真正學到中文的國際學校

阿胡

WYmom 寫道:
...... I think so far just a few IS can provide balance cirriculum (50/50) for English/Mandarin, Yew Chung is one of them with longer history, and they use IB too.  Some new DSS/private schools have adopted this approach, such as Victoria, PLK CKY. Do you think that this is successful (say if take reference to Yew Chung's graduates)?

加入IB Program的目的之一, 是當學生申請海外大學時, 大學對學生有一個可以比較的標準. 大學在錄取一名學生時, 當然要看學生高中最後幾年學了什麼, 成績好不好. 因此, IB 的 "Diploma Programme"就自然成為最重要的部分. 所以, 我覺得, 在小學要用"IB Program"並不是必須的, 除非有一天中學錄取學生時, 要看小學是否學的課程足夠. 香港學校不存在這一問題. IB同中英雙語學習並無直接關係.

Prema

阿胡，

我覺得您見識很多. 何否問多少関於其它国際學校問題?  您怎樣看Kingston 的双語程度?  

如和CIS 相比,它的中英程度有甚麼不同(小學)?
如和Yew Chung 相比, 中英程度您覺得又怎樣(小學)?

請給我一些您個人意見可以嗎?  你可以PM我如不太方便

多謝

Prema

讀國際學校﹐一個主要原因是將來去英，澳﹐美，加讀大學。耀中在這方面算是中規中距。另一間雙語國際學校﹐漢基，似乎要好一些﹐學費也平一些。

--------------------------------

阿胡,

唔好意思,想問多一个問題.

您会怎樣處理貴族學校的風氣"貴族學生" 的問題? 漢基是否真的很贵族呢?  我和我先生基本上比較喜歡低調.   

可能我見織少和接觸本地国際學生比較少, 但我先生是外国回流,所以会想知多啲.

請多多指教!

阿胡

Prema 寫道:
阿胡，

我覺得您見識很多. 何否問多少関於其它国際學校問題?  您怎樣看Kingston 的双語程度?  

如和CIS 相比,它的中英程度有甚麼不同(小學)?
如和Yew Chung 相比, 中英程度您覺得又怎樣(小學)?

請給我一些您個人意見可以嗎?  你可以PM我如不太方便

多謝

我見識並不很多. 大家都希望自己的小朋友學好雙語, 包括我自己的孩子. 我只是談談我多年來對雙語教育的一些觀察. 有一些是對自己孩子教育的一些體會. 希望大家多多交流, 少走彎路. 小朋友只有幾年的時間有機會學中英雙語. 一錯過這段時間, 就是花上許多倍的功夫, 都難見成效.

Kingston, CIS, Yew Chung都以雙語為號召, 且都偏英語多些. 學費Kingston最平, Yew Chung最貴. 但Yew Chung從第二個孩子起, 學費有折扣.

Kingston和CIS都有不短的waiting list. 三間學校的中英文好難講有很大的差異. 注意Kingston無中學.

如果希望一條龍中英雙語, 我會選CIS. 如果中學不是考慮因素, Kingston都很好.

Yew Chung最貴, 但並不比另兩間有明顯優勢. 如果前兩間進不了, Yew Chung都OK.

除了三間學校都是中英雙語外, 另一個無明顯分別的是三間學校的華洋學生比例.

學費多少不光是錢的問題. 更重要的是學費決定了你小朋友會跟誰做同學. 哈哈, 這是一個敏感的話題.

阿胡

Prema 寫道:
阿胡,

唔好意思,想問多一个問題.

您会怎樣處理貴族學校的風氣"貴族學生" 的問題? 漢基是否真的很贵族呢?  我和我先生基本上比較喜歡低調.   

可能我見織少和接觸本地国際學生比較少, 但我先生是外国回流,所以会想知多啲.

請多多指教!

"貴族學生" 的問題, 當然非常重要. 但每個孩子對這方面的感覺會很不同. 兩個孩子就是出自同一家庭, 都可能很不一樣.

我只能一般地講講:

男學生不如女學生更喜歡炫耀; 成績好的不如成績差的更喜歡炫耀; 外國孩子不如華人孩子更喜歡炫耀(哈哈, 華人父母更喜歡炫耀).

我不是有錢人, 不知道有錢人如何教孩子. 為孩子選一所學校, 父母應該要保證讓孩子不要有自卑最重要. 如果讓孩子覺得不如人, 不管是那一方面, 對他成長都不利.

