(PART 2) 杜曼教育--"如何教寶寶百科知識"

老q仔

我爲哺乳動物組員結算以往應結算的分享:

說明:
1.共結算8位會員.
2.依據:
-----------------------------------------------------------
９、分享新作規範如下：
　　 ★會員每完成1檔合格百科作品---------可換取9檔分享新作。
　　 ★會員每完成1檔合格百科PPS作品-----可換取3檔分享新作。
★會員每完成1檔合格百科POI作品-----可換取6檔分享新作。
★會員會按照相同的分享順序取得設密碼的檔案資料夾。
１０、請注意：
★收到分享檔案資料夾請依照統籌中心提供的密碼自行解碼。
★因統籌中心業務繁多，前期分享的檔案內容規格未設製作規範。
★「封裝的分享資料夾」中所挾帶的檔案是依照其完成時間的順序給予封裝，請會員解開密碼後自行進行百科分類。
---------------------------------------------------------------
3.有關分享資料夾之解說及其他相關不及備載資訊,請逕自YOYO網查詢.
4.哺乳動物8名組員下次結算分享將於32檔中英文版哺乳動物檔案傳送Q仔審查合格後繼續.

Maymelody----爬蟲類有毒蛇(取得密碼);目前暫無分享
Jenniferycn--網球(取得密碼);目前暫無分享
TTMOM-----葉子(取得密碼);目前暫無分享
Connie-----蔬菜2(取得密碼);目前暫無分享
Chiem---海洋魚類2-poi(取得密碼);目前暫無分享
HTM,ILove2ed,Elleray--新加入會員(未取得密碼));目前暫無分享

所以,本組會員無以往應該結算的分享.以上資料是根據個人認證文件整理出來的資料,如有錯誤請pm我哦.

嚕嚕米

htm,
1.請寫三裂狀心形或卵形
2.對生是葉子交互生長，叫做「互生」，但葉子是兩兩相對的，叫做「對生」。
可拆成兩條,第5條及第9條
3.我找了好幾個網站也都是寫奇數羽狀複葉,看網上寫的較準哦!
有人知道奇數與偶數如何分嗎?

嚕嚕米

htm 寫道:
嚕嚕米,

樹葉團製

Thanks for preparing the ppt file for us.

I have some question want to seek advices from you:
1.) When I try to verify the information that I have found from the web with the picture that you have prepared for me, I found that the picture for 牽牛花 that the 葉形 have a big different between your picture (it is a 卵形)  and the picture in the following website ( it is a 三裂狀心形或卵形). Would you please advise which one should I use it? Many thanks.

http://www.hljh.tcc.edu.tw/teach/%E6%A0%A1%E5%9C%92%E6%A4%8D%E7%89%A9/%E7%89%BD%E7%89%9B%E8%8A%B1/%E7%89%BD%E7%89%9B%E8%8A%B1.htm

2.) When I read the description of “福祿桐” from the following website, it says “葉互生，奇數羽狀複葉，小葉3--4對，對生，橢圓形…”.  I have a little bit confuse to determine whether the leave is “互生” or “對生”.  What do you think I should put it for第9條綱領
http://www.hljh.tcc.edu.tw/teach/%E6%A0%A1%E5%9C%92%E6%A4%8D%E7%89%A9/%E7%A6%8F%E7%A5%BF%E6%A1%90/%E7%A6%8F%E7%A5%BF%E6%A1%90-910716.htm

3.) for “黃蓮木”, when I search the information for第5條綱領, I found it is “奇數羽狀複葉” from the following website.  But, from your picture, it is a 偶數羽狀複葉? So, what should I put it?

http://nature.myweb.hinet.net/green/plants/page/t031.htm

Please kindly give some advices for me.  Many thanks.

HTM

軒軒媽Annie

dear 老q仔，
剛剛有pm給你了。

htm

嚕嚕米 ,

I know the different 奇數與偶數 (please see the following website).
http://home.kimo.com.tw/hlatreeguide/tree_identifying.htm#%A1i%BD%C6%B8%AD%A1j

I'm sorry for my misleading questions.  For my question1 and question3,  actually I want to know whether the pictures that you provided for me are correct or not because they are different from website.  And, due to the differences, most of the 綱領 description are also difference. For examples, for question 1, my information about 牽牛花 is  :  三裂狀心形, 鋸齒緣, 全緣,  單葉. But, your one is  全緣, 橢圓形,複葉...

As I'm a new member, I'm not sure whether I should replace the pictures that you have provided for me and use my own findings.  Please advise.

