- 在線時間
- 4 小時
- 最後登錄
- 09-6-8
- 國民生產力
- 2
- 附加生產力
- 3
- 貢獻生產力
- 0
- 註冊時間
- 09-2-27
- 閱讀權限
- 10
- 帖子
- 47
- 主題
- 2
- 精華
- 0
- 積分
- 52
- UID
- 478115
|
Parents , please check PM*
Alice
有位家長分享小妹的post是最 Ridiculous
或許家長沒有真正看清楚, 小妹在分享的時候, 一再重申, phonics確實有其存在價值,但於香港而言,其價值在哪個階段?
可能是小妹的表達能力有問題, 家長們看不出phonetics 和phonics的分別, 亦不明白為什麼小妹覺得可直接學phonetics, 而可跳過學phonics! 請容小妹在這裡再打:
phonics 是由英語的常規中得出而估計字音之方法,但英語之中有好多情況都冇常規,所以 phonics 準確性只能夠有八成左右。如 -ough,rough 同 though 發音就一d都唔似。
phonetics 則相反,佢並不幫你估一個字點發音。佢係用一套音標(phonetic symbols,即係 International Phonetic Alphabet - IPA)把語言中的各個發音以字符標示,然後將一個字的發音以符號描述出來,也就是國際拼音了!
學phonics, 是因為可以幫小朋友學習英語語感!(早前家長的分享) 但小朋友學習完畢後, 即使他們學完3個a 音,也並不代表他們可準確讀出每個字, 因為phonics的發音不是100%準確的!
但學phonetics, 小朋友對每個字的發音都不構成任何問題, 因為他們懂得閱讀其發音而自己讀出!
所以, 如早前所說, 小朋友學phonics 只是基本步, phonetics則可進一步有效地提高小朋友的英語能力! 請注意: 小妹並沒有否定phonics的重要性, 只是對兩項進行一些討論, 希望香港的小朋友可以學習到最好的技巧來擺脫港式英語!
Phonics之所以是學習phonetics的基本步, or 學phonics和學phonetics是沒有衝突, 是因為phonics的音和phonetics的音是一樣的, 但是不是有所有phonetics的音, 小妹不敢妄下定論! 如phonetics有個音/ə/ , phonics有嗎? 而這個/ə/也是最重要之一, 因為英語不像廣東話一字一音的, 很多時一個字內, 不是重音的,都可以透過/ə/去代替.
所以家長指出得很對, phonics不是沒有用的, 不過如要花2-3年 “it takes 2-3 years to finish.” 去學一些不一定準確的東西, 見仁見智了, 小妹有資源情願一開始教小朋友phonetics (小朋友在小時的吸收力是難以估計的大!)
另外, 家長指出能夠使用國際拼音的機會只是在查字典的時候, 它是不能改善小朋友串字能力和閱讀/說話能力的.”The chance of using IPA knowledge is when one needs to look into a dictionary to get the meaning and pronunciation of a word, either from an electronic one or a book. It doesn't improve spelling skills or reading fluency either.”
我不敢完全反對, 但可再深究:
當然, 在查字典的時候是可使用到國際拼音的機會的;
另外, linking (連音) 不知道各位有沒有聽過? 學習了國際拼音, 知道原理後是可以學習如何做linking的, (如: This is/sIs/ a/sə/ car. )也就能聽得明白, 為什麼一些外國人的英語, 我們總好像聽不清楚! (more examples: weak form, strong form..etc)
如果一個小朋友是以外國人英語作標準聆聽對象的說, phonetics豈不對小朋友更好嗎?
小妹重申, 在這裡做討論是希望各位家長可以提供最好的給小孩子! 並不是在強行推銷自己的課程! 但家長如真對phonetics有興趣, 是可以聯絡我的! 有交流的, 可以繼續交流!
(小妹明白什麼叫知足常樂, 家中亦不需小妹出來騙鬼騙神以增加收入, 現在的補習純屬個人意願, 希望為小朋友提供更好的! 另外, 小妹亦睇唔過眼現今市面上的phonics課程越來越貴, 但對小朋友日後未必有真正的幫助才作出分享! )
多謝家長的分享, 讓我們有更深入的討論! =]
原帖由 michaelckt 於 09-5-15 15:24 發表
This is the most rediculous post here. A comprehensive phonics course teaches all 3 'A' sounds, not just the one sound you mentioned here. You are only blowing smoke to parents eyes in order to get ... |
|