所以, 如果大部分同學都有PSP, 我也會給他買一部; 如果大部分同學都有手機, 我也會給他買一部. 我會給他足夠的零花錢, 每日交通費和中飯費用, 外加少少可以和同學social. 給太多零花錢同太少零花錢都同樣非常不利孩子成長.

如果孩子不自卑, 他的才能(學業, 音樂, 運動)足以讓他交上好朋友. 在未成年前, 朋友之間錢的多少都不重要. 所以, 我並不覺得對我的孩子, "貴族學生" 是一個問題.

漢基等學校當然有億萬元富家子弟. 但也有不少公務員,教授, 醫生, 律師的子弟. 有從未搭過的士的, 有搭地鐵返學的. 自以為是"貴族"的, 可以形成一個圈子. 對"貴族"不以為然的, 也會形成一個圈子. 如果孩子的性格討人喜歡, 他自然有他的朋友.

Prema

阿胡,

真的很多謝您的意見. 我想您說得對.家庭教育是首要.而父母的思想薰陶對孩子成長才是重要.

我很喜歡CIS的設施(內和外), 只怕自己性格內向怕交際而做唔好校內的supporting parents.  聽聞他們很注重父母  volunteer.  我是可以盡能力參与學校活動,但限於我和我先生的工作很忙 , 星期六和日才可以參与. 這是否会對小孩的校內印象有影响呢?

再一次多謝您的宝貴意見.

Cayenne

Prema 寫道:
阿胡 :
唔好意思,想問多一个問題.
您会怎樣處理貴族學校的風氣"貴族學生" 的問題? 漢基是否真的很贵族呢?  我和我先生基本上比較喜歡低調.   
可能我見織少和接觸本地国際學生比較少, 但我先生是外国回流,所以会想知多啲.
請多多指教!

很多父母懼怕國際學校的「貴族子弟」風氣而裹足 . 其實當中或許有點誤解.
互相攀比跟本是人的天性 , 由「鄉村學校」到「貴族學校」也會遇到 . 它可以是發奮向上的原動力, 也可令自己神憎鬼厭 , 視乎父母怎樣教導子女去看事物罷了.

說到國際學校 , 我只能說出在 HKIS 所見.
HKIS 可能是全港最多鉅富子女就讀的學校之一 , 但一樣有普通人家. 校內炫耀財富的風氣絕不流行, 有的話 , 直情被視為 " Bad Taste / 未見過世面 " , 可能最初入學時 , 有些學生家長或許真的以為自己「好勁」,但 很快就會知道自己微不足道 , 人一個吧了.
舉個例子 :
一班同學在閒談 , 話題是昨晚家中小狗跌了入泳池還屙了一篤屎 , 純粹閒談不是甚麼炫燿 . 一位新來的同學覺得可以 show 0ff 一下, 便說 : 「乜你0個度 D 管理員咁豆泥架 ! 我屋企個 Clubhouse 呀 , 唔俾帶狗仔入去架 !」
其他同學呆了一呆 , 好像有點疑惑 ( what's she saying ??? ) , 跟著便轉過話題了. 那位新同學後來才知道 , 在座每個人都住在山頂 / 南區的獨立泳池大屋 . 家中怎會有「管理員 / Clubhouse」這些閒雜人等 ?! 對她們來說簡直是匪夷所思. 而這個小女孩則上了一個「天外有天, 人外有人」的人生重要一課.

另一個原因 HKIS 校內炫耀財富的風氣絕不流行, 是因為她是一間真真正正的國際學校 . 不同外來種族國藉的同學在一起, 他們很多並不十分著意世俗的財富地位 . 所以最後的結果是 :

真正巨富之家根本不會/用去炫耀 ; 而最初以為自己很有錢的那一批就會 收聲 , 外藉的更加不會那麼無聊 . 終於大家就會找另一些東西去鬥 , 如鬥成績、運動、誰找誰去 Prom . . . .

