sjc chatroom

Ah_lam

BBCHU, CAN I JOINT TOGETHER BBQ,IF CAN 2A1C, HOPE NOT TOO LATE,

FROM AH LAM WIFE

PokPokMami

ShanShan
今天送Thomas返學與Natalie有一面之緣

Sally1
Sorry!佢話唔知邊個叫Steven,連坐佢隔離話日日同人傾偈o個個都唔知叫咩名,今次真掉臉!佢知所以識珀豪是因為他們同是Tiger班

Tomkate
我通常叫他博博,英文名叫Thomas,是他自己改的。他多數會坐車中間後面o既位(司機位後)  

Ah_lam

pok pok mami,

so happy to hear your son know lamsom, cause first time to see my son name at here.

iv,

林峰 is lamson.

另外今天 Miss Chung (Lamson 都知佢係校長) 比左個熊人公仔 (係都幾流行有365款果隻) 佢, 我問佢係眯因為佢乖佢話係, 問佢點乖法佢又話唔知道! 你地有無呀?

Lamson 現在開始牙尖咀利, 今晚食食下飯我同佢玩得癲左少少佢竟然爆句 "食不言, 寢不語", 重叫我 say sorry 添!

BBChu

MAUMAU
妳吾講都真係吾知有這首歌.  今晚問下囡囡睇下佢識吾識先.

kinma
妳囝囝有冇睇下stephy?  由於我時時吾記得妳囝囝叫咩名, 所以冇問stephy, 今晚我會問問佢識吾識byron.

tomkate & sally1
我囡囡識珀豪呀!  仲有紀如, 馬吉.....不過佢話吾識steven.紀如坐佢'隔鄰', 珀豪坐後面.

新幹線, tomkate & sally1
我琴晚返到屋企, stephy同老豆玩緊返學, 由佢既反應, 佢既校園生活好似不停咁食茶點.   

ah_lam & mrs. ah_lam
welcome you join us.  我囡囡近期無咩小禮物, 可能佢返學祗係掛住食.

BBChu

不如大家睇返我地既bbq先.  有冇咩遊戲玩呀?  

BBQ
11月7日 (Sun), 3-6pm
Park Avenue Clubhouse

BBChu (2A1C)
新幹線 (2A1C )
sally1 (2A1C)
Angelmami (2A1C)
Kinma (2A1C)
Shanshan (2A2C)
Tomkate (2A1C)
Sueannemama (2A1C)
lv (2A1C)
Aoi(2A1C)
ah_lam (2A1C)

mjzz, 你來吾來呀?  係時候, 等我介紹我囡囡俾你公子認識啦!

ShanShan

PokPokMami 寫道:
ShanShan
今天送Thomas返學與Natalie有一面之緣

PokPokMami
Really?  Did Thomas tell you that is Natalie?

掉臉!?  I asked my girl is she has made any friends at school, she said "No", that is 真掉臉  

新幹線, sally1, BBChu & Tomkate
Did you girls get any shopping done?

Mrs Ah_lam - finally you are here   you are most welcome.

Tomkate

PokPokMami,
博博今日坐邊呀,今日珀豪上車果時,坐左排第一個位個小朋友猛叫佢張珀豪,張珀豪,我望下佢個名牌,我話原來你地同班架,個小朋友o係度笑,好得意,我就諗係咪你個仔呢?仲有呀,佢識自己改英文名好叻呀?

BBChu,
Stephy都識珀豪呀,等我今晚問下佢先!

ShanShan, lv, sally1, BBChu, 新幹線,
尋晚我幫珀豪試套蜘蛛俠衫,佢好鍾意呀,著住通屋走,唔肯除返出黎,佢仲話,我係蜘蛛俠黎架,蜘蛛俠係咪好有型呢,又o係度爬雪櫃,比佢笑死呀!   

Mrs Ah_lam,
好呀,你地一齊bbq,多D人一齊好玩D呀!

新幹線

ah_lam & mrs. ah_lam,
歡迎呀!     

BBChu,

佢既校園生活好似不停咁食茶點.

    

Tomkate,
你囝囝鍾意就好啦!

sally1,
你囝囝鍾唔鍾意呀?

Shanshan,
我琴日冇買到, 因為諗住帶理囝囝一齊去買.

