逾7成家長 冀子女英語流利

serinac

原帖由 shadeslayer 於 13-04-25 發表
依我觀察，本地學生少有能以英語思維，不用在腦內翻譯。

我有朋友，在日本讀大學及工作共十一年，他說當他回流香港頭兩年，連發夢都用日文。這很明顯是他有足夠的語景及日常使用日語的機會，才會用日語作思考。

所以'如果本地學生，沒有足夠的 語景及日常鍛鍊的機會，是很難達到你標準的。

serinac

Chris852 發表於 13-5-7 10:20
流利的英文不一定是教出來的, 受環境影響多D. 學語文互動會好D.
如小朋友經常跟外國小朋友玩, 他們會好自 ...

請問那些公園有較多外籍小朋友出沒呢?

serinac

原帖由 nkpa 於 13-05-10 發表
中英雙絕，會不會只有那些小時在本地讀中文，大時出外留學、生活數年的人？
  ...

現實是中英雙絕的大多是中國人或華人，他們都是先有札實的中文基礎，然後再沉咸水數年。