d

lochan

Philip,

I think you have pretty much wrapped up the ways to learn English and that we are in a very similar wavelength.

I agree with you that kids are like a sponge and absorb wahtever given to them. European kids may learn up to 9 languages in their childhood and yet manage to do well.

Regarding your methods, I have something to supplement:

1. Anchoring my son's proficiency in second languages during the first five years before entering primary level by designating native English and native Putonghua private tutors to train and developing his oral and communication abilities and phonics;

--My kid's IS employs all native speakers in both English and Putonhua. I also enrol my son to additional tutoring in a Putonghua learning centre run by native speakers.


2. Playing CDs with English and Putonghua Songs, poems, stories everyday which is an established practice since he was born;

--Agreed 100%


3. Watching educational video and TV programmes in the medium of English and Putonghua;

--Agreed though I only show him English programmes rather than Put.


4. Conversing with my son in English and Putonghua apart from Cantonese at home;

--Agreed. Despite I'm poor Put. speaker, I learn from him!


5. Reading English and Chinese books with him everyday; and

--Agreed. I must say I don't read him too many Chinese stories though. I'll leave it up to my son's primary school next year.


6. Learning English through games, such as Scrabble, Phonics games, Puzzles, Monopoly, FunThinkers, etc.

--Agreed. We played a lot of Scrabble, Monopoly, and phonics games.

lochan

Wetfoot,

We are talking about two approaches.

Philip and I are suggesting the best way to enhance a kids English learning. It may not be 100% achievable in every family which I do not disagree. But that doesn't mean that they will do nothing at all!!!! I must say if parents can follow some but not all of the methods, children can still benefit tremendously.

What you are proposing is a compromise. You know just like another parent has mentioned, the best thing is to train the kid to think in English which I have doubt whether Anson Chan or Little Superman can do it all the time. Even I sometimes slack off if I don't speak English at work too often. Speaking fluent English does not mean you speak the language. It is especially apparent when sometimes you drink with the gweilos at the bar and try to pick up what they say. It is totally different in what they say in daytime during work.

Most of the methods which Phil suggested can be achieved and is not a luxury apart from going to IS which amy be a financial burden. I even think it is an interesting experience sometimes where parents and children can learn something new at the same time during the process!

WYmom

八 成 英 中 有 落 車 危 機


　　( 星 島 日 報 報 道 ) 教 育 統 籌 委 員 會 研 製 的 升 中 派 位 及 教 學 語 言 諮 詢 文 件 下 月 初 出 籠 ， 當 中 建 議 設 立 的 英 文 中 學 「 上 落 車 」 機 制 ， 令 教 育 界 擔 心 英 文 中 學 數 目 減 少 。 由 於 文 件 要 求 英 中 教 師 會 考 及 高 考 成 績 須 達 標 ， 有 校 長 指 目 前 最 少 八 成 英 中 ， 都 有 約 十 名 教 師 不 達 標 ， 成 為 英 中 「 落 車 」 的 致 命 傷 ﹔ 又 指 教 師 合 約 並 無 有 關 規 定 ， 擔 心 會 引 發 教 師 訴 訟 潮 。

　 　 下 月 初 出 籠 的 升 中 派 位 及 教 學 語 言 諮 詢 文 件 建 議 ， 中 學 須 取 錄 八 成 半 有 資 格 接 受 英 語 授 課 的 學 生 ﹔ 亦 收 緊 教 師 資 格 ， 要 求 會 考 英 語 C 級 、 高 考 英 語 D 級 或 以 上 水 平 ， 否 則 須 通 過 特 別 觀 課 ﹔ 而 英 中 還 要 提 供 足 夠 配 套 的 英 語 學 習 環 境 。

　 　 津 貼 中 學 議 會 執 委 兼 英 文 中 學 銘 基 書 院 校 長 許 俊 炎 ， 雖 贊 同 提 升 新 入 職 教 師 的 英 語 要 求 ， 但 估 計 現 職 教 師 達 標 情 況 並 不 理 想 ， 有 八 成 英 中 會 有 八 至 十 名 教 師 不 符 合 新 要 求 ， 他 坦 言 銘 基 書 院 亦 出 現 這 情 況 。

There will definitely be vigorous objection from teachers if this is really carried out!