HTM

  

Jenniferycn

哺乳動物組組員：

我在以下網址找到有關資料；
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%B1%A1%E7%A7%91&variant=zh-tw
象是目前世界陸地上最大的哺乳動物，屬於長鼻目（Proboscidea）就是象類，只有一科兩屬三種，即象科，非洲象屬和亞洲象屬，非洲象有兩種：普通非洲象（也叫熱帶草原象或灌木象）和非洲森林象，亞洲象只有一種（也叫印度象）。廣泛分佈在非洲撒哈拉沙漠以南和南亞及東南亞以至中國南部邊境的熱帶及亞熱帶地區。

由於‘亞洲象’是我負責填到Excel表中，所以我想問一問，是否在大部分情況下"種名"和"動物名"是一樣的？因我對動物分類知識確實沒有，所以在做綱領十時也很混淆，請大家幫忙，謝謝。

jenniferycn

老q仔

哺乳動物and jenniferycn
所謂的動物學分類是屬於生物學的一個分支,一般中文目科屬種都是由英文轉譯過來的,所以,英文名較具有公信力,且目前如果要上網上找到所有物種目科屬種的詳細資料真的不可能,目前只有維基有完整的翻譯,我之前解釋過,這就是爲何我採用維基作為清單,

也就是說,物種的名稱可能因為地區或文化,語言的差異而衍生的許多的其他稱呼或俗名,但種名是根據拉丁語來命名,現在轉譯成中文,當然也是屬於專有名詞,不能隨便更改,所以,大家只能照維基清單上的種名去填poi.,

該物種的主題名稱你可以用其他較常見的名稱代替,但填製綱領8.9.10的目科屬種名時,一定要照維基清單中的種名填寫,不能擅自該改,動物學的分類是專業的命名法,我們不能擅自更改,除非妳在某網站確實查到該物種的不同分類名稱,將網址和該物種另一種的分類學名稱傳上討論區讓大家看一下,較保險
[size=medium]另外,更正組員的資料
Dear 老q仔 & "哺"小組各組員 :
ILove2ed曾發表下列文章:
本人搜索第一個動物'巨頭鯨'的資料時已花了很多時間, 在有關網頁及百科書內也找不到什麼頭緒,只在yahoo看到"巨頭鯨"的新聞, 在轉接下才在台灣生物網內知道牠是"抺香鯨"的別名, 我覺得"抺香鯨"此名比較普遍, 在很多書籍也是用此名介紹.

[size=medium]各位,大家問題太多了,這樣不是辦法,請先這樣處理

我今天檢到一些空閒就真正放下其他事情,試著用清單中的中英文名上網搜索[巨頭鯨]的資料,不管輸入巨頭鯨或是Globicephala melaena,都,[size=medium]證實卻實有巨頭鯨這物種的存在,且他還有一個名字叫駝背鯨,而也確實有抹香鯨這一個物種的存在(維基中就有針對抹香鯨做深入的介紹),但跟巨頭鯨是不同的鯨種,所以,這2物種沒有重複哦,May,妳那邊既然已經換新題目了,就別再改了.抹香鯨留待下一檔再分發吧.

所以,應該是我們組员人為騰寫的疏失,維基 上的清單中,毎個動物項目都各具英文學名,所以,不大可能會重覆物種項目,大家可以安心製作.
[size=medium]
關於鯨類的資訊蠻多的啊,看大家這樣一直上網反應,我以為真的這麼冷門難找資料,所以,今天就自己上網試試手氣了,結果是還蠻多資料的哦.
所以,我再幫組员提供你上網找資料的技巧,大家分享一下經驗哦.用步驟來說明哦.如果你這樣找到最後,仍有找不到的poi,再提出來,不然大家這樣一直找不到這,找不到那,哦,我再旁邊看了心就一直急起來了.


首先

1.先回維基核對自己拿到的物種中英名稱(怕組员從維基騰資料到我們的製作清單時有筆誤),最正確的核對表在下面這裡,進去就有了.
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%93%BA%E4%B9%B3%E5%8A%A8%E7%89%A9%E5%88%86%E7%B1%BB%E8%A1%A8&variant=zh-tw#.E9.AF.A8.E7.9B.AE

2.順便核對物種的目科屬種名,就可填入poi8.9.10,這樣就完成3條鋼領了.

3.在為清單上,典及一下該物種,試試看有無連結資料,例如:巨頭鯨在維基上還沒有詳細的頁面資料,但抹香鯨已經有很詳細的頁面資料了,點擊一下就可以進去了,如果這邊的資料仍不夠填寫poi,就開始搜尋其他網站,方法如下:

4.複製該物種的正確中文名道奇摩搜尋網頁,從中點擊網址進入搜尋資料,剩下仍找不到足夠的poi資料的綱領,就用關鍵字搜索,例如要找抹香鯨的別名,就輸入[抹香鯨(空一格)別名]就找到他的英文俗名Sperm Whale(立刻填入pps檔案中圖卡的左上角淺藍小字),就完成英文名的填寫,
另外,該網上還有別名: 巨抹香鯨, 卡切拉特鯨,這樣又找到poi的物種別名了,還有其他更多的資料,如下網站.
http://www.ntut.edu.tw/~s8540003/sperm.htm
這只是輸入[抹香鯨(空一格)別名]就找到的其中之一個網站而已哦,螢幕上還有更多的網站等你一一點擊進去找資料哦.

