- 在線時間
- 156 小時
- 最後登錄
- 21-3-23
- 國民生產力
- 143
- 附加生產力
- 677
- 貢獻生產力
- 0
- 註冊時間
- 06-12-20
- 閱讀權限
- 10
- 帖子
- 226
- 主題
- 12
- 精華
- 0
- 積分
- 1044
- UID
- 117448
|
回覆:学究 的帖子
是的,內地廣東話(白話)和香港廣東話,在發音、用字已有明顕不同。我也有段時間接觸過馬來西亞人的怡保人交往,他們的本地語言以廣東話為主,怡保廣東話vs香港廣東話vs白話,又是不同。
總结一句人所共知的道理:同一語言(特别是口語),會受當地文化影響而變化,演變為本地語言,是自然不過的事。
|
|