用戶登入
用戶名稱:
密      碼:
搜索
教育王國 討論區 升中派位 現大多數英中網頁都是全英文內容 , 家長看吾明點算 !! ...
發新帖
查看: 2203|回覆: 14
go

現大多數英中網頁都是全英文內容 , 家長看吾明點算 !! [複製鏈接]

Rank: 5Rank: 5


1334
1#
發表於 12-2-9 22:23 |只看該作者 |倒序瀏覽 |打印
如題 : 發現大多數英中網頁都是全英文內容 , 家長看吾明點算 !!

就算比D仔女入到一間英中 , 做阿媽既睇吾明學校網頁內容時 ,
想了解都吾得 . 吾通真係一齊讀書 , 隻隻字查字典 !

點評

smallfoothk  同上用Google 翻譯或直接打去學校問,不用估估吓  發表於 12-2-10 13:36
HY412  用 Google 翻譯 http://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW#  發表於 12-2-10 12:10
   0    0    0    0

Rank: 5Rank: 5


4782
2#
發表於 12-2-9 22:31 |只看該作者
做香港學生嘅家長就預左隨時會犧牲啦........香港家長到了最危險的時候,每個家長迫著發出最後的吼聲,死啦!死啦!死啦!家長萬眾一心,冒著教署的炮火,前進!冒著教署的炮火,前進!前進!前進!進!
8-)

Rank: 12Rank: 12Rank: 12


56590
3#
發表於 12-2-9 23:33 |只看該作者
所以要有叻既家長至有叻既子女LOR

Rank: 6Rank: 6


7522
4#
發表於 12-2-9 23:52 |只看該作者
k_0530_a 發表於 12-2-9 22:23
如題 : 發現大多數英中網頁都是全英文內容 , 家長看吾明點算 !!

就算比D仔女入到一間英中 , 做 ...

如果學校講明是EMI,所以一般學校通告用英語也很正常。
如果覺得有困難,家長可以考慮報CMI的中文中學,Band 1, Band 2, Band 3也有很多選擇。


Rank: 6Rank: 6


8867
5#
發表於 12-2-10 00:31 |只看該作者
回復 k_0530_a 的帖子

上到中學, 做父母既唔使跟到咁貼, 我都好少上校網睇, 學校通告都係中英文都有, 唔使担心.

點評

crystalmami  多謝您呀khmama, 我學到野呀,做家長係適當時候應該放手。  發表於 12-2-10 09:40

Rank: 7Rank: 7Rank: 7


11205
6#
發表於 12-2-10 01:35 |只看該作者
本帖最後由 ohnono 於 12-2-10 01:36 編輯

有叻仔女就得la,家長就要善解人意,唔需要叻的。平時跟小朋友多作溝通,佢就會講多d學校裡的事你聽。學Khmama話齋,如果學校有重要事情通告家長的話,上面多數都有中文。

點評

黃巴士  agreed!!  發表於 12-2-10 21:19
Yanamami  o岩架.  上到中學靠自己生性讀書啦, 以前d父母目不識丁 o既有, 唔識英文有, 忙於搵食又有, d人咪自己發奮學有所成?  發表於 12-2-10 08:24
:verycold: :verycold: :verycold:

Rank: 13Rank: 13Rank: 13Rank: 13


88188
7#
發表於 12-2-10 08:21 |只看該作者
每個website左/右上方應有得揀"中文"/ "英文".  望清楚d.....

Rank: 3Rank: 3


188
8#
發表於 12-2-10 08:24 |只看該作者
”做香港學生嘅家長就預左隨時會犧牲啦........香港家長到了最危險的時候,每個家長迫著發出最後的吼聲,死啦!死啦!死啦!家長萬眾一心,冒著教署的炮火,前進!冒著教署的炮火,前進!前進!前進!進!”
名校差生的故事
http://BillCheng.com


2063
9#
發表於 12-2-10 09:01 |只看該作者
提示: 作者被禁止或刪除 內容自動屏蔽

Rank: 5Rank: 5


1334
10#
發表於 12-2-10 09:54 |只看該作者
多謝各位家長意見 !
我都吾想跟得太緊 . 只是感覺到現今家長真是很吃力 .
尤其是做媽媽位置 , 就算是全識媽媽也有這種感覺 .

Rank: 5Rank: 5

醒目開學勳章


4688
11#
發表於 12-2-10 09:55 |只看該作者
我女學校通告, 會比你揀要中定要英
同埋依家好多都用晒E-NOTICE
有齊中英對照

Rank: 5Rank: 5


1334
12#
發表於 12-2-10 11:51 |只看該作者
CrabPincers 發表於 12-2-10 09:55
我女學校通告, 會比你揀要中定要英
同埋依家好多都用晒E-NOTICE
有齊中英對照

邊間禁好 ?
我見 HY 網頁也有得選英/中 .
但大部份 b1 英中都無 .


Rank: 3Rank: 3


335
13#
發表於 12-2-10 12:55 |只看該作者
身教啊嘛,小朋友見我地父母再艱辛嘅都不畏勞苦解決到,大個都會學我地一樣。

Rank: 5Rank: 5

醒目開學勳章


4688
14#
發表於 12-2-10 14:27 |只看該作者
邊間禁好 ?
我見 HY 網頁也有得選英/中 .
但大部份 b1 英中都無 .


SORRY 可能我表達得吾清楚
吾係網頁有中英對照
係講緊ENOTICE 有中英對照
但如果家長選擇紙通告, 就要揀要中定英

Rank: 5Rank: 5


1334
15#
發表於 12-2-10 20:15 |只看該作者
CrabPincers 發表於 12-2-10 14:27
SORRY 可能我表達得吾清楚
吾係網頁有中英對照
係講緊ENOTICE 有中英對照

same case la !

最好就係通告同網頁都有得棟啦 !
‹ 上一主題|下一主題