ShanShan

新幹線 寫道:
Shanshan,
我琴日冇買到, 因為諗住帶理囝囝一齊去買.

新幹線
I think I would do the same, let Natalie choose for herself.  Otherwise, she might not like it.    Then would be waste of money.

sally1,
What did you buy?   And 囝囝鍾唔鍾意呀?

Tomkate
蜘蛛俠好有型呢!

How about BBChu?

MauMau

隻普通話歌仔好似o係：

小花貓，捉老鼠
請你吃小魚
請你吃小魚

不過o吾知對不對，可能漏o左 D.

lv

MauMau:  "小花貓" ?  等我問下佢先!

Ah_lam 寫道:
iv,

林峰 is lamson.

另外今天 Miss Chung (Lamson 都知佢係校長) 比左個熊人公仔 (係都幾流行有365款果隻) 佢, 我問佢係眯因為佢乖佢話係, 問佢點乖法佢又話唔知道! 你地有無呀?

Lamson 現在開始牙尖咀利, 今晚食食下飯我同佢玩得癲左少少佢竟然爆句 "食不言, 寢不語", 重叫我 say sorry 添!

Ah_lam & Mrs. Ah_lam:  歡迎! 歡迎!
我仔成日話林峰同佢一齊食飯又話佢食飯食得好快，"食不言, 寢不語"同祈禱都在食飯時常出現的對白 ，另外，熊人公仔我仔話個個小朋友都係 Miss Chung 送的。

Tomkate:  我仔話佢識珀豪，佢仲話: "點解唔識呀!佢叫張珀豪嗎!不過我無同佢一齊玩! (點解?) 佢唔同我一組佢係 Bear 組，我係 cow 組" 。我本來打算買蜘蛛俠衫比佢(我覺得型 d 嗎 !)佢話 ok，但我今早問佢，佢又話要做 monster...    都唔知

PokPokMami

ShanShan,
Because I saw BBChu say hello to Natalie.

Tomkate,
I don't think that is 博博, he sat quite behind this morning. He spent over two months time to make decision for his English name. He loves to call Spiderman but I can't let him

Tomkate

lv,
係呀,珀豪話佢係bear組架,mud原來唔同組既小朋友好少一齊玩架?!咁希望bbq出黎玩完之後佢地會friend D啦!!!   

PokPokMami,
原來果個小朋友唔係博博呀,咁我要問下珀豪知唔知邊個係Thomas先,不過我成日問佢學校同校車D野佢都唔講既!! :  :

sally1

PokPokMami
唔緊要啦我都有問囝囝知唔知Thomas,佢就話no.2囉.
但一陣又話no.1呵.

Ah_lam & Mrs Ah Lam
welcome!
我個都有隻bear bear拿反來呀!佢話乖先有架.

Shanshan, BBchu, Tomkate, 新幹線
件超人衫我地叫左佢好"內"先肯穿呀.but honey重話穿左好像"梳"仔呵 我等陣要出去買過lu

新幹線

sally1,
吓! 乜似"梳"(傻)仔嗎? 咁不如返去換另外果套啦! 係呢問左老公X'mas party如何?

sally1

steven今日無反學呀.琴晚11:00開始發燒,搞到我成晚唔咁睡,要用wet towl同佢佭溫.今早帶左佢去睇醫生.
次次肥反小小就病,希望佢快d好反啦. :-|

Tomkate

sally1,
咁睇左醫生未呀?等佢休息下,好返晒先返學啦!

尋日果個女仔話可以換架嘛,拎去換啦,換過套可以唔洗買嘛!!!

BBChu

sally1
咁妳覺吾覺得似"梳"(傻)仔呀?  攞返去換啦!  

shanshan
我囡囡會著返上年果件, 吾會再買過啦!  如果妳要買, 情願早d去買, 細size好快無.

新幹線

sally1,
希望Steven快D好翻啦.

sally1

新幹線 寫道:
sally1,
吓! 乜似"梳"(傻)仔嗎? 咁不如返去換另外果套啦! 係呢問左老公X'mas party如何?

係呀.你有無e-mail我mail比你睇下.X'mas party呵唔記得.
不過要先同佢傾點bbq party先呀.