5.好了,如果到這裡,妳仍有找不到的poi資料,那請複製該物種的英文名稱,例如Physeter macrocephalus 或是Sperm Whale,就會搜索出英文網站,如果習慣閱讀中文的話,就在網站點擊處,點擊一下英 - 中文翻譯(如下) ,這樣英文網頁就會進行自動翻譯,出現中文頁面.

Sperm Whale (Physeter macrocephalus) 英 - 中文翻譯
... The Mammals of Texas - Online Edition. Sperm Whale. Order Cetacea : Family Physeteridae : Physeter macrocephalus Linnaeus ...www.nsrl.ttu.edu/tmot1/physmacr.htm - 8k - 庫存頁面 - 更多此站結果 - 儲存 - 封鎖

6.如果你怎麼試,兜無法找到某一項綱領資料,那你剩2條路走,一是查書(百科書),二是討論區求救,我親自幫你找,如在找不到,我們在討論是換項目或放寬該poi的內容

7.總之,任何問題一定都能解決,但我希望組員先自己找到這階段確定還找不到再po 出來求救,不然大家只要一有問題就po出來,甚至還未查明問題的所在就po出來,這樣問題量大增,我已無從幫起.
8.所以,目前面臨資料搜尋問題的組员,請從新按照以上步驟自行解決困難,走到第6步驟再回討論區求救,這樣沒找到資料的poi應該就寥寥無幾了,好嗎?我隨時準備幫你.

moominmo

Hello angelfish,

歡迎加入啊.   

moominmo

jenniferycn,

應該在大部分情況下"種名"和"動物名"或叫(別名)是不一樣的.

htm

老q仔,

哺乳動物組

In my list, I also need to search the information for ‘亞洲象’wor ...

由 Jenniferycn 於 2006-12-12 13:34:20
...
由於‘亞洲象’是我負責填到Excel表中，所以我想問一問，是否在大部分情況下"種名"和"動物名"是一樣的？因我對動物分類知識確實沒有，所以在做綱領十時也很混淆，請大家幫忙，謝謝。
...

老q仔

哺乳動物組员
我決定用2天的時間,幫你們做好10隻動物項目的安排,你們把目前收集到的動物資料,不用再整理了,直接就傳給我就好,如果你已經有寫入PPS檔案中的,也請把檔案一起寄回來.
總之,妳都不需再加工了,直接把手邊的資料及寫有資料的檔案都寄給我,2天內我再讓你們復工,

大家看到我的留言,不用遲疑,馬上寄給我,越快越好.

老q仔

哺乳動物

我傳3個今晚剛處理的示範版給你們看,但這pps我只完成一半(還要依照下述分類剪到不同的pps檔案中),因為我需要2天才能將8檔案都做好傳給8位組员.
相信這樣做一定能克服很多大家的問題,解釋如下:

1.分為陸生的哺乳動物檔案(檔案數量尚未知)
2.水生的哺乳動物檔案(檔案數量尚未知)
3.會飛的哺乳動物檔案(檔案數量尚未知))--我先研究完蝙蝠的種類再挑出資料較多的物種做成pps檔案給你們寫,可能當作你們的第2個檔案.
4.靈長類哺乳動物檔案(檔案數量尚未知))--我先研究完靈長類的種類再挑出資料較多的物種做成pps檔案給你們寫,可能當作你們的第2個檔案.
5.鯨類哺乳動物檔案(檔案數量尚未知)--我先研究完鯨魚的種類再挑出資料較多的物種做成pps檔案給你們寫,可能當作你們的第2個檔案.

我先上網過濾網站上較熱門,網站介紹多的物種,並在pps投影片中標上它的目科屬種名,這樣,你們就可以順利編寫了.

尚未傳回妳收集的資料及已經編寫中的檔案的會員,敢快傳回來,我好依照負責編寫的組员,將範圍內的資料轉給他參考,這樣這幾天,你們做的才不是白工.

既然我重新整理檔案給你們了,那製後的文件就不用填寫了,等檔案完成再寫就好了.

angelfish

Hello moominmo,

謝謝你

得悉加入由你帶領貼新pps行列，負責整理舊網上的圖檔和舊pps，若有工作分配，請e-mail給我，我已經準備就緒，請多多指教  

請收PM

Jenniferycn

htm

不好意思，令你誤會了！我的意思是我從維基資料中填入到哺乳動物小組內的Excel總表中而已，而POI部份的確是你負責。

jenniferycn

htm 寫道:
老q仔,

哺乳動物組

In my list, I also need to search the information for ‘亞洲象’wor ...

