討論區
教育王國論壇列表
教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
初中教育
中學交流
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
特殊教育
特殊教育
自閉寶寶
資優教育
智能評估
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車
幼兒教育
小學
中學
特殊教育
海外升學
登入
註冊
註冊新用戶,開通自己的個人中心
國王課室
登錄
|
註冊
親子王國
|
教育王國
|
BK Milk
|
KMall
|
王國誌
|
環保教育基金
|
王國國情
用戶登入
用戶名稱:
密 碼:
登入
登記帳號
忘記密碼
關閉
安全驗證
安全提問(未設置請忽略)
母親的名字
爺爺的名字
父親出生的城市
你其中一位老師的名字
你個人計算機的型號
你最喜歡的餐館名稱
駕駛執照最後四位數字
討論區
教育王國
教育講場
使用意見
幼兒教育
幼校討論
幼教雜談
小學教育
小一選校
小學雜談
中學教育
升中派位
中學交流
初中教育
專上教育
備戰大學
選科選校
國際教育
國際學校
海外留學
知識增值
課外活動
教材閱讀
公開考試
深造進修
特殊教育
特殊教育
資優教育
自閉寶寶
智能評估
徵求專區
二手市場
誠徵老師
組班專區
徵保母車
聯絡管理員
我的中心
首頁
討論區
BK群組
幫助
排行榜
搜索
搜索
搜尋本版
討論區
用戶
教育王國
›
討論區
›
小學雜談
›
學中文很難--請教大家
查看:
5292
|
回覆:
2
go
學中文很難--請教大家
[複製鏈接]
Snakemama
私人傳訊
加為好友
Snakemama
當前離線
在線時間
559 小時
最後登錄
20-5-9
國民生產力
0
附加生產力
4650
貢獻生產力
0
註冊時間
12-1-5
閱讀權限
10
帖子
793
主題
7
精華
0
積分
5443
UID
852187
男爵府
男爵府, 積分 5443, 距離下一級還需 4558 積分
5443
1
#
發表於 12-5-15 18:33
|
顯示全部帖子
回覆:torunpoland 的帖子
根據「康熙字典」,"辨"同"辯。
不過,應是「百口莫辯」。
至於把句子改為:(害得)我們百口莫辨(辯)。 我覺得不能這樣改。因為這樣改的話,整句的意思會跟原句大有出入。 如有錯,希望指正。
快樂的家庭,孕育快樂的孩子;快樂的童年,成就幸福的人生。
返回頂部
Snakemama
私人傳訊
加為好友
Snakemama
當前離線
在線時間
559 小時
最後登錄
20-5-9
國民生產力
0
附加生產力
4650
貢獻生產力
0
註冊時間
12-1-5
閱讀權限
10
帖子
793
主題
7
精華
0
積分
5443
UID
852187
男爵府
男爵府, 積分 5443, 距離下一級還需 4558 積分
5443
2
#
發表於 12-5-15 23:16
|
顯示全部帖子
回復
JustAParent
的帖子
同意。這就是我在#19所指: 如果用「百口莫辯」代替原句的話,整句句子的意思便大有出入的原因。
快樂的家庭,孕育快樂的孩子;快樂的童年,成就幸福的人生。
返回頂部
Snakemama
私人傳訊
加為好友
Snakemama
當前離線
在線時間
559 小時
最後登錄
20-5-9
國民生產力
0
附加生產力
4650
貢獻生產力
0
註冊時間
12-1-5
閱讀權限
10
帖子
793
主題
7
精華
0
積分
5443
UID
852187
男爵府
男爵府, 積分 5443, 距離下一級還需 4558 積分
5443
3
#
發表於 12-5-15 23:26
|
顯示全部帖子
本帖最後由 Snakemama 於 12-5-15 23:27 編輯
回復
torunpoland
的帖子
查了幾個網上字典,也找不到「百口難辯」這個詞。 反而有「百口難分」(也是「百口莫辯」的同義詞。)
快樂的家庭,孕育快樂的孩子;快樂的童年,成就幸福的人生。
返回頂部
‹ 上一主題
|
下一主題
›
返回列表
熱門主題
教育局終於正視問題
177
開心-關心-體驗生活
29
英磅做定期
26
小六小六課外活動是"零"是否影響升中?
20
新仔! 睇完啲帖, 可以食蕉!
19
在香港搵英國sixth form School是否找升學代理比較好?
18
最高瀏覽主題
沙B1B/C? 邊間好同點排位才穩陣
2294
請問自行表格咁樣寫,係咪即係唔收profile?
1480
運動科目
806
無意中發現Google Maps中,多間學校校名被污名化
698
6.6%大學畢業生離港、「躺平」創新高 料涉移民門檻降及富...
356
求回答問卷: 樹仁大學心理學碩士學生 (探索使用AI聊天機器)
109
GMT+8, 24-9-25 08:03, Processed in 0.192652 second(s), 6 queries , Redis On.
搜尋本版
討論區
用戶
修改頭像
個人資料
積分
用戶組
隱私篩選
密碼安全
退出
積分 0, 距離下一級還需 積分