simplified vs traditional Chinese

登錄 | 註冊

討論區

教育王國: 教育講場; 使用意見

幼兒教育: 幼校討論; 幼教雜談

小學教育: 小一選校; 小學雜談

中學教育: 升中派位; 中學交流; 初中教育

專上教育: 備戰大學; 選科選校

國際教育: 國際學校; 海外留學

知識增值: 課外活動; 教材閱讀; 公開考試; 深造進修

特殊教育: 特殊教育; 資優教育; 自閉寶寶; 智能評估

徵求專區: 二手市場; 誠徵老師; 組班專區; 徵保母車

聯絡管理員

我的中心

教育王國 › 討論區 › 國際學校 › simplified vs traditional Chinese

查看: 1594\|回覆: 7	go simplified vs traditional Chinese [複製鏈接]

ChingMa

洋房

Rank: 2


	47

1^#

發表於 06-5-4 22:10 |只看該作者

Dear parents.

Just ask for your opinons.

Will you consider Chinese written form when you choose a international school for your kids?

If yes, will you perfer simplified or traditional Chinese characters?

simplifed- more popular worldwide
traditional- local use , more practical

返回頂部

melisa

大宅

Rank: 5 Rank: 5

醒目開學勳章


	1152

2^#

發表於 06-5-4 22:55 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

simplified Chinese characters

返回頂部

ahk019

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	215

3^#

發表於 06-5-4 23:06 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

ChingMa,

I prefer Traditional Chinese however, the teacher will be come from Taiwan and the accent is not as formal as those from Beijing. Anyway, written chinese to be used will not be the major consideration when I use a school.

返回頂部

chapman媽

大宅

Rank: 5 Rank: 5


	1464

4^#

發表於 06-5-5 00:56 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

For me, I prefer traditional chinese as I think its easiler to learn simplied chinese after knowing the traditional chinese characteristic while its harder the other way round.

返回頂部

imamamay

禁止訪問


	84

5^#

發表於 06-5-5 08:09 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

返回頂部

Sweetiebarney

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	215

6^#

發表於 06-5-5 13:44 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

Same for me too.

------------------------------------------------------
由 chapman媽於 2006-05-05 00:56:29

For me, I prefer traditional chinese as I think its easiler to learn simplied chinese after knowing the traditional chinese characteristic while its harder the other way round.

返回頂部

ChingMa

洋房

Rank: 2


	47

7^#

發表於 06-5-6 00:30 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

I personally prefer tranditional characters so that my kid can learn from the newspaper, prints and signs locally. Simplified form can be learned when she is older.

However, it seems there are more international schools teaching simplified characters than tranditional characters in HK....

返回頂部

ahk019

複式洋房

Rank: 3 Rank: 3


	215

8^#

發表於 06-5-9 10:10 |只看該作者

Re: simplified vs traditional Chinese

this morning I received a email with subj:

急件！反對聯合國二零零八年廢除繁體中文！請簽反對信！拯救中國文化

there is a url attached too (i.e. http://www.gopetition.com/sign.php?currentregion=237&petid=8314

Usually, I seldom respond to any of these emails (I will treat them as kind of "chain letter"). However, any mom has comment on it?

返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›

返回列表

關閉安全驗證

simplified vs traditional Chinese [複製鏈接]