[quote]由 Jenniferycn 於 2006-12-12 13:34:20
...
由於‘亞洲象’是我負責填到Excel表中，所以我想問一問，是否在大部分情況下"種名"和"動物名"是一樣的？因我對動物分類知識確實沒有，所以在做綱領十時也很混淆，請大家幫忙，謝謝。
...

[/quote]

Jenniferycn

moominmo

唔該晒，我會在做最後較對時對清楚這一條POI，現在主要在尋找POI 1-7項目。如果有有關動物分類的基礎知識，煩請登出讓大家了解一下，好讓將來寶寶問點解這樣分類時有個正確答案給小朋友   

jenniferycn

moominmo 寫道:
jenniferycn,

應該在大部分情況下"種名"和"動物名"或叫(別名)是不一樣的.

Jenniferycn

哺乳動物小組
http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Giraffa_camelopardalis.html
用這條Link的資料做POI最Good

Jenniferycn 寫道:
老q仔, 哺乳動物小組

再加多一條link：
http://hk.chiculture.net/0207/0207ani/0207ani_b001.shtml

[quote]
moominmo 寫道:
老q仔, 哺乳動物小組
這條Link應該對你們有用

http://taibnet.sinica.edu.tw/chinese/taibnet_species_query.asp

http://www.itis.usda.gov/index.html

moominmo

[/quote]

moominmo

jenniferycn,

正如老q仔所說"中文目科屬種都是由英文轉譯過來的"不可自由改動,但"別名"就因地方文化不同而有所差別,這是要特別注意的地方.以"巨頭鯨"為例,已經有两種:

1.Globicephala macrorhynchus (Gray, 1846)-短鳍领航鲸 or 巨頭鯨
http://www.hydrobiology.csdb.cn/08/showdetail.aspx?id=17

http://baike.baidu.com/lemma-php/dispose/view.php/177119.htm

2.physeter macrocephalus (Linnaeus, 1758)-抹香鲸
http://www.hydrobiology.csdb.cn/08/showdetail.aspx?id=9

一定要以拉丁文為首.再在網上找資料.
不知這樣可以幫到你沒有?

selina-wu

嚕嚕米
請收信
目前共寄了7個
poi
其他陸續修改中

老q仔

哺乳動物
MayMAY,哇,你製作的真快,我不動你的項目,等你完成後我在剪貼到他的新檔案中就好.
另外,狐獴,我查到的資料幾乎兜說他是靈貓科動物耶而不是獴科哦,維基還有其他網站資料都如此記載,這部分請妳再查一下哦.當然也有可能是我這邊的錯誤,
它還有一個別名叫細尾獴,
另外,如果他的種名真是灰沼狸,那別稱就不能是灰沼狸,因為這是他真正的正名,它的別稱變成是細尾獴,狐獴.
它有一個特色是用後腳站立面向太陽取暖.
牠們離開安全的洞穴之後，隨時可能成為野貓、眼鏡蛇或老鷹的獵物。
狐獴圖片
http://www.animalplanet.com.tw/meerkatmanor/images/popup_meerkatmanor_page1_2.jpg
http://www.animalplanet.com.tw/meerkatmanor/images/popup_meerkatmanor_page1.jpg
http://www.animalplanet.com.tw/meerkatmanor/images/popup_meerkatmanor_page2.jpg



http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=1206050407352

chiemi

Dear 老q仔 :

現時我手上10個項目如按你重新分類方法分別如下 :-
       (陸生動物)白犀, 豹, 飛鼠, 河馬, 家兔
         (水生動物)美州海牛
         (會飛動物)蕉蝠
         (靈長動物)狒狒
         (鯨類動物)灰鯨 , 小抺香鯨
         
                 
那可否考慮保留我原先5項(陸生動物), 另再給我5項 , 那合共10項 , 即1個POI檔案 !  
至於另外5項, 如可安排, 請首選安排給我做 , 因我已看過資料 , 已對牠們有一定概念 ! 如安排不到 , 我也没所謂 !

謝回覆 !

P.S : 至於這些動物的資料 , 因一向没把資料COPY下來的習慣 & 我找到的資料 , 大部份是於"HTM"提供的網址 (即 : 剛才JENNIFER說用作編寫POI最好那個) , 因內容較豐富 & 詳盡, 我第一時間就是到這綱頁取資料 , 所以如新負責我原先項目的組員 , 到此綱址便可有資料了 ! )


CHIEMI

老q仔

CHIEMI
ok,保留陸生的5項,確定這5隻小傢伙的資料夠poi哦,如果不好找,不彷讓我幫你換掉啊.
另外5項會被分成4種不同的檔案哦.
不然你的第2檔做一集靈長類好嗎?有沒有興趣呢?