用戶登入
用戶名稱：
密      碼：
登記帳號忘記密碼

討論區

教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車

   聯絡管理員
搜索
教育王國 › 討論區 › 初中教育 › 我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生 ...
樓主: Cammy
go

我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生 [複製鏈接]

mable1124

Rank: 4


938
21#
發表於 05-10-12 13:48 |只看該作者

Re: 我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生

Mimi_Ma 寫道:
早前問過學校老師買字典意見,  她們都不讚成買電子字典,  但真係有須要,  切記不要買有中英全句譯的字典,  學習時學生很多會依賴部字典,  更有學生作句打中文句子譯英文交功課.  對學英作很有影響.


這個point很好, 我去看電子辭典時, 個sales推介全句中英文翻譯, 我真想問佢可唔可以

返回頂部

HH

Rank: 3Rank: 3


108
22#
發表於 05-10-12 23:28 |只看該作者

Re: 我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生

如果想子女學好正統的英文，最好鼓勵佢地多查字典，千祈唔好為貪方便而倚賴電子辭典呀！

返回頂部

mable1124

Rank: 4


938
23#
發表於 05-10-13 09:31 |只看該作者

Re: 我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生

HH 寫道:
如果想子女學好正統的英文，最好鼓勵佢地多查字典，千祈唔好為貪方便而倚賴電子辭典呀！


對的。但我英文不好, 很多歷史和地理名稱不懂教佢讀, 又唔想溫書都開住部腦上網查讀音, 所以買部電子辭典比佢會方便d。   

返回頂部

uncleedward


359
24#
發表於 05-10-13 09:42 |只看該作者

Re: 我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生

HH 寫道:
如果想子女學好正統的英文，最好鼓勵佢地多查字典，千祈唔好為貪方便而倚賴電子辭典呀！


Like it or not, you are talking about a losing battle. I personally prefer traditional dictionaries since they are much easier and faster to read. But I don't see too much harm in using electronic ones.
[168924_10150131508915141_661800140_8106193_6104073_n]

返回頂部

mada

Rank: 2


60
25#
發表於 05-10-26 19:41 |只看該作者

Re: 我個女話想要一部快譯通,想問邊隻好和初中生

I agreed with uncleedward.  Dictionary is the best way to make our children to learn by themselves.  No pain, no gain!!

返回頂部

‹ 上一主題|下一主題 ›
12
返回列表
發新帖