聖羅撒幼稚園家長Chat Room

elle123

song:
呢排好小見你上黎,係咪好忙呢?如果send相比我就send去
[email protected]


thanks!

heiyan.mami

elle123,
點解你咁 笑既 唔通比你發現左我yanyan既面珠dum原來都幾有份量 我頭先call左我friend,原來佢misunderstood左張card只係得一個or該family的小朋友,我再解釋比佢聽整e張x’mas card係會有其他有興趣的小朋友大家一齊晌card入面架同埋當係呢次party的記念之一,佢終於明lu,不過佢要今晚等佢husby(佢唔識整)反屋企e-mail佢對twin girls d柤比你呀,我同佢講左己deadline左so今日一定要e-mail比你,唔該你等等佢啦.

WaiMa

elle123

Hon Hon's photo will be sent to you in these two days.

song

How much is the Disneyland ticket on 29 & 30 Dec?  I think it will be very crowd if the ticket is cheaper.

elle123

heiyan:
我已經收倒你個friend 嘅相喇,我想問vanessa係咪大孖?佢地係咪都會去party ga?佢地幾歲呀?實不相瞞,其實我兩個囡囡都係twins黎ga.   

elle123

waima:
ok!

song

elle123,

Pls confirm have u received my pics. 謝謝你的心思做張card比大家留念。

尖沙咀整個上午都很嘈，街上有很多南韓人派單張，小女接放學後帶她見識下南韓人的示威。多一個公民教育。

大女因wto考試改到下週，忙於溫書，很可憐!這幾天要重溫的gramma及中文字太多太多。

elle123

多謝各位支持呀,請你們12月10日前將小朋友嘅相e-mail到
[email protected]

最好係個人半身相,個頭大d更好.

如已send相給我的團友請在下面加上名字.thanks!

1)elle.............................................OK
2)haya(key)..................................OK
3)wai ma(R.Lai).............................OK
4)DoReMiKa(phoebe).....................OK
5)wong sze yin(R.Lai)....................OK
6)大彤彤(fun fun)...........................OK
7) heiyan.mami(chan rainbow)......OK
8) espirt(siu wan)..........................OK
9)kuseiseto(cecila)........................OK
10)HoHo(R.Lai).............................OK
11)HonHon(R.Lai)..要send多次,因有架車車遮住.thanks!
12)vanessa&venus........................OK
13)song........................................OK
14)amy........................................OK
15)stella.......................................OK

Total:20C

如有錯漏請通知.thanks!  

elle123

song:
收倒你兩張相喇.thanks! :

DoReMiKa

Anyone tried the new school bus last Sunday?

I tried it with another parent in my route, same time go to school (wake up so early on Sunday ). The new school bus has seat belt and the school can be put at the back of the chair, the van is very new. The owner said most of the cars are registered in 2000 or after. Most of the vans are the same 28 seats; only 1 or 2 are a little bit old.

The other important thing is the school will not allow other van EE goes to school to pick them up.

hayamama

DoReMika,
No... I did not take the trial run bcse I finally decided to take the old schoolbus.  The new bus EE actually
called me last Friday; She told me a new, longer routing but a better waiting time which is 08:10 ~ the first stop at TKO. However, I found it's really impossible to make 7 stops at TKO area & return to school before 09:00 am! The EE keeps saying that's possible... I really doubted. So, I finally choosen our original schoolbus although they have became a subcontractor now...
      

hayamama

heiyan mama,
呀yanyan已經好可愛la!点知呢對twins都咁cute! 上次我哋去荔枝園都想叫佢,不過知佢啱啱好番,唔敢撩佢玩...

elle123,
吓?你兩個囡囡都係twins咩?上次見唔到tim!    

heiyan.mami

elle123,
first of all, i'd like to say your twin girls are so lovely & cute 撘住肩膀果個係咪家姐仔呀?佢地讀k1 bin班架,等我試下問heihei見過k1既twin girls未先 :
secondly, i don't know the english name of my friend's twin girls ,they are 4.5years old and will join our x'mas party too,到時會有兩pair twins girl,好得意呀 :
Hayamama,
多謝你讚yanyan呀.
DoReMiKa,Hayamama,
I took the new school bus trial run last sun, it's fine for me, although they added one stop at去程so the morning pick up time need to move up earlier but we may change to the first get off stop at the return route    . Also, the new school bus company may consider to let the parents take the school bus with their kids one time at the beginning period after they take over the job for the coming Feb, it's great if they really can make this arrangement.   

elle123

heiyan.mami:
係呀,佢地讀k1 上午班ga,搭住肩膀果個係妹妹,佢兩個都好鍾意低班同高班d姊姊ga,唔知到時佢地會唔會認得d姊姊呢?

Kuseiszeto

Heiyan.mami,

哈哈, 如果無估錯, 芊芊同湘湘係咪搭沙田區校車呀?假如係的話, 佢地同我個囡同車ga.真係開心啦......    囡囡又多兩個佢認識的小朋友參加party   

唉.....你地講開校車, 今朝同個囡落去搭校車, 見到校車EE拖實囡囡, 然後兩個有講有笑咁行返去校車到,幾開心 (因為校車每天都會早到, 而校車EE就會去樓下Lobby到等亞囡.)但一諗起2月開始就要搭另一架校車同跟住另一位校車EE, 就好唔開心啦    


kuseiszeto

Kuseiszeto

Elle123, 你對twins好得意呀.......

WaiMa

elle123

Your twin are very cute and lovely.

Heiyan.mami

Happy to know that 芊芊and 湘湘 will join our party.  芊芊was the classmate of my daughter in K1.  I recognise their mummy and daddy.

The man called me that I am the only one want to take the trial and they told me the routes how they go and my daughter will be the last two stops so finally I didn't take the trial.  One of the parent who attend the meeting last time and she told me that the school bus is new and have seat belt and the person in charge is nice.  In the meeting, many parent complained the old school bus.  They are really not good.   I hope the new school bus can manage well.

hayamama

Kuseizeto,
算啦...其實大家都差不多決定晒自己小朋友會搭新or舊校車,我自己就諗住坐埋今年先算,下年才決定須唔須要再轉,而且我都唔希望舊校車嘅driver同EE因為太少人坐以致失去咗份工, anyway,希望大家都順利過渡埋呢個學年啦!     :

hayamama

Dear AmyWonglo,
好多謝你呀 我做到啦!
而家係屋企上BK易得多,可能你地唔明白点解我咁開心,因為我係呢到幾經辛苦學懂打中文, 感覺好比得咗個degree一樣 --- 呀媽,我得咗啦!　

WaiMa, DoReMika,
係咪時候要finalize下我地D arrangement 呢?

AmyWonglo

Hi, Hayamama,

You're welcome.  Actually, I also use hand writting pad as sometime I can't find the correct Chinese input for the words I want to type.

Hi, Elle123,

I just sent you the images.  Please check if you receive the mail and if the photos are OK.  My e-mail account is a bit crazy, sometimes, the messages kept came back to me undelivered.

Thanks & B. Rgds,
Amy

elle123

AmyWonglo:
我收唔倒你嘅mail,可否send多次.