- 在線時間
- 443 小時
- 最後登錄
- 19-4-23
- 國民生產力
- 506
- 附加生產力
- 126
- 貢獻生產力
- 0
- 註冊時間
- 05-10-16
- 閱讀權限
- 10
- 帖子
- 2695
- 主題
- 8
- 精華
- 0
- 積分
- 3327
- UID
- 60809
|
Re: 你們認為子女讀英中好還是中中好?
Eviepa,
我也認同zimba所言, 如果程度夠當然是讀英中.
專用術語是其中之一的原因. 大家都會認同學習語言, 如能做到多聽多講多看多用一定會較有進步. 而大部份英中都是匯聚精英的地方, 讀書風氣一定較優勝的.
zimba 寫道:
Eviepa,
如果有機會讀英中, 還是會選英中.
我其實不太了解中中的書是否都用中文, 還是英文書用廣東話教. 但英中的書是英文. 有很多科目都有專有的術語, e.g. 地理, 西史, 數學, 電腦, 科學等等. 我想, 在這些術科裏要再上一層樓, 或看多一點進深的資料或參考書, 最終還是要用英文的. 大胆說, 除了中國語文, 其他科目要與世界接軌, 用英文會容易些.
如果孩子的英文程度已夠, 有能力去理解英語教學, 又何必要繞路, 先用中文學習, 再回頭學英文版本呢? 如果孩子的英文程度高, 他已能用英文去理解書上的知識, think in english. 吸收知識的能力不一定差過用中文.
但我見過有人讀physics時, 因不明白英文句子的意思, 所以掌握不到當中的概念. 真的不能勉強. 單單讀英中不會令孩子英文好些, 反而是要額外在英文科下苦功才行. |
|