English & Chinese

LOUISAKC

某天在Delifrance見到一個女仔(大約15/6嵗),她用很純正和流利的英語和她的朋友交談,我以為她的 mother tongue一定是英語,但轉頭又用很純正和流利的廣東話(一丁点口音也沒有)替她的朋友order 食物, 真令我讚嘆
這一直是我希望自己的子女能做到的:)
各位BK媽媽.你們对自己留學的子女有這樣的期望嗎?

Yau_Cheung

原文章由 virgokaren 於 07-7-25 02:08 發表
我今日係地鐵見到一個外藉青年用很流利、純正的廣東話說話呀！香港好多外藉土生土長人士都識廣東話。
朋友的一對兒女，自nursary 班讀國際學校和esf 小學，
都係講得一口流利英語和純正的廣東話，其實只要自細 ...

hi virgokaren,

I agree with you.  International school provide better english environment.  Cantonese is not difficult to learn in Hong Kong.  Student in international school should focus on mandarin and written chinese learning.

virgokaren

我今日係地鐵見到一個外藉青年用很流利、純正的廣東話說話呀！香港好多外藉土生土長人士都識廣東話。
朋友的一對兒女，自nursary 班讀國際學校和esf 小學，
都係講得一口流利英語和純正的廣東話，其實只要自細培養他們雙語溝通便可以有此效果。
只是香港人多數係屋企都係以廣東話溝通，很少構會
講英語所致。
*** 我當然希望姨甥女也可以雙語廣播啦！所以好後
悔佢細個時無幫佢入讀國際學校，而家只有寄望佢去
外國讀書後可以掌握英文讀寫啦！

[ 本文章最後由 virgokaren 於 07-7-25 02:09 編輯 ]

ballvalve

There is a lot of kids can speak well in cantonese & english in Canada wo!  ( but they only fluent in it cant write chinese only)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!