番禺會所華仁小學

nancytse

02/12 (sat), P.1-P3 A班遊戲日, 阿仔叫我去睇佢。 請問係咪真係可以去ka？

alal8888

Dear Lun Ma Ma,

Sorry to hear that your boys get injured, he moves the blank box because he wants to help, for me, I think it is okay to move the blank box wor, it won't easily get hurt.  (of couse, my husband always saying that I'm too careless)  Anyway, he's such a good boy, nowadays, the only child is being 寵壞 by the parents.  I know a girl who is now studying in U but still need the partents to do the ironing for her, is so terrible.  (I don't know to type Chinese so it takes time) 我很羡慕你呀!有過咁乖的仔仔.看得出他很錫你呀!（還覺得他很有義氣添!）經過咁多其他的媽媽讚揚他,現在還覺得得曳曳嗎?但我想你的痛一定不比他小l,記住今天放學錫番啖補數啦!

p.s.  I found my careless mistake again!!!!  When I go throught the Test Paper with my boy yesterday night (which is received from the teacher more than 1 week before for our own file), I suddenly discovered the teacher gave the wrong marks on his paper.  So I write a note for his teacher today for the issue.  Why I am so careless??

麟媽媽

Alal8888,

多謝你特登打中文比我，
我都知佢係想幫手的，
如果係一個半個空紙箱實在OK 的，
只可惜我工人已將紙箱弄扁，
成疊只用一條繩扎住好多個！！
亞仔又矮賓姐又高，一人拎一頭，
個力只瀉向亞仔那一邊，唉….
D 賓姐永遠無分析能力，
有時又就晒D 少主，由佢地想點就點，
咁咪錫佢又變左害佢囉！

老師改錯可以追番架，你睇吓老師有無覆你，
如果無，我諗可以打比老師跟進一下。

alal8888

Thank you your advice, I will surely follow up the issue with the teacher.  The fault is : I have the responsibility to check the paper ma but I didn't.  I just urge my boy to finish the corrections & homework and prepare coming English Test and I totally forgot my part!!

Oh I see, you're soo efficient!!  How many days you takes to unpack the things??  Olny 1 day, so amazing!  I used almost a month to do the unpack, oh, 嚴格來講是我的家姐看不過眼,忍唔住幫我收拾殘局而已.所以你真的太累了.好好休息吓啦!  Relax!

P.S.  Don't know any one of you watching the RTHK programme called "父母學堂", 很值得看啊!還沒看過,可以看回網上重溫.

麟媽媽

我一定要快手清箱既，因為我有2 隻貓，
如果我唔攪得掂，佢地要困係我間房，
太多箱又棟得高，佢地跳上去太危險！
如果跌起上黎，貓咁細會責死架....好驚。
我星期六執到3-4am，好在工人琴日又唔放假，
一人執一D，仲有冬天衫仲放晒係紅白藍，
仲有排執架，我只係要拆晒D 紙箱，
執好亞仔間房，主要清好張書枱比佢溫書。

alal8888

I have the same problem too.  I have a little boy in the house as well (21 months old) and I need to remove all the boxes to avoid any possible accident.  The 1st thing we clear up is my boy's writing desk, then all the clothes and other necessities.  For the kitchen & toilet, I leave the duty to my maid.  Still, I used almost a month for the unpack, when comparing to you, I am still too lazy.  

SINDY-MOTHER

Dear nancytse,

你可以去睇同佢打氣。   

nancytse 寫道:
02/12 (sat), P.1-P3 A班遊戲日, 阿仔叫我去睇佢。 請問係咪真係可以去ka？

麟媽媽

raymond1981,

你背痛呀？除左chelsea 講既之外，
食野方面都要留意吓，西醫雖則不信介口，
但經過呢半年痛苦經驗話我知，真係有影響的。
第一介晒用糯米整既食物，一食即痛 > 萬試萬靈！
即是糉、湯丸、糯米糍、有用糯米粉整既點心之類，
另外唔好食無鱗既魚，好似倉魚、鰻魚等等，
所以唔好食魚蛋，因為唔知用咩魚整，
仲有鴨、鵝、鴒都唔食得。

alal8888

Thank you for reminding me of the Games day.  Can you tell me how is it arrange??  The games is held inside their classroom or the playgroud.  As I am a working mom, I have to apply leave on Saturday, I went there twice to visit my boy during his long week, 10 mins. is too short since I have to spend 1/2 hour to go there and another 1/2 hour to go back home.  Still, it is meaningful.  

chelsea

The day after tomorrow will be a happy man for the kid, the test will finally put an end to it.  General Study should be fine I guess as "general" sense to it.

Then coming Thursday will be Hong Kong Schools of Speech for my kid, English Solo will be an experience to him but seldom hear anything in this thread.  No matter it is English or Mandarin.  Friday will be dictation.  So after this week, we can really go out and relax.  

Chelsea

ms99

麟媽媽：我唸麟少唔會放係心的，你問佢有冇嬲你，佢實反問你嬲嘜添?

chelsea：我初初搬入而家屋苑時，晚晚都聽到同一個媽媽晚晚鬧仔，說話又大聲又難聽，亞仔當時細，聽到好驚青，仲話要落管理處報案。 哈!而家我反而怕鄰居投訴我晚晚開喉唱鬧仔戲。   真唔明D仔，細細聲斯文講就唔聽，係要我地怒髮衝冠變哂樣先得醒，真係難為了淑女。 :tongue:

jackjackma

祝nancytse & 麟媽媽 喬遷之喜!   

jackjackma

chelsea 寫道:
The day after tomorrow will be a happy man for the kid, the test will finally put an end to it.  General Study should be fine I guess as "general" sense to it.

Then coming Thursday will be Hong Kong Schools of Speech for my kid, English Solo will be an experience to him but seldom hear anything in this thread.  No matter it is English or Mandarin.  Friday will be dictation.  So after this week, we can really go out and relax.  

Chelsea

祝囝囝表現出色!

jackjackma

Dear Raymond
有痛就需要休息la,做運動要有健康身體先得ga.睡前試

chelsea

Morning friends :)

chelsea

jackjackma,

Thanks and take your word/blessing to see how he goes.  

Chelsea

jackjackma 寫道:
祝囝囝表現出色!

麟媽媽

Raymond1981,

我兩隻貓梗係無畏高啦！愈高愈好呀！
我只係怕D 紙箱唔穩「臨」落黎，
到時唔係跌死，係責死佢地呀！
我老公今朝話我寵佢地了，
以前我地訓覺關門唔比佢2 個入房的，
佢地叫又或者抓門我都唔理佢地既，
但搬左之後佢地可能新環境驚，
半夜便會係門外叫，我呢2 晚都開門比佢，
咁佢地上我床尾便安落大覺訓。
不過，老公問我做咩半夜開門比佢地喎？
我諗…. 今晚都係忍心D 唔放佢地了。

ms99

各位早安。



今日係最後一科測驗，大家可以稍稍休息再努力了。

尋晚要OT，一心將個溫書重任交畀爸爸，Oh! No.
原來佢地兩個成晚都冇溫過，亞仔仲好輕鬆練梗歌，
夜深了，我都唔想同佢地爭論。
願主保祐所有囝囝測驗時頭腦清醒吧。