會考生亦有類似問題,會考英文科的報告批評學生有串錯字、詞彙貧乏、欠缺原創性及文法差的情況。在作文卷中,有考生不懂串香港景點如維港及星光大道,把Victoria Harbour寫成Victory Harbour,以及把Avenue of Stars(星光大道)誤寫成Path of the Stars,更把robots(機械人)誤寫成人名Roberts(羅拔)。在聆聽卷中,考生亦嚴重串錯字,只有四成考生寫對lamp(燈),很多考生亦不懂串cupboard(茶櫃)、bookshelf(書架)、library(圖書館),亦有考生把government誤寫成goverment,以及把Thursday誤以為是first day。
在口試上,考生亦出現文法及發音錯誤,如m/n及l/r的發音不分,小組討論全無交流,答非所問,沒有即場發揮只懂背誦公式化短句,如「I agree with you」、「That is a good idea」。以及不懂一些日常詞彙如first aid(急救)等,亦有考生答非所問,當考官問Would you like to be a pop star?(你想做明星嗎?)考生卻回答I am like Kelly Chan(我喜歡陳慧琳)。