Jokey2828

Warren,

I 100% agree to your view, and in particular your analysis with statistical support. I also have the book on my desk. It is a very good reference book I often resort to even nowadays.

Philip,

Thank you for sharing with us your experience on creating an English speaking environment in a Cantonese speaking society. I have been adopting all these methods since my child was born, and they work all the way very well – foolproof!

Wetfoot,

Of course, every family is unique, in terms of its education background, financial ability and values… But at least there is something we can do. If we don't speak good English, play a CD. If we have never tried Scrabble, buy one today. Every effort however little will eventually bear fruit.

Jokey2828

judy

今次不是生果報的「誇張傑作」而是一份大眾公認有公信力的星島日報也作出這「誇張」和「驚人」的獨家消息。

請指教，星島怎作出「誇張」和「驚人」報道法。

cow

危機二字足以化解被指作誇張報道, 報道說:「許校長估計有八成英中會有八至十名教師不達標」。所以「八成英中有落車危機」並不是誇張。

有公信力的星島日報已是明日黃花了!

warrrren

Hi Philip,

你講緊自己外母 '拿'！

No.  My mother in law is as perfect as my wife (have to say this just in case my wife comes and reads this).

warrrren

wetfoot

Philipwhau 寫道:
wetfoot,

今次不是生果報的「誇張傑作」而是一份大眾公認有公信力的星島日報也作出這「誇張」和「驚人」的獨家消息。

今次你閣下如何評價呢？

當然認為係"誇張失實"，內容提及的人自己都說估計，就算消息來源可信，斷不會在諮詢前就掌握到09年有甚麼決定，因此，全無事實基礎，它只是跟進他人的報導，重有，我不認為佢有公信力(由其是自從胡仙賣盤後)。2003年傳媒間曾自我作調查，發現報紙銷量與公信力成反比的怪現象，銷量越高，公信力越低，某些報紙於是唔信那調查，之後亦無類似調查了。並非只係某報不可信，而係幾乎所有報紙不可信﹝包括你地話最具公信力既x報﹞。

正因為報紙不可信，我已多年無買報紙及從不買佢地旗下既雜誌，雖然office日日派來三份中西報，都只係選擇性地看少部分，多數睇網上報紙及電視新聞，睇某些報紙，傳媒人自己都話其慢性滲透力量，令你中左毒都不自覺。

話說回頭，在網上反而發覺某老報﹝已轉手及前老闆已離世﹞似乎俾人有有洗心革面感覺﹝某段時間曾經一樣差﹞，肯認真及客觀﹝最重要﹞報導，更不時指出其他報紙既歪曲報導，不過行內人話該報虧損嚴重，怕快會執笠。

youma

大公報-27.1.05【 本報訊】記者呂少群報道：對於傳聞六間英文中學和十間中文中學可能對調，參與教學語言政策檢討的家校會主席張國華質疑其可信性。中學校長會主席葉錦元則估計，中中和英中數目不致大變，且認為諮詢文件建議的審批英中準則既科學化又精準。
在「中學教學語言政策和升中派位機制」檢討文件下星期公布前夕，某報以「大屠殺」形容未達標的英中被迫成為中中的情況，聲稱全港將有六間英中被踢出英中之列，包括若干傳統英中云云。報道又稱，全港將有十間中中可轉為英中。
不過，參與檢討教學語言和升中機制的家校會主席張國華直言，「不可能」得出有關數字，理由是升中機制最快在兩年後改變，官津中學可自行收取的中一生比例將增至三成，比現時為高。未來英中數目會變，小學生英語水平提高，升讀英中的人數或增加。而且，有能力讀英中的學生未必肯選擇英中，反而可能選中中。至於中中轉為英中的數字，張國華估計情況未必熱烈，因為除要看學生需求，還有學校意向，再經校董會討論，而「某校在中中的成績是龍頭，轉為英中後，可能變龍尾。」而升中和教學語言制度也不可能保證有多少間英中。
中學校長會主席葉錦元表示，上周聽取了檢討小組主席田北辰簡介方案。他認為，英中和中中的變化數目僅屬「估計而已」，而中中和英中對調（上落車）的數目大約十間，「不致有太大震動，英中總數不會大變。」至於檢討方案堅持母語教學大原則，決定沿用以八成半學生適合以英語學習來劃界，葉校長覺得可以接受。而將來全港中一生的成績將排序，新派位制下的分區將更細緻，也更趨科學化和精準。

