34221872&fromuid=226763

iantsang

huisylvia 發表於 12-4-14 11:08
最後,我都係無臨急去攞呢d"戰績",反而我同c6更清晰我地對個仔既立場:
"培養品德,建立自信,主動,正面積極人生觀"
.........
平日管教更重要,我希望學校睇到佢真實一面,係一個咩小朋友,
如果佢地肯收,我相信將來小朋友都會讀得開心

I have not come back to this thread for a while so sorry for late reply.

Above quoted from you which is the same philosophy we had.  So, there are people who share the same value with your family and we will find the right schools for our children.  In certain extent, those who "need" to see those awards, may just not be the schools which are suitable for us.

All the best!

Ian

klm402

真好欣賞樓主兩公婆既堅定, 我失方向了.

sally_koon

回復 huisylvia 的帖子

same situation as you, 我個囡都有delay, 身邊不同既朋友媽咪講要學依樣個樣, 反而我囡囡缺乏自信.  我會用時間去幫她, 就算有幾叻無自信只會事倍功半....

shankybb

iriscsl

恭喜晒!!下年到我啦!!真的十分擔心!!

ngwaikeung

堅定流呀?
日期系11年喎.
系米北區呀?
就殺學米入到
各位家長.有準備好過冇呀

ngwaikeung

北區有D學校314人得18位入到咋.

lineageiikk

我都係抱住同樣o既信念 希望下年我個女都可以咁幸運能夠入到我地一家都心宜嗰間小學啦 有時課程深, 功課多都未必一定適合自己小朋友o既 希望其他家長都可以冷靜D去選擇學校比小朋友啦^^

CKARMAN

你好,
本人很同意你的做法及講法. 我都好想效法你. 但今時的社會個個都咁做, 變相別人一定優勝過自己的時候, 自己在想唔做少少好似欠一些.  本人都不主張催谷.  故幼稚園都choice "活動教學", 在小學時都想為"活動教學". 但耐可本區校網活動教學不多.  真煩惱.  

sweetieboy

I am lost also in the Portifolio issue. My son did not have any cert etc., can anyone share with me how can i write my son portifolio?