分享串英文生字妙法^.^ [複製鏈接]

cameo 寫道:
~~~~轉貼自Vernique2005的回應~~~~

tor, ter, 甚至是tar, 如nectar, 有時根本是沒分別的﹗哈哈哈﹗教拼音個班人很多都不會告訴你﹐因為這樣拼音的賣點就少了很多。。哈哈哈  

至於點解會有這麼多分別﹐答案其實都是好好笑的﹐其實英文這語言本來的歷史就好短﹐得數百年而已﹐剛開始的時候﹐英文沒社會地位﹐又常拿了其他語言的生字當成自己的﹐就變成這樣了。
有TAR 做尾的字﹐多數來字古拉丁文(LATIN), 如
NECTAR﹐就是LATIN來的﹐
有TER做尾的字﹐就多數是自己英國的字﹐如teacher
有TOR做尾的字﹐有時是LATIN﹐有時是MIDDLE ENGLISH

其實仲有TEUR﹐如RACONTEUR﹐ 就是來自法文的了﹗
如果你小朋友聽完後又種欲哭無淚的感覺﹐您就安慰她﹐說當她讀好書以後﹐看見其他歐洲文就會覺得易好多勒﹗(只是安慰說話﹐哈哈哈﹗)

至於monitor點記。你就叫她把字圖像化﹐前後都有一個
O 就可以了。

classmate VS class teacher
這個都有一個好好笑的記法﹐老師永遠是大的﹐不用跟人連在一起﹗哈哈哈﹗又是以講笑方式說出來。你叫小朋友看看﹐PIANO TEACHER﹐ CHINESE TEACHER﹐ 全都分開的。

而MATE﹐是同輩﹐放在一起又有什麼所謂呢﹖
classmate, roommate, housemate, etc, 不過記得握﹐不是所有字都可以這樣加的﹐好彩我們沒有hospitalmate!


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
hi all,
而家d小朋友學o個生字越嚟越長,單靠死記跟本記唔到太多,我自己從來無學過拼音,所以有時某d類似發音o既生字都會俾個女問到口啞啞,o係bk遇到Vernique2005的回應,覺得好實用同有趣,其實大家會唔會有更多串生字o既妙法呢?不如一齊分享吓丫~~~~