fannychoi

不講教育板, 星島的地産板就真係....永遠都係樓市一定升...(不過唔係現在說喎, 係在01年, 02 年, 03 年沙士說喎, 果時睇份報紙..真係丫...覺得好假)
雖然真係比份報紙估中, 係03 年尾開始升, 咁都唱左好耐先中呢...我都識估la. 佢唔好話長遠而言, 大家都會死!!股市一定升!!)

WYmom

We can confirm the news next week when the consulting paper is issued.  Anyway, I think it is good and necessary to increase the quality and English standard of our teachers, not just in English Schools, but in all schools.  Even in Chinese or Maths teaching, we should also require the Chinese or Maths teachers to attain a certain standard, this is just a job requirement same as doing any other kind of jobs.  As this is not done in the old days, we can use other ways to assess the existing teachers.  This is reasonable as we always need improvement.  Parents will feel much more confident to send their kids into schools, variance of standard in schools may also be reduced in the long run.

Bluestar

連中文大學都話自己某些學系如醫學院、社工學等等都未能以全英語授課

-  梗係喇!
我見過個中大醫科生讀第四年，還是高材生獲獎學金，填張表，父親= father; 母親=mather。連咁基本的字都串錯，唔知佢點啃d醫學教科書，第日看病時怎寫好配藥名稱。怪不得會配錯藥，漏做必須步驟 --- 原來皆因唔識看，看不明。

judy

直資校將自證英語教學實力


【 明 報 專 訊 】 升 中 及 母 語 教 學 政 策 諮 詢 文 件 於 下 月 初 公 布 ， 直 接 資 助 學 校 可 獲 豁 免 ， 不 受 新 母 語 教 育 政 策 規 管 自 訂 教 學 語 言 。 直 資 學 校 議 會 將 透 過 校 內 試 成 績 證 明 學 生 達 到 水 平 ， 並 準 備 主 動 公 開 教 師 英 語 水 平 及 學 校 配 套 設 施 等 資 料 ， 證 明 學 校 合 資 格 成 為 英 中 。 教 育 專 業 人 員 協 會 會 長 張 文 光 指 ， 政 策 落 實 後 「 落 車 」 的 英 中 ， 會 因 為 直 資 學 校 獲 豁 免 而 感 不 公 平 。


直 資 學 校 議 會 昨 日 與 升 中 機 制 和 教 學 語 言 檢 討 工 作 小 組 主 席 田 北 辰 會 面 ， 討 論 新 派 位 機 制 及 教 學 語 言 政 策 下 ， 對 直 資 學 校 的 影 響 。 議 會 主 席 陳 偉 佳 表 示 ， 直 資 學 校 可 自 行 決 定 是 否 參 與 升 中 派 位 機 制 ， 基 本 上 不 受 新 政 策 影 響 。 直 資 學 校 現 時 可 自 訂 為 英 中 ， 但 與 公 營 學 校 一 樣 必 須 符 合 師 資 、 學 生 水 平 及 足 夠 配 套 設 施 等 三 項 條 件 ， 否 則 亦 需 「 落 車 」 變 為 中 文 中 學 。


公 開 教 師 英 語 程 度 配 套 措 施


陳 偉 佳 指 ， 直 資 學 校 擬 於 母 語 教 育 政 策 推 行 後 ， 公 開 學 校 教 師 英 語 程 度 ， 支 援 英 語 教 學 的 配 套 措 施 亦 會 同 時 公 開 ， 向 公 眾 及 家 長 證 明 學 校 達 到 水 平 ， 或 於 直 資 學 校 概 覽 內 公 布 。 他 表 示 ， 由 於 直 資 收 生 情

ykwong

judy post 的明報和蘋果的同一報導好像有點出入。有冇人可 post 出來比較下。

philip 響唔響度？呢ｄ粗重野最o岩你。