很多人不知道 , HKIS 每年有一個獎學金給家景清貧的優異學生就讀 . 小兒見過的那一位 , 極之開朗自信 , 更加從來不會因為家景而自卑自憐 , 真的十分佩服她父母的教養 !
「人力有限 , 物慾無窮」我對處理子女的物慾比較緊 , (因為我比較窮 ) , 我不會因為「人有我有」而去給他買昂貴玩具. 我最喜歡同他說 : 「真的好想買 ? 冇佢唔得 ?  得 ! 買俾你 !不過如果 1 個月之後你玩厭掉佢入床下底 , 我就在零用錢中減番 ! 」很有阻嚇作用.  

ebeltang

Hi Cayenne
我好同意你睇法,小朋友炫唔炫耀自己家財就正正反應父母教養,其實小朋友係著重爸媽有無陪伴佢成長
  

WYmom

ebeltang 寫道:
Hi Cayenne
我好同意你睇法,小朋友炫唔炫耀自己家財就正正反應父母教養,其實小朋友係著重爸媽有無陪伴佢成長
  

Yes, have seen some kids who like to show off their wealth very much, their parents are out to work all day, and only give them a lot of money to spend, buy as much as they like.  But I just feel that these kids are quite poor as they are very lonely all day, go here and there only with their maids, and their parents don't know what the kids are doing.

阿胡

炫耀是與生俱來的. 人人都會炫耀. 炫耀的本質真是值得深入研究的課題. 炫耀最妙之處是人人都討厭別人炫耀, 但對自己炫耀一點也不覺得是問題. 哈哈.

HKIS這方面問題較少, 也不是沒有. 但基本上可以不用擔心. CIS和Yew Chung的華人子女多一些, 問題多些也不奇怪. 但都不到要擔心的程度.

阿胡

To Prema,

參与學校的volunteer, 是父母培養子女過程中很有意義的一部分. 等孩子長大後, 這是很值得回憶的經驗. 對孩子的教育來說, 有很多正面幫助. 特別在小學階段, 如孩子見到同學父母積極參与學校的volunteer, 但很少見到自己父母, 對孩子心理發展可能會有不利影響.

至於不積極參与學校的volunteer, 会否對小孩的校內印象有影響, 這很難說. 學校當然希望父母積極參与. 如果真是太忙, 無法參与, 可以向學校老師解釋, 並在其他方面儘量多一點分擔. 如果既不參与, 又不解釋, 易引起誤會.

HuiTung

係囉, 點為之真正學到中文?  我見過一d六,七歲國際學校的小朋友, 中英皆好 (大d仲係咪唔知).  可是, 無論一間國際學校的中文curriculum 有幾強幾完善, 老師如何費盡心力, 也有不少討厭學中文的學生.  跟不上便去小組上, 分分鐘磨上幾個學年.  學校也不會因小朋友中文不好留班吧?!  It greatly depends on your child's willingness to learn Chinese as well as family's influence once you put her/him in an international school.

ebeltang

Hi 阿胡
我睇過你D發表意見,你次次都可以企響唔同角度睇,真係可以令人分享到不同信息         

HuiTung

Matt'smum 寫道:
able to read 紅樓夢 at the age of 18, that is my defination.

Oh!  話唔定佢會問你:"係咪o個本 'The dream of the Red Chamber' 呀?"           

HuiTung

Cayenne 寫道:

很多父母懼怕國際學校的「貴族子弟」風氣而裹足 . 其實當中或許有點誤解.
互相攀比跟本是人的天性 , 由「鄉村學校」到「貴族學校」也會遇到 . 它可以是發奮向上的原動力, 也可令自己神憎鬼厭 , 視乎父母怎樣教導子女去看事物罷了.

Agree.  我先生以前有個中學同學, 時常一起學打拳, 覺得佢是一個down-to-earth 的人, 殊不知是個家住山頂的富家子.  所以父母的教導是很重要.

阿胡

Matt'smum 寫道:
able to read 紅樓夢 at the age of 18, that is my defination.

18歲能讀懂紅樓夢, 以任何標準, 都應該算是成功. 讀懂紅樓夢, 已遠遠超過讀中文, 原因是紅樓夢裡的文化背景同現在的日常生活, 大大不同. 國際學校的畢業生, 如能讀懂紅樓夢, 我相信他的才智, 足已讓他進入世上最好大學.  

香港主流學校學生, 能讀懂紅樓夢並享受其樂趣, 並不是人人能做到. 想當年, 我自己都做不到. 現要子女去做, 好不公平. 但金庸小說, 很多孩子因為喜歡, 往往能快樂地閱讀. 但國際學校的學生能做到這點的, 已是鳳毛麟角.

AngelPSChan

How about Pui Kiu College in Shatin?

I attend their forum before and found they are using international school model.

About the school fee, it is lower than ESF but your child should